精神障碍者住院治疗中的人身权保护。
The spirit obstacle stays in the hospital the personal rights protection of the under medical treatment.
第二部分:精神障碍者监护的历史回顾。
The second part: the history review of the spirit obstacle guardianship.
目的探讨精神障碍者纵火行为及相关因素之特征。
Objective To analyse the characteristics of pyromania with mental disorder and relative factors.
方法:对113例司法机关提供的癫性精神障碍者的脑电图资料进行分析。
Methods: EEG of 113 patients with epileptic mental disorders diagnosed by judicial appraisal was analysed.
通过比较研究发现并论证现代精神障碍者监护制度的发展趋势和主要特点。
The one who pass to relatively study to discover also argument modern spirit obstacle serves as guardian the development trend of the system with the main characteristics.
我国也根据精神障碍者判断能力和控制能力的不同规定了对其的监护制度。
Our country also basis the spirit obstacle judge ability and control ability of different rule as to it's of guardianship system.
另一方面一些精神障碍者的行为可能严重威胁着自己或其他人的生命和财产安全。
On the other hand the behavior possibility of some spirit obstacles seriously threatens the life and the property safety of the oneself or others seriously.
个人层面的风险包括受害者患有痴呆症以及虐待者存有精神障碍和酒精及物质滥用情况。
Risks at the individual level include dementia of the victim, and mental disorders and alcohol and substance abuse in the abuser.
他们把瘾君子放到了和那些传统精神障碍患者同等的地位,让他们显得只是自身任性神经元的不幸受害者。
By placing addiction on equal footing with more conventional medical disorders, they sought to create an image of the addict as a hapless victim of his own wayward neurochemistry.
研究者说:在大学人群中,区分娱乐喝酒的人和真正的美国精神障碍下统计手册上描写的标准的酗酒的人或许是有点困难的。
“In the college population, it may be difficult to sort out recreational drinking from true problem drinking with DSM-IV diagnostic criteria alone, ” the researchers said.
研究者说:在大学人群中,区分娱乐喝酒的人和真正的美国精神障碍下统计手册上描写的标准的酗酒的人或许是有点困难的。
“In the college population, it may be difficult to sort out recreational drinking from true problem drinking with DSM-IV diagnostic criteria alone,” the researchers said.
据医院方面的证言表示,该名袭击者曾在25年前接受过陈医生的治疗,并且有精神障碍病史。 。
Thee hospital confirmed that the man received medical treatment from Chen 25 years ago and had a history of mental disorder.
研究者把轻度躁狂复发而没有严重的抑郁发作或者比轻度躁狂阈值要小得多的症状类型定义为亚型双向精神障碍。
The investigators defined subthreshold bipolar disorder as recurrent hypomania (mild hypomania) without a major depressive episode or with fewer symptoms than required for threshold hypomania.
研究者把一个分类到另一分类的严重症状进行了补充,从而形成一个有效的双重精神障碍的疾病谱系,研究者并对此进行了特别说明。
The observation of increasing symptom severity from one category to the next reinforces "the validity of the spectrum concept of bipolarity, " the researchers note.
目的:通过对癫所致精神障碍违法者犯罪学特征的分析,探讨刑事责任能力评定的主要因素。
Objective To explore the criminological characteristics and appraisal traits of capacity for responsibility in murder by patients with personality disorders and schizophrenics.
研究者认为,研究结果显示,创伤后短时间内可能存在一个“机遇之窗”,在这段时间内采取一定措施可以预防创伤后精神障碍。研究者现在正在进行扩大的研究。
The findings suggest there may be a "window of opportunity" immediately following a trauma during which action can be taken to prevent PTSD, said the researchers, who are now conducting a wider study.
目的:通过对癫所致精神障碍违法者犯罪学特征的分析,探讨刑事责任能力评定的主要因素。
Objective:To explore the main effective factors between the criminological characteristics and the capacity of criminal responsibility in offenders with mental disorder due to epilepsy.
下一个研究阶段是对比发育完好者和精神障碍病人的大脑的功能连接性磁共振影像。
The next phase of this research is to begin comparing functional connectivity MRI images taken from typically developing human subjects with images taken from human subjects with mental disorders.
方法:对25例情感性精神障碍患者和20例正常对照者测定了红细胞钾、钠和血浆钾、钠、氯。
Method: Erythrocyte potassium and sodium, serum potassium, sodium and chloride were measured in 25 patients with diagnosis of affective disorder and 20 normal controls.
方法:对25例情感性精神障碍患者和20例正常对照者测定了红细胞钾、钠和血浆钾、钠、氯。
Method: Erythrocyte potassium and sodium, serum potassium, sodium and chloride were measured in 25 patients with diagnosis of affective disorder and 20 normal controls.
应用推荐