如果在这些层中没有用正确且平衡的方式分配逻辑，那么将会产生系统随着越来越多的功能的增加，不能适当的演进的风险。
If the logic is not distributed in a correct and balanced way within these layers, there is a big risk that the system will not evolve properly as more and more functionality is added.
例如，硬件开发人员是一类(内部的)关心系统内硬件的功能和分布的分配的程序涉众。
For example, hardware developers are a category of (internal) program stakeholders concerned with the allocation of functionality and distribution of hardware within the system.
实际上，它有许多问题，包括可伸缩性差、微分区功能有限制而且不支持在系统之间进行动态分配。
The truth is that it has many issues, among them, scalability, limited micro partitioning and no dynamic allocation between systems.
动态的xmalloc调试(xmdbg)：这种特性通过改进内存分配的整体诊断功能，提高了系统的可靠性。
Dynamic xmalloc debug (XMDBG) : This feature improves system reliability by improving the overall diagnostics capabilities of the allocation of memory.
软件相当于数字标牌系统的‘大脑’，它包含内容管理、调度和分配的功能。
Software provides the 'brain' of a digital signage system, including the management, scheduling and distribution of content.
其主要思想是把HLA功能在网格系统中实现，并充分利用网格系统提供的资源共享及动态分配、安全性和扩展性等HLA协议所不能够提供的特性。
The system implements the HLA functions with grid technologies that enable the features of resources sharing, dynamic allocation of resources, strong security, and good fault tolerance.
资源分配功能负责实现计算机系统的用户共享资源。
The resource allocation function implements resource sharing by the users of a computer system.
体现了三电一体化系统在功能分配上的分级分层次结构，通过改造实现了高炉鼓风流量的自动调节和安全生产。
The triple Eintegration system is reflected in hierarchical structure in function distribution, and automatic regulation of air flow for blast furnace and safety production are realized.
城市中压配电网是整个电力系统的重要组成部分，其功能是将电力安全、可靠地分配到用户。
Urban medium-voltage distribution network, one of the most important parts of power system, is expected to distribute electric energy to consumers with considerable security and reliability.
本文概括描述了GPON技术的背景、标准协议的概述、系统中olt和ONU的功能结构和动态带宽分配算法。
The dissertation includes technique background of GPON, protocol summary, function architectures of OLT and ONU, DBA (dynamic band allocation) algorithm and so on.
同时为其它系统提供了员工登录的密码认证和权限分配功能。
Assign the function for the password attestation and legal powers that other systems provided the employee to register at the same time.
广告排期是移动广告系统的核心功能，它包括广告资源的组织、分配、调整，以及最终一个完整的广告排期生成。
Advertisement scheduling is the core function of a mobile advertising system, which includes organization, allocation and adjustment of the advertising space, and finally generating a complete view.
系统功能包括：备件的技术文件管理、备件供货和到货管理、销售和分配管理、库存管理等功能应用。
This system includes spare parts technical file management, spare parts supply and discharge management, sales and distribution management as well as stockpile management.
本实用新型涉及一种用于三管式多联热回收系统的冷热功能切 换及冷媒分配控制装置。
The utility model relates to a cold and heat function switching and refrigerant distribution controlling device used for three tube type multiple connection heat recovery systems.
简述并联管路特性及流量分配综合实验系统的组成，介绍该实验系统的功能。
The composition and function of parallel pipeline characterization and flow distribution synthetic test system was introduced.
描述酒店设备维护部门的基本功能，包括供水分配系统，空调和供电系统等。
Describe the basic function of the maintenance department in hospitality facility, water distribution systems, air-conditioning, and electrical systems.
非能动安全壳冷却系统(PCCS)水分配装置是PCCS的重要组成部分，也是系统功能能否实现的关键。
The water distribution device is an important part of the Passive Containment Cooling System (PCCS), which is a key to carry out the function of the PCCS.
本文主要介绍了这套全厂负荷分配系统的结构、功能、可靠性、运行方式及在贵州黔西发电厂应用效果等。
This article mainly introduces the structure, functions, reliability, maneuvering patterns of the load distribution system as well as its application in Guizhou Qianxi power plant.
有效的将作业分配给各个计算资源以实现负载平衡是作业管理系统的基本功能。
Efficient allocation of jobs to computing resources for load balancing is essential in the job management system.
介绍了RH装置自动化系统的功能分配、数学模型的功能和过程控制系统中应用的智能控制方法。
The function assignment of automatic system, mathematic model for process control and intelligent control method used in process control system of RH equipment were reviewed and discussed.
税务人员管理子系统包括纳税账号的分配、税务公告的发布、纳税人信息的查询和纳税情况汇总的功能；
Tax staff management subsystem includes the distribution of tax account number, the announcement of tax issue, inquiry the information of the taxpayer and the gathering pay taxes.
系统将会考虑到一个错误没被分配，但是这一个功能的用法应该是最小的。
The system will allow for a bug to not be assigned but the usage of this feature should be minimal.
公司工资系统，一个菜单功能把成员的工资分配若干人。
The system of corporation payment is a menu function which help the employe...
电脑控制的热均匀分配系统，该功能确保滚面温度始终均匀。
Computer monitored temperature controlling system keeps the temperature of roller steady and the same.
并根据现有短波电台的结构特点，设计了通信方案和系统结构，并为系统各部分分配了具体功能。
Base on the structure of existing shortwave radios, communication scheme and system structure are designed, and particular functions are assigned to the parts of system.
在设计者进行系统和电路级设计时，时常会将要实现的逻辑功能或操作较为平均地分配到时序中的各个阶段，称之为逻辑平衡设计。
This paper focuses on the high performance very large scale integrated circuits design using the concept of logic balance at the first time.
最后得出调试结果：该系统处理功能完好，分配机制合理，具备较好的系统出错冗余性、可裁减性和通用性。
Finally get the debug result that the system has perfect processing performance, reasonable assignment mode, considerable system fault redundancy, scalability and general applicability.
仿真结果表明，采用本文提出的制动力分配控制策略实现了混合动力系统实验台的再生制动功能，在保证制动安全性的基础上实现了制动能量的有效回收。
Through comparative tests, influencing factor is found for the coefficient of energy recovery, which lays a foundation for the optimization of regenerative braking control strategy for HEV.
仿真结果表明，采用本文提出的制动力分配控制策略实现了混合动力系统实验台的再生制动功能，在保证制动安全性的基础上实现了制动能量的有效回收。
Through comparative tests, influencing factor is found for the coefficient of energy recovery, which lays a foundation for the optimization of regenerative braking control strategy for HEV.
应用推荐