打开系列以更改与会者列表。
请在下个月继续关注本系列以了解分布式数据挖掘。
Tune in to this series to learn about distributed data mining next month.
五金工具系列以异型油灰刀、抹泥刀、小五金为主。
Hardware tools to Shaped putties knives, hand mud knives, hardware-based.
如今我们仍然持续研发新的产品系列以满足市场的需要和需求。
Still we insist continuously to developing new products serials to meet all needs and requirements of the market.
作者特里·普拉切特，该系列以《魔法颜色》为开端，至今已出版30多部。
By Terry Pratchett. Starts with the Color of Magic, but there are well over 30 in the series now.
其中乐园系列以全球乐园为主线，精选了各国老少皆宜的主题乐园。
Among them Eden series gives priority to a line with global Eden, handpick each country is old little all the thematic Eden of appropriate.
近年来，我国也出现了一系列以英语作为唯一交流语言的新闻访谈节目。
Recently, there also appeared series of news interview programs broadcasting in English in China.
整个系列以中国红为基调，突出产品的民族特征，传达吉祥喜庆的民族情感。
The entire series in China red for fundamental key, outstanding product the national characteristic, convey auspicious festive national emotion.
所述硅箔可用于形成一系列以半导体为主的器件，诸如显示电路或太阳能电池。
The silicon foils can be used for the formation of a range of semiconductor based devices, such as display circuits or solar cells.
大约在两年前开始，仇晓飞开始完成一系列以儿童的识字课本为物件的绘画工作。
In the last two years, Qiu Xiaofei began painting his children's school book series.
一系列以“真实”留存于世的经典照片中，都有着去定义、完美和夸大真实的冲动。
The impulse to define, perfect, or heighten reality is manifest in a roster of iconic photographs that have come to reside in the world as “truth.”
JSON对象是一系列以逗号分隔的name：value对，最外面有一对花括号。
A JSON object is simply a series of comma-separated name: value pairs wrapped in curly braces.
坦白的说，我们中有小部分人几乎愿意去看一系列以他代替Potter而写成的故事。
Also, he grows up well handsome so well done him. Frankly, there's a small part of us that would almost like to have read an entire series named after this guy instead of Potter.
今年我们亦制定一系列以海洋为主题的教育项目，期望能加强学生对本港海洋环境的认识。
This year, we have also developed a series of thematic Marine education programmes to enhance better understanding of the students on our Marine environment.
2008年北京奥运会组织者新发行了一系列以奥运会吉祥物为主题的徽章，面向公众销售。
The organizers of the 2008 Beijing Olympic Games have issued a new series of pins featuring the Games mascots to be sold to the public.
隈研吾建筑设计工作室在日本的埼玉县设计了一座幼儿园，有一系列以相反方向陡峭上升的屋顶。
Kengo Kuma & Associates has designed a kindergarten in the Japanese city Saitama with a series of roofs that pitch steeply in opposing directions.
本文将提供一系列以高效且可维护的方式配置SIBus的最佳实践指南，从而帮助您成功进行实现。
This article presents a series of best practice guidelines for configuring the SIBus in an efficient and maintainable fashion that will help your implementation along the path to success.
在程序构造上，口头辩论审理样式表现为一系列以当事人之间口头诉答和法官听取为内容的口头辩论期日。
While in the construction of procedure, the trial mode of oral argument appears as a series of oral complaints and defenses and designated date of oral argument heard by the judges.
如今，利奥旗下的护肤、面膜产品系列以领先的科技和卓越的功效而闻名于世，在全球近70个国家设立专柜。
Today, L'ior's skin care, facial mask product line to the leading technology and superior efficacy and famous for nearly 70 countries around the world set up special counters.
天堂美石系列以动态的色彩展示宇宙运转的奥妙，无论是用于大面积场所还是着重显示都会给住宅区带来活力和生命力。
The Beautiful Stones of Heaven Collection exhibit cosmic movement with dynamic colors. Whether used in a large space, or as an accent, these tiles add vitality and life to the design.
这段引言指的是一系列以一位年轻主人翁为主角的小说的第一部，而这位小说主角已为其创作者在儿童文学界中取得不朽地位。
The quote refers to the first in a series of novels featuring a young character who has carved out a permanent place for his creator in the world of children's literature.
《失眠症》系列以一种极其荒谬的画面设置，将一个甚至可以说是普遍存在的心理问题，其实更是一个社会问题的失眠可视化了。
This series USES highly absurd imagery to visualize what could be called a universal problem, but is actually more of a social problem: that of insomnia.
植物的进化史以一系列适应性变化为标志。
The evolutionary history of plants has been marked by a series of adaptations.
第一个问题要求一系列大胆的改革以促进就业和经济增长。
The first question requires a swathe of bold structural reforms to boost jobs and growth.
以记忆为例，也许你听说过这样一种研究，研究中人们会听到一系列相关的单词。
Take memory for example, maybe you have heard of studies in which people hear a list of related words.
以记忆为例，也许你听说过这样一种研究，研究中人们会听到一系列相关的单词。
Take memory for example, maybe you have heard of studies in which people hear a list of related words.
应用推荐