各种叶子也是自然母亲最精致而复杂创造之一。
Leaves are also one of Mother Nature's most delicate and complex creations.
塔普林说:“他们的设计非常简单易用,但十分精致且功能非凡,用起来方便自然。
They have a very clean design that’s incredibly functional and a kind of natural sense of ease of use.
它建立在一自己思考以及其他人基础上,通过全部导致精致的平衡,自然体验。
It is founded on are an thoughtfulness for oneself as well as for all others, resulting in exquisite balance, naturally experienced by all.
简约精致的咖啡店设计手法让整个空间雅致中一丝清新自然,自然中一份淡雅舒适。
Simple elegant design techniques for the whole space in a natural and elegant nature in an elegant and comfortable.
雕刻的根,石头和螺母,彩蛋,造型粘土,瓷器和蜡都是精致的,尤其是那些雕像和他们的自然之美。
Carvings on root, stone and nut, painted eggshell, modeling with clay, porcelain and wax are all exquisite, especially those of figurines with their natural beauty.
大胆暴露的当地材料给不仅是一个精致的建筑经验,但也有自然的微妙态度。
The boldly exposed local materials give not only an exquisite architectural experience but also a delicate approach towards nature.
填写每一个精致的自然连接和撤退的感觉时刻。
Fill every moment with a sense of natural connection and exquisite retreat.
这些进步共同产生出了一个非常精致的图像,再强调一次,看上去既优雅,又自然。
Collectively, these improvements produce a much refined image that, to say it again for emphasis, looks both elegant and natural.
这些精致的艺术作品是由自然之石雕刻而成。由于彩色的石头仅存于中国东南部,福州市的寿山村里,因此而得名“寿山石”。
These exquisite artworks are carved from natural stones. The colored stones exist only in Shoushan village, in southeastern China's Fuzhou, therefore they are called "Shoushan stone".
其突出特点是花纹图案多而精致,色彩搭配自然、和谐、优雅大方。
The outstanding feature is that the flowery patterns are great in number and fine in quality, with a natural, harmonious and elegant color match.
独特性格及精致质感,散发出自然气息与艺术气氛,融合朴素而丰富的生活品味,皆可突显领导者的尊崇品味与卓越才能。
Distinct characteristic and exquisite texture emit natural breathe and artistic atmosphere, and integrate simple but abundant life taste. All of these can show your Nobel status and excellent talent.
英国和国内最大的不同,就是优美的自然环境,人与自然的和谐生存,家家户户都比着把自己的小院子装饰的精致漂亮。
One major difference of UK and China is the beautiful natural environment. People live with nature in good harmony and people here are really good at design those delicate yards.
注重材质质感变化和对比,如,天然的大理石自然纹理和玻璃隔断的工艺美工画形成了粗狂与精致的鲜明对比。
Focus on material texture and contrast changes, such as the natural texture of natural marble and glass painting art craft cut off the formation of a coarse and fine contrast mad.
“乐活”作为一种新的环保理念和文化内涵,体现着贴近生活本源、自然、健康、精致的生活态度。
Lohas, the concept of environmental protection and cultural philosophy, embodies the attitude towards origin, nature, health, exquisiteness.
产品设计:全套精致电脑绣花,荷花图案更生动,栩栩如生,创意工艺,花边自然打锏设计,款式经典,时尚大方!
Product design: the whole set of delicate embroidery, the lotus pattern more vivid, lifelike, creative process, lace natural play mace design, design classic, fashion and easy!
设计同时也揭示了一个与自然完全融合的和谐场域,以及精致食材、健康的完美连结。
The design demonstrates a perfect harmony with nature. A great venue for good and healthy food.
一片林地的主人想要一个安静的可以观察周围环境的小空间,这个项目便是由此而生,一片自然的林下叶层将人们引入视觉上灵活的斜坡,它与精致的室内形成对比。
The owners of a forested property wanted a quiet space to observe the surrounding nature. A naturalized understory leads to a visually kinetic approach ramp that contrasts to the subtle interior.
两宋是中华自然审美的精致化阶段。
Song Dynasty was the refinement stage in the appreciation of the nature in China.
在欧洲,一些画家运用水彩画颜料与技巧绘制了大量动植物的写生作品和很多抒发感情的精致的自然景观,以此来表达他们对大自然的赞美之情。
Summary in Europe, some artists use watercolor paints and draws a number of plants and animals skill's and many tennis delicate natural landscape, to express their admiration of nature.
审美追求有对精致细节的追求,对恢宏壮丽的追求,对平淡自然的追求。
Aesthetic feature includes color, style, implicit style and rhyme scheme. Aesthetic pursuit includes delicacy, majesty and natural beauty.
大自然裁剪出的纹理,仿佛乔木荆榛留下的痕迹,大气的自然之色渗透于整齐精致的墙面中。经风历雨般的沧桑感赋予风化砖一种深层而独特的韵味。
With natural texture, traces of chaste tree and hazel, walls of weathered bricks are penetrated with colors of nature. The vicissitude of weathered bricks is profound and unique.
在中国的传统思想中,人们理想的居住地点并非在城市里,而是在精致的自然景观中,有着深山和流水的环抱。
The Chinese ideology of living is not in a city, but to live in the embracement of delicate natural landscape, with deepest mountain views and water flows (Shan Shui).
《牡丹亭》的语言艳丽精致而不失自然,是中国戏曲文学中的精品。
"Peony Pavilion" delicate and beautiful without losing the language of nature, is a fine Chinese opera literature.
宁静的度假酒店可俯瞰普兰布里壮丽的帕南普兰海湾沙滩,塔那奥斯里将自然的魅力和真正国际度假酒店的精致融为一体。
A tranquil and peaceful resort, overlooking Pranburi's spectacular Paknampran Bay beach, The Tanao Sri combines the charm of nature with the sophistication of a truly international resort.
是的,格陵兰雪典雅衣柜,不仅仅是源自自然的纯粹,更有精致的花纹图案,装饰我们的空间,点缀我们的情感。
Yes, the Greenland snow elegant wardrobe, not just from the purely natural, but more exquisite patterns, decorate our space, with our emotions.
一个完美的减压假期的定义应当是遥远的,精致的而同时也应该是完全自然的,被令人惊叹的大自然围绕着的。
The perfect getaway retreat should by definition be remote, smart but spartanious and surrounded by breathtaking nature.
一个完美的减压假期的定义应当是遥远的,精致的而同时也应该是完全自然的,被令人惊叹的大自然围绕着的。
The perfect getaway retreat should by definition be remote, smart but spartanious and surrounded by breathtaking nature.
应用推荐