在这项研究中,女性心脏病发作的年龄往往比男性大,同时也更容易出现糖尿病或高血压等并发症。
Women, who in the study tended to be older than men when they suffered heart attack, were also more likely to have concurrent complications such as diabetes or hypertension.
具体来说,研究发现,每周单独吃饭两次以上的男性患高血压、高胆固醇和糖尿病的风险会更大。
Specifically, the study found that men who ate alone more than twice a week had a greater risk of developing high blood pressure, high cholesterol and diabetes.
研究还发现,拥有强大的社交支持或社交活动的人们罹患糖尿病、高血压和心脏病的风险较低。
People with strong social support or social engagement have been found to have lower risk of diabetes, hypertension and heart attacks.
研究表明,遵照此计划进食的人们体重逐渐减轻,得高血压、心脏病、糖尿病、前列腺癌和结肠癌的机率也随之下降。
What it means for you: Studies show that people who follow this approach to eating generally weigh less and have lower rates of hypertension, heart disease, diabetes, and prostate and colon cancer.
研究报告还指出,以往相关的睡眠缺失报告已经表明睡眠缺失将诱发很多疾病,其中包括心脏病、高血压、肥胖症和糖尿病。
The study noted that previous research into lack of sleep had shown it was associated with ailments including heart disease, high blood pressure, obesity, and diabetes.
与过去观点不同的是,研究员在研究中发现,女性的高血压、糖尿病或高胆固醇病史和引发女性中风并没有联系。
In challenge to previous findings, the researchers report no link between a change in stroke risk among women who developed high blood pressure, diabetes, or high cholesterol during the study.
研究还发现,女性抑郁的程度越深,有烟瘾、患高血压、糖尿病的可能性就越高,这都对心脏健康不利。
The study also found that the more depressed women were, the more likely they were to smoke cigarettes or have high blood pressure and diabetes - not exactly heart-healthy conditions.
在第三份研究中,研究者同样采用了来自CHARGE研究法,研究了患有2 -型糖尿病和妊娠期糖尿病、慢性高血压和怀孕前过度肥胖的母亲。
In a third study, which also drew from data from the CHARGE study, researchers looked at mothers who had diabetes (Type 2 and gestational), chronic hypertension and pre-pregnancy obesity.
Johnson和其他人做的一份研究限制了尿酸产品中果糖的含量。尿酸被指与高血压、糖尿病和肥胖症有关。
Research done by Johnson and others has tied fructose consumption to the production of uric acid, which studies have linked to hypertension, diabetes and obesity.
一些研究显示,血栓性疾病与心血管疾病拥有相当多一样的危险因素,比如高脂血症,糖尿病,高血压以及吸烟。
Some studies have suggested that VTE has largely the same risk factors as heart disease does, such as high cholesterol, diabetes, high blood pressure and smoking.
研究人员把其它已知的心脏病和中风风险增加的因素考虑进来,例如糖尿病和高血压。
The researchers took into account other factors known to increase risk for heart attack and stroke, such as diabetes and high blood pressure.
研究还讨论了中风的其他危险因素,包括年龄、吸烟、高血压、糖尿病、血糖和C反应蛋白(CRP)水平与喝酒。
Age, tobacco use, hypertension, diabetes, serum glucose, C-Reactive protein (CRP) and alcohol intake were also included as additional risk factors in this study.
目的开展高血压、糖尿病病人双向转诊的实证研究,获取有关证据,为卫生管理和医院管理提供决策证据。
Objective to access to the related evidence for health management and hospital managements decision-making by empirical survey of the dual referral patients with hypertension and diabetes.
当研究人员比较全体患者的医疗史时,没有发现糖尿病,高血压,和充血性心力衰竭与IF IS有关。
When the investigators compared the medical histories of the total patient population, diabetes, hypertension, and congestive heart failure were not found to be associated with IFIS.
他认为该研究作者不大可能对每一个因心脏病、高血压或糖尿病而减少盐摄入量的研究参加者做出解释。
According to him, the study authors may not have been able to account for every survey participant who reduced salt intake because of heart disease, high blood pressure or diabetes.
发表于《肥胖》杂志上的一项美国的新研究宣称体重超重和肥胖的人群易发生2型糖尿病、心脏疾病和高血压的说法是不正确的。
A new us study published in the 'Journal of Obesity' has claimed it is' a myth 'that overweight and obese people are more susceptible to Type 2 diabetes, heart disease and high blood pressure.
许多研究者已经记录了长期曝露于污染空气与高血压、糖尿病和肥胖的关系。
Many of these researchers already have documented the link between chronic exposure to polluted air and high blood pressure, diabetes and obesity.
研究人员将其他因素也列入考虑范围,比如吸烟、高血压、糖尿病和年龄等,以确保该研究结果与更健康的生活方式无关。
Researchers took into account other factors such as smoking, high blood pressure, diabetes and age to ensure results could not be attributed to having a healthier lifestyle.
目的:研究糖尿病合并高血压对脑血管疾病的影响。
Objective: To study the effects of diabetes combining with hypertension on cerebrovascular diseases.
新的研究发现失去工作不仅会导致财政危机,身体健康也会随之出现问题,包括高血压、糖尿病、心脏病、心脏病发作和中风等。
Losing a job can lead not just financial hardships but to health problems as well, including high blood pressure, diabetes, heart disease, heart attack and stroke, new research has found.
第三个课题是研究85岁前已经患有肺病、痴呆、糖尿病、心脏病、高血压、脆骨病和帕金森或患中风的老人以及带病生活的结果。
A third had developed lung disease, dementia, diabetes, heart disease, high blood pressure, brittle bone disease and Parkinson's or had a stroke before the age of 85 and lived with the effects.
还有一个更大规模的男性第70年段研究发现:不吸烟,非肥胖,非孤寡,糖尿病和无高血压者极大地提高了寿命概率,可活动90以上。
A second, larger study of men in their 70s found that those who avoided smoking, obesity, inactivity, diabetes and high blood pressure greatly improved their chances of living into their 90s.
更多的近来的研究把慢性部分睡眠剥夺和医学疾病联系到了一起,包括肥胖,糖尿病和高血压。
More recent studies have tied chronic partial sleep deprivation to medical problems, including obesity, diabetes and hypertension.
睡眠不足。研究显示,睡眠不足危害身体健康,可能导致高血压、糖尿病、肥胖,而且会让你看起来疲惫、显老。
Lack of sleep. Too little sleep has proven to be detrimental for your health. Research links it to high blood pressure, diabetes, weight gain, and looking tired and older.
目的:通过对高血压病、糖尿病与家族遗传史的调查,分析研究其内在的关联性,为制定防治措施提供依据。
Objective: To study the relationship between hypertension, diabetes and household heredity factors and to give advice on how to take the measures on control and prevention of these diseases.
卡洛·格林伍德博士说,高血压、糖尿病、过于肥胖以及高胆固醇都会给你的大脑带来负担。卡洛·格林伍德(Carol Greenwood)博士是一名加拿大多伦多大学老年人研究科学家。
High blood pressure, diabetes, obesity and high cholesterol all make life tough on your brain, says Carol Greenwood, PhD, a geriatric research scientist at the University of Toronto.
目的研究二甲双胍对老年非糖尿病性高血压肾脏的保护作用。
Objective To investigate the protection of metformin on kidney in non-diabetic hypertension elderly.
目的研究中老年人群中原发性高血压和2型糖尿病对血清瘦素水平的影响。
Objective To investigate the serum leptin level in elderly patients with essential hypertension and type 2 diabetes.
目的研究饮食结构、生活方式对糖尿病先兆者、高血压先兆者发病率的影响。
Objective To study the influence of dietetic structure and life-style on holistic health.
目的研究饮食结构、生活方式对糖尿病先兆者、高血压先兆者发病率的影响。
Objective To study the influence of dietetic structure and life-style on holistic health.
应用推荐