听起来你需要一个助手，但这显然是不可能的，那如果有一个在线系统来帮助学生做他们的日程安排呢？
It sounds like you could do with an assistant but that's obviously not possible, so what about having an online system that students can use to do their scheduling?
安装助手将询问一些问题，这些问题必须根据系统配置来回答。
The installation assistant will ask questions that you must answer according to your system's configuration.
使用备份任务助手备份系统。
该系统用于光盘出租或销售店，方便租盘、还盘、查找等操作,是出租光盘店的最佳助手。
That system useds for light dish rent or sale stores, the convenience rents the dish, return the dish and check to seek etc. operates, ising to rent the best assistant of the light dish store.
这些助手脚本让您可以只需要指定分区就可以创建一个文件系统。
These helper scripts let you create a file system by simply pointing to the partition. Here are some examples.
模型也可以作为实现物理系统的先驱被开发，或者模型可以根据一个已存在的系统或者开发中的系统被产生作为理解系统行为的帮助手段。
The models may be developed as a precursor to implementing the physical system, or they may be derived from an existing system or a system in development as an aid to understanding its behavior.
华安证券行情和交易系统是一款相当不错的软件，推荐所有华安证券用户下载该软件，是你炒股的好助手！
Hua Securities market and trading systems is a very good software, Hua Securities recommended that all users download the software, your stock is a good helper!
此系统提高了事故处理的效率和响应速度，为抗灾、减灾和灾后救助工作提供了有效的辅助手段。
This system enhances the speed and accuracy of the response and which is benefit for the calamity reduction and for work of rescue.
可能是因为现在在日本已经习惯于用助手系统和分工合作来大量制作漫画，因此就有太多漫画缺少视觉的连贯和统一。
Perhaps because it is now customary in Japan to mass produce manga with the "assistant" system and its attendant division of labor, there are too many works which lack visual cohesiveness and unity.
点和其他几何助手，比如像轴、坐标系统等也进行了模型化处理。
Points and other geometric helpers like axes, coordinate systems etc. are also modeled.
该系统为医务工作者的临床诊断和理论研究提供辅助手段，总体实用性强。
The system provides medical workers with aid for clinical and theoretical research, overall being well practical.
尽管批评奥巴马的国家长期财政政策，但是格雷戈称赞了奥巴马的高级经济助手使疾病缠身的银行系统恢复健康上网努力。
Despite his criticism of Obama's approach to the long-term finances of the country, Gregg praised how Obama's top economic lieutenants are trying to get the sick banking system back to health.
因此该系统是研制液压凿岩机的重要辅助手段。
Therefore this system is a effective means for developing a hydraulic rock drill.
新能源发电技术已经成为一些发达国家解决电力系统问题的一个重要辅助手段。
The new energy power generation technology which solved the problems of power systems in developed countries has be-come an important aid.
结果该系统可以应用于脑肿瘤、脑出血等手术的规划，并可以进一步扩展成计算机辅助手术系统。
Results This system could be used in minimally invasive neurosurgery planning and extended to a computer aided surgery system easily.
初学者学习测试技术系统的好助手，希望大家认真学习！
Testing technology system for beginners to learn a good assistant, I hope you seriously study!
智能数据助手能够与系统同时运行而互不干预。
The intelligent data assistant runs in parallel with your systems and does not intervene in them.
以人体参数为基础建立的人体模型是描述人体形态特征和力学特征的有效工具，是研究、分析、评价人机系统不可缺少的辅助手段。
The manikin based on body parameters is an effective tool to describe morphology and mechanics features, which is an indispensable assisting mean to study, analyze and evaluate the man-machine system.
根据实际需要，开发了手术导航控制软件系统以及机器人辅助手术远程医疗系统。
According to practical demands, the control software system of surgical navigation and telemedicine system of robot-assisted neurosurgery are developed.
在机器人助手为生命保障系统帮助供能的情况下，她制定了一个恢复通讯的计划。
She hatches a plan to bring communications back up, with her robot assistant helping power her life support.
辅助功能助手的示例包括屏幕阅读程序、语音识别系统和屏幕键盘。
Examples of accessibility AIDS include screen readers, speech recognition programs, and on-screen keyboards.
在分析超声引导微波消融肝肿瘤治疗过程中扶针助手的具体扶针动作的基础上，对医学扶持机器人的系统进行了设计。
The system of a needle-holding robot was designed based on the decomposition of 3D needle-motion during ultrasound-guided microwave ablation of liver cancer.
在视图层采用了视图助手模式，降低了系统之间各模块的耦合度，使系统容易维护和扩展。
These design patterns helps to reduce coupling degree between various modules of the system and makes the system to be easy to maintain and expand.
然后从金融救助措施、救助手段、救助方式等方面对美国当前的金融救助进行了系统的分析。
Then from financial aspects and so on rescue measure, rescue method, rescue way has carried on the system analysis to the American current finance rescue.
为了满足车载导航系统对精度和连续性的要求，采取辅助手段来补偿GPS定位的缺陷。
To make the vehicle navigation system to meet the requirements of precision and continuity, people take supplementary measures to compensate for the deficiencies of GPS positioning.
文件系统的移植：文件系统是操作系统对数据进行管理的有效和必要的助手。
Transplant of file system: file system is the effective and necessary assistant of a operating system to manage the data.
并通过在自己研制的WATO机器人辅助手术系统上的模拟误差分析实验证明了所分析关键技术具有较高的精确度，符合手术的基本要求。
The experiments of error analysis in our WATO system demonstrate that the position and related calibration technologies have a high precision and can satisfy surgical requirement.
并通过在自己研制的WATO机器人辅助手术系统上的模拟误差分析实验证明了所分析关键技术具有较高的精确度，符合手术的基本要求。
The experiments of error analysis in our WATO system demonstrate that the position and related calibration technologies have a high precision and can satisfy surgical requirement.
应用推荐