中国许多专家学者对此有精辟的论述。
Many Chinese experts and scholars have an incisive exposition.
洛克在他经验唯物论哲学和绅士教育理念的指导下,对健康及健康教育作了精辟的论述。
Under the direction of empiricism and materialism philosophy and the concept of education for gentleman, John Locke made incisive commentary on health and healthy education.
以苏州和长沙为代表的两种处理模式,李荣先生早已做过专门的精辟的论述,毋需多言;
Mr Lirong has had such a wonderful discuss on how to analyze Rusheng like Suzhou dialect and Changsha dialect;
伟大的自然学家,曾居住在阿根廷的WH哈德森有一个精辟的论述,很好地说明猪对人类的态度
There is a quite wonderful quotation from W. H. Hudson, the great naturalist who lived for some time in Argentina, that perfectly describes the pig's attitude towards us
有关文化与翻译的关联,不少中外翻译理论家和有经验的译者都十分关注并作过不少精辟的论述。
As for the relationship between culture and translation, quite a lot of translation theorists and experienced translators, home and abroad, have made many insightful statements.
其中凯·古德曼的整体语言理论,对阅读过程的本质作了精辟的论述,并提出了新的阅读教学观念。
Among of them, Kenneth Goodman put forward the whole language theory, he also put forward incisive standpoint of reading process and new concept of reading education.
它不但是一篇演讲的典范,同时也是对削减公众演讲恐惧的精辟论述。
It is not only a good example of public speaking, it also shows us insight into nervousness reduction in public speaking.
许多思想家都对人性提出过精辟论述,以此建构对人生和社会的一系列理论。
About human nature, many thinkers have made a lot of brilliant analysis so as to establish their theory systems, which are related to philosophy of life and society.
我国儒、释、道及《文心雕龙》等著作对灵感现象的精辟论述。
Chinese Confucianism, Buddhism and Taoism and the "Wen Xin Diao Long" and other works inspired by the phenomenon of brilliant expositions.
它不但是一篇演讲的典范,同时也是对削减公众演讲恐惧的精辟论述。
It is not only a good example of public speech for us, it also shows us insight into nervousness reduction in public speaking.
清代著名医家唐宗海所著《血证论》,对各种血证的病因病机、辨证论治均有许多精辟论述。
The book "Blood Syndrome Theory" made brilliant expositions for a variety of blood permits etiology and pathogenesis, syndrome differentiation by well-known Qing Dynasty physicians Tang Zong-hai.
本文拟从现代译学视角,对佛经译论中的精辟论述进行分析阐释,厘清我国传统译论的历史脉络和继承性。
This paper aims to clarify the historical line and succession of China's traditional translation theory through analyzing penetrating arguments on Budhism from the view of modern translation science.
本文拟从现代译学视角,对佛经译论中的精辟论述进行分析阐释,厘清我国传统译论的历史脉络和继承性。
This paper aims to clarify the historical line and succession of China's traditional translation theory through analyzing penetrating arguments on Budhism from the view of modern translation science.
应用推荐