糖尿病几乎影响到人的生活、饮食各个方面，除接受治疗外，还应加强锻练和控制体重。
Because Diabetes impacts almost every aspect of life and diet, exercise and weight control go alongside therapy which requires discipline from patients.
当检查到患有糖尿病时，医生一般会要求改变饮食习惯、控制体重、注意锻炼和药物治疗以使病情受到控制。
When diabetes is detected, a doctor may prescribe changes in eating habits, weight control, exercise programs and medication to keep it in check.
2型糖尿病作为最常见的糖尿病，主要治疗方法是饮食及体重控制。
Type 2 is the most common form of the condition, and is often manageable with diet and weight maintenance.
这种植物提取物容易提取，便宜，而且耐受性好，所以在控制体重和治疗糖尿病方面有潜在功效。
This plant extract is widely available, inexpensive, and well tolerated, so it has potential utility for weight control and the treatment of diabetes.
阿特金斯血糖控制计划（ABSCP）是控制体重以及永久妥善控制糖尿病和心血管疾病风险因素的个体化方法。
The Atkins Blood Sugar Control Program (ABSCP) is anindividualized approach to weight control and permanent management ofthe risk factors for diabetes and cardiovascular disease.[9]Nevertheless
在此之前，控制饮食和运动仍然是保持体重，降低血糖和预防糖尿病的最佳方法。
Until then, watching what you eat and exercising remains the best means of staying slim, lowering blood glucose and preventing diabetes.
降低风险的措施是不吸烟，这意味着控制或避免糖尿病，这也意味着保持健康的体重和吃健康食品。
Reducing risk means not smoking. It means controlling or avoiding diabetes. It also means keeping a healthy weight and eating healthy foods.
他说，在糖尿病确诊后即刻开始减肥，“就像准备蜜月期一样即刻开始”，这样对于糖尿病症状的控制会比不减体重要好。
The weight loss soon after the diagnosis, he says, "is like you are creating a honeymoon period" during which the diabetes is under better control than if you hadn't lost the weight.
两组患者以年龄、体重、身体体重指数、糖尿病病程及其控制和减肥量相匹配。
Patients from both groups were matched for age, body weight, BMI, diabetes duration and control, and amount of weight loss.
从健康角度看，步行在以下几方面能起到关键作用：控制体重；控制高血压；降低中风、乳癌、糖尿病和其他各种疾病的风险。
From a health perspective, walking is the key to managing weight, controlling blood pressure, and reducing the risk of a stroke, breast cancer, diabetes and myriad other ailments.
一项新的研究表明，一种新的糖尿病治疗药物有助于改善2型糖尿病患者血糖的控制，并可以促进体重的减轻。
A new study has found that a new diabetic drug helped improve blood sugar control and also promoted weight loss in people with type 2 diabetes.
而且由于胰岛素和其他口服治疗2型糖尿病的药物都会增加体重，这使得血糖的控制变得更加复杂。
Glycemic management for these patients is complicated by the fact that insulin and many of the oral medications available to treat type 2 diabetes produce additional weight gain.
健康的饮食﹐体重控制﹐健身运动﹐和减低压力都是预防糖尿病的重要步骤。
A healthy diet, weight control, physical activity and stress reduction are important prevention steps.
健康的饮食﹐体重控制﹐健身运动﹐和减低压力都是预防糖尿病的重要步骤。
A healthy diet, weight control, physical activity and stress reduction are important prevention steps.
应用推荐