流行乐艺人 女神卡卡他创作的商业艺术作品获得了正视，被当作精致艺术看待。
LADY GAGA, POP PERFORMER He made commercial art that was taken seriously as fine art.
这些精致艺术品的运输是个难题。一位购买婚礼用的礼服形状蛋糕的买家安排了一架私人飞机运送。
These delicate works of art are difficult to transport. One buyer arranged a private jet to deliver his cake, made in the form of a gown for a wedding.
建筑师让自己成为引人注目的艺术包装者，使用精致艺术文化的诱惑来帮助在全球推销夸张过时的项目。
Architects have allowed themselves to become attention-getting artistic packagers, using the allure of fine art culture to help sell a generation of failing, sprawling settlement across the globe.
每件艺术品都很独特，均为绘在象牙上的真人精致画像。
Each piece is unique, an exquisite painting of a real person, done on ivory.
这个博物馆在公元1874年开幕,里面收集了全世界最精致的希腊艺术品。
Opened in 1874, the museum contains the best collection of Greek art in the world. It is crammed with treasures-more than visitors can see in a single visit.
雷诺兹说，在加州大学洛杉矶分校翰墨画廊5英亩的花园里，你会看到这个国家20世纪最精致的室外雕塑艺术品收藏展之一。
You'll find one of the country's finest collections of 20th-century outdoor sculpture in this five-acre garden at the Hammer Museum on the University of California-Los Angeles campus, Reynolds says.
这里原先是一间不错的咖啡店，后来人们在原有基础上进行了重新装修，添加了精致的酒吧，还在墙上布置了不少装饰性的艺术品，这样就变成了一家高档的餐馆。
Originally just a nice coffee shop, the cafe had undergone a remodeling and was now reopening as an upscale restaurant-complete with an elaborate bar and works of art to decorate the walls.
拥有200年历史的皇家艺术学院是一组精致的石制建筑群，曾是公立精英学校，培养出昔日著名的自由思想家与激进人士。
The handsome stone bulk of the Royal Atheneum, a once-elite state school with a 200-year history, has produced legendary free-thinkers and radicals in its day.
不要误会我的意思，我喜欢为一个想法来进行的可视化的细节和精致的艺术创作过程。
Don't get me wrong, I love working toward to visualizing an idea to the detail and refinement of artistic creations.
该住宅以艺术为核心，试图模糊室内外环境之间的界限，同时创造一个精致的布景，使业主可以展示他们包罗万象的艺术收藏品。
Art [house] at its core attempts to blur the boundaries between interior and exterior environments, while creating a sophisticated canvas in which the owner can display their extensive art collection.
由于其精致的工艺，中国的艺术瓷器经常被当作礼品送给许多国家的高层领导人。
Often the top leader of many countries are presented with Chinese artistic ceramics for their exquisite craftsmanship.
再后来，他的剪纸不单是形似和神似，而且构图合理、主题突出，成为一件件精致的艺术品，为村民的生活增添许多乐趣。
Still later, he is not only the shape and quite similar to paper-cuts, and the composition is reasonable, prominent theme, as an exquisite works of art, life for the villagers to add a lot of fun.
这是最精致的因为其简单而灿烂的艺术作品。
This is considered to be the most refined because of its simple but radiant artwork.
2013年经德国联邦法院裁决，摆盘精致的食物是创造者的艺术财产。
In 2013 a Federal Court of Justiceruling found elaborately arranged food to be the artistic property of its creator.
是精湛的技艺，将文化与艺术巧妙融合，造就了这精致的壁画与亭台，让心灵得以在城市之中洗净尘杂。
It is the fine craftsmanship that ingeniously merges culture and arts. The skills create exquisite mural and pavilions. It can purify your mood in this city.
页面风格以厚重、复古、精致为重点进行设计，艺术气息浓郁。
Page style with thick, retro, fine focus for the design, rich art.
慕尼黑市中心的别致的酒店在其专属的住宿条件下举办了皇后区、名人和艺术家，而酒店则是以优质的服务和精致的细节为基础的。
The chic hotel in central Munich has hosted queens, celebrities, and artists in its exclusive accommodations, and the hotel puts a premium on gracious service and fine details.
佩戴我们精致优雅的乐器造型别针，领带夹，必能为您增添几分艺术气息。
If you wear our delicat& elegant broochs, pins or necktie clips, you will have artistic characteristics and be arttractive.
一件精致的贵金属餐具是件艺术品。
它不仅是一种实用的器具，而且是精致的艺术品。
It is not only a practical apparatus, but also exquisite works of art.
灿烂的艺术，和卑不足道的科学，有伟大的常识和幼稚的逻辑，有精致的，女性的，关于人生的闲谈，而没有学者风味的哲学。
It has a glorious an and a contemptible science, a magnificent common sense and an infantile logic, a fine womanish chatter about life and no scholastic philosophy.
灿烂的艺术，和卑不足道的科学，有伟大的常识和幼稚的逻辑，有精致的，女性的，关于人生的闲谈，而没有学者风味的哲学。
It has a glorious an and a contemptible science, a magnificent common sense and an infantile logic, a fine womanish chatter about life and no scholastic philosophy.
应用推荐