讨论了多优先级网络系统交叉干扰的线性激励价控问题。
The linear crossing influences incentive pricing strategy for multi-service networks with multi-priority is dealt with.
System*3） （sid）该字段表示另一个系统交叉运营扩展系统标识的系统标识部分。
System*3) (sid) This field represents the system identifier portion of an Intervendor Extended System Identifier of another system.
在大多数系统中，驾驶员通过触摸屏或磁盘输入意愿的地址、高速公路交叉点或感兴趣的地点。
On most systems, a driver enters a desired address, motorway junction or point of interest via a touch screen or disc.
我们应用动力学分析来研究系统间交叉的作用。
We apply the kinetic analysis to investigate the role of the intersystem crossing.
应用软件不象可重用的交叉嵌入式平台，只是因为每一个嵌入式系统有不同的应用软件。
The application software is unlikely to be reusable across embedded platforms, simply because each embedded system has a different application.
在其他特性中，它包括WPAR的交叉系统管理和基于策略的自动化应用程序迁移。
Among other features, it includes cross systems management for WPARs and automated policy-based application mobility.
每两个单元间具有视频交叉链路通信路径，将能够进行系统备份。
A video cross link communication path between both units will enable system redundancy.
技术规定还要求每一辆赛车都具有交叉双回路液压制动系统，也就是前后轮使用互不干扰的储油器。
The technical regulations also require that each car has a twin-circuit hydraulic braking system with two separate reservoirs for the front and rear wheels.
技术规定还要求每一辆赛车都具有交叉双回路液压制动系统，也就是前后轮使用互不干扰的储油器。
The technical regulations also require thateach car has a twin-circuit hydraulic braking system with two separatereservoirs for the front and rear wheels.
公司可以构建交叉服务，并创建松散耦合的、以流程和行业为中心的新型业务服务生态系统。
Companies can build on each other's services, creating new loosely coupled, process - and industry-centric business service ecosystems.
他们对我校提供了慷慨的资助，向学校捐赠了许多礼物，并支持工程与神经系统学交叉领域，的本科学术研究。
They have also been generous with university, recently mentioned the gifts and support undergraduate research in intersection between engineering and neuroscience.
这个新发现的行星系统，第一两颗行星会在恒星前交叉经过，第二该系统都可能包含有地球大小的行星。
The new planetary system, the first in which both planets can be seen crossing in front of their star, may also contain an Earth-sized companion.
一个好的系统中，组件之间的依赖性不可交叉，整个系统是各种各样的组件堆积起来，形成一个金字塔。
In a good system, no cyclic dependencies between components are present and the whole system is a stack of layers of functionality, forming a pyramid.
正如繁忙交叉点处的流量需要备份一样，系统关键区域的数据也只会在负载量大时才会备份。
Just as traffic backs up at some intersections only in heavy traffic, data can back up in your system in critical areas only when under heavy load.
特别的，32位机和64位机的操作系统没有交叉缓存线的都是回写式的。
In particular, 32-bit and 64-bit operations that don't cross cache line boundaries are atomic.
这项IBM的专利称，该红绿灯系统能够被用作十字路口、铁路交叉口的交通信号，或者其他交通信号，来“指示汽车、火车等交通工具熄火与开动的合适时间”。
The IBM patent says the system could be applied to traffic signalsat intersections, railway crossings, or other transportation signals for“indicating correct moments to stop and to proceed.
在过去的几十年里，许多佛教徒和神经系统学家都研究过佛教和神经科学，他们的研究结果交叉重叠。
Over the last few decades many Buddhists and quite a few neuroscientists have examined Buddhism and neuroscience, with both groups reporting overlap.
但是，对于有交叉引用匹配的记录，taxID可以作为复制到目标系统的字段之一。
Tax ID, however, may be one of the fields that will be copied to the target system for records with cross-reference matches.
这项IBM的专利称，该红绿灯系统能够被用作十字路口、铁路交叉口的交通信号，或者其他交通信号，来“指示汽车、火车等交通工具熄火与开动的合适时间”。
The IBM patent says the system could be applied to traffic signalsat intersections, railway crossings, or other transportation signals for“indicating correct moments to stop and to proceed.”
通过交叉调试，完成了该嵌入式控制系统的整个软件和硬件的设计工作。
The design of hardware and software of whole embedded system have been made by cross-debug.
此外，自然交叉通风能够穿过玻璃表皮之间的空隙——不需要额外的系统。
Furthermore, natural crossed ventilation is possible through the gaps between the glass facade - requiring no additional system.
每个成功的交叉销售的基础根源于一个热忱系统根据个人认识和财政奖励。
The foundation of every successful cross-selling program is rooted in a strong incentive system based on personal recognition and reward.
用gcc存在一个问题，对每一个目标OS或是系统架构，我们都需要一个单独的交叉编译器。
The problem with using GCC was that for every target OS or architecture we would need a separate cross compiler.
为此，研究型大学物流工程专业的课程设置应遵循“加强基础、注重交叉、强调系统、重视研究”的原则。
Therefore, the research university should flow the following principles in planning curricula: strengthen the foundation, emphasize overlapping, overline system, pay attention to study.
南立面与外界隔绝，建筑师设计了一条窗户可开启的走廊来进行交叉通风。建筑内没有空调系统。
The south facade is isolated from the outside, and a corridor of operable windows is created to generate cross ventilation. There are no air conditioning systems.
教训：甲流病毒似乎存在交叉保护的作用：虽然甲流对人体免疫系统是一件新鲜玩意儿，但六旬以上的老人却不容易感染，原因是此前另一种病毒肆虐过，让老人的免疫系统能抵御住甲流。
However, there seems to be some natural cross-protection going on with this virus: Though new to human immune systems, it doesn't seem to infect people over 60 very often.
VoiceToolkit最强大的功能是它的交叉子系统(intersubsystem)链接。
The most powerful feature of the Voice Toolkit is its intersubsystem links.
通过利用模糊层次分析法在交叉口上的多次使用，会有更完善的评价系统，而且评价不同类型的交叉口可以选择更好的办法。
Through the use of FAHP on the intersection of multiple use, there will be more comprehensive evaluation system, and evaluation of different types of intersection can choose a better way.
通过利用模糊层次分析法在交叉口上的多次使用，会有更完善的评价系统，而且评价不同类型的交叉口可以选择更好的办法。
Through the use of FAHP on the intersection of multiple use, there will be more comprehensive evaluation system, and evaluation of different types of intersection can choose a better way.
应用推荐