踌躇一诗写于系列诗，疯狂的珍妮之后，作为对这一系列诗的总结，作为对其中的争论的解决方式。
Vacillation. "the poem was written following a series of poems called the" Crazy Jane "poems, written as a kind of summary of them, a kind of resolution of the debates that go on in them."
她把诗从修改版本中剪掉了一大截，被剪掉的是一系列她当作纯真的东西。其中一个例子就是第一处加引号的地方。
Some of what she cut out of the poem, cut out of its later version, is a list of what she had in mind as the genuine, as examples of it, which is the first quotation there; again, on your handout.
精力永远充沛的艾萨克·麦兹拉西不仅在继续设计他活力四射的同名服装系列，同时还在准备将他的丽诗加邦橙色！
The perpetually peppy Mizrahi not only continues to design his peppy namesake line while preparing to unveil his debut collection for Liz Claiborne orange!
由此引出杜诗在内容和修辞、风格上的一系列变化：穷愁生活的描写、修辞上的用拙以及具有反讽意味的戏谑风格。
Out of these, one can deduce various changes in the content, rhetoric and style of du Fu's poetry such as how he depicted poverty and anxiety, his irony and mockery, etc.
纯美小说系列呈现给读者一个充满了诗与美的苦难世界。
In his series of "aesthetic novels", he presents a hard world full of poetry and beauty.
品牌“华丽诗”系列款式新颖独特，既富有西方欧陆色彩，又有东方民族传统特色。
Brand "magnificent poem" series models innovative and unique, both rich Western European overtones, and the East national heritage.
“四库”系列的出版和国家“清史编纂工程”的开展，对这一时期的清诗研究具有极大的推动作用。
It has been concluded that the Four Series and the Government-sponsored Project of the Compilation of the Qing History have greatly promoted the studies of the poetry of the Qing dynasty.
公司注册的“鼎力”“奥诗阳”系列产品以其优良的品质、合理的价格、新颖的款式，远销世界各地。
"Dingli"and "Aoshiyang"serial products are explrted to all over the word with excellent quality, reasonable price and novel style.
泊兰诗雅原液系列，各种面膜，凝胶，软膜粉系列。
Mooring LAN poems concentrate series, all kinds of mask, gel, soft membrane powder series.
他的一系列批评文章，对诗坛新人的现代主义诗歌探索给予了充分肯定，也包含了批评家自己的“纯诗”主张。
In a series of his essays, the new poet's exploration of modern poetry was fully acclaimed, and his propositions "pure poetry" included.
其结果是光诗与一个统一的主题，而不是一系列课程设置为诗的书。
The result is a book of light poetry with a unifying theme rather than a series of lessons set to verse.
在这部以信仰为主题的叙事诗灾难片里，巨大的小行星正冲向地球，因而引发一系列的灾难性事件，一对父母四处寻找他们的独生孩子。
In this epic disaster film of faith, a mother and father search for their only child as a giant asteroid headed for Earth triggers a series of apocalyptic events.
在实践的基础上他们分别提出了什么是诗，诗歌需要真实等一系列问题。
The first comparative view of poetry, including the essential characteristics of poetry and real problem with authenticity.
在实践的基础上他们分别提出了什么是诗，诗歌需要真实等一系列问题。
The first comparative view of poetry, including the essential characteristics of poetry and real problem with authenticity.
应用推荐