这些也和法律系统中的问题紧密相关。
此外，一个系统中的问题也会影响到所联网的另一系统。
In addition, the effects of troubles on one of an interconnected group of systems will be seen on the other systems.
利用EDA技术可以发现系统中的问题并加以解决，节约设计成本。
EDA design provides a solution to find problems during simulation period and solve them thus saves project cost.
由于传统的方法不能解决系统中的问题，因此对于我来说现在迫切地需要主持人。
For me the critical need for hosting is in the fact that traditional approaches to systems problems are not working.
针对模拟电路和单片机在变电站综合自动化系统中的问题，介绍一些改进方法。
The approach to solve the problems brought about by simulative circuit and Single Chip Micyoco in substation automation systems is presented.
正如之前提起到的，检查盐箱中的水和盐的高度可以知道你解决系统中的问题。
As mentioned earlier, checking the salt and water level in a brine tank can guide you in solving a system's problem.
本质上，您可以问任何有关 RDBMS的问题，但对于HDBMS，只能问一些设计到系统中的问题。
You can ask essentially any question you want of an RDBMS, but for an HDBMS you can only ask the questions designed into the system.
这篇论文探讨混凝土搅拌输送车液压控制系统设计中的关键问题。
This paper discusses the key problems in the design of hydraulic control system of concrete agitating lorry.
一个现实而紧迫的问题是，许多植物物种还没有被编目，因此它们在生态系统中的位置是未知的。
A real and pressing issue is that many plant species have not yet been cataloged, and so their place in the ecosystem is unknown.
一个公司可以使用它来自动将系统中的信息，例如问题追踪系统，与软件开发活动联系起来。
A company can use it to automatically link information in systems, such as a problem tracking system, to the software development activities.
在计算机系统环境中，物理标记的一个问题是必须为系统的每个客户机提供某类输入设备。
In the context of computer systems, one problem with physical tokens is that some sort of input device is necessary for every client to the system.
这就引入了许多在软件系统中的普遍的国际化问题，包括数据转换、文化习惯。例如数据格式、货币形式等等。
This introduces many of the internalization issues common in software systems, including data translation, cultural conventions, such as date format and currency, and so on.
这在大型系统中是相当大的问题。
本文讨论了现有系统服务中的问题。
This article discusses the issues in the existing system services.
将遗留软件系统逆向工程中的关键问题之一是了解代码并构建其架构表示。
One of the key problems in reverse-engineering a legacy software system is to understand the code and build an architectural representation of it.
这种方法也可用于解决航空订票系统中的类似问题。
This is also the approach taken by airline reservation systems, which address a similar problem.
更多的人需要周旋于健康保险系统产生的大量复杂的文件中——这个问题只会越来越严重。
More people will need help negotiating the mass of complicated paperwork that the health-care system churns out-a problem that is likely to worsen.
您不能期望使用投票系统的公众编写sql语句来管理表中的问题和应答。
You can't expect the community that wants to use the polling system to write SQL statements to manage the questions and answers in the tables.
在Pagel博士的分析中，他希望系统地研究这个问题并能囊括没有文字历史的语言。
Dr Pagel, however, wanted to examine the question systematically and to include languages with no literary history in his analysis.
此日志中的数据包含关于连接到系统的设备的信息，以及在启动和操作过程中系统记录的任何错误和问题的信息。
The data in this log contains information about the devices connected to the system and any faults and problems recorded by the system during the boot and operational process.
在某个星期五的晚上，一个工程师在上面写下了一个有关我们广告系统中令人费解的细节问题。
On a Friday night, an engineer went to the board and wrote down the details of a convoluted problem we had with our ads system.
在创建数据库的过程中，系统将提示您回答几个有关数据库维护的问题。
During the creation of the database, you'll be prompted to answer several questions regarding database maintenance.
在当今的复杂系统堆栈中，性能问题可能发生在系统的多个不同部分。
In today's complex system stacks, performance issues may occur in many different parts of the system.
事实上，核心系统中目前出现的很多问题都是由于应用了未对端到端解决方案体系结构予以足够重视的集成解决方案造成的。
In fact, many of the problems surfacing today in core systems result from the application of tactical integration solutions with minimal regard for the end-to-end solution architecture.
为此，SOAML是描述实际系统中的具体问题的优秀工具的代表。
For that, the SOAML represents excellent tool for elucidating the particulars of an actual system.
即使一切似乎都工作良好，但我不能确保过去在系统中没有出现的问题在以后还不会出现。
Even if everything seems to work fine, I'm not sure I didn't break something else in the system that won't show up until later.
在大量的相关研究中，研究人员发现，早产儿呼吸系统出问题的风险明显要高于(足产儿)。即使在所谓的晚期早产儿中，亦是如此。
In the largest study of its kind, researchers find that the risk of severe breathing problems rises significantly in babies born prematurely, even those born in the so-called late preterm period.
这需要人工解决，例如允许处理无效的订单，以及由系统管理员来解决工作流程中的系统异常问题。
This requires human involvement with varying roles, such as approvers to handle invalid orders and system administrators to deal with system exceptions in the workflow process.
这需要人工解决，例如允许处理无效的订单，以及由系统管理员来解决工作流程中的系统异常问题。
This requires human involvement with varying roles, such as approvers to handle invalid orders and system administrators to deal with system exceptions in the workflow process.
应用推荐