患者对精神科治疗经历的体验是怎样的？
If the patient has had a psychotherapy how did he or she experienced?
对于这类患者，最好及时送其去精神科治疗。
For such patients, preferably in time to send their psychiatric treatment.
与其他医学专业不同，“精神科治疗工作……非常重视医患关系，”Sperber指出。
Unlike other medical specialties, the "psychotherapeutic work ... places maximum importance on the doctor-patient relationship, " Sperber pointed out.
她说，艺术讲习班现在越来越多地成为必要的治疗手段，以至于她无法想象这个精神科没有它们会怎么样。
More and more now, she says, art workshops have become essential therapy—so much that she cannot imagine this psychiatric unit without them.
塞内加尔首都主要医院的精神科医生将其视为治疗过程中必不可少的一部分。
Psychiatrists in the Senegalese capital's main hospital see it as an essential part of the healing process.
有各种不同的精神科药物被用来治疗心理疾病，最常见的有抗抑郁药和一大类非典型抗精神病药物。
There are a wide range of psychiatric medications that are prescribed to treat mental illness. Most often these include antidepressants and a class of medications called atypical antipsychotics.
双相情感障碍的患者都应该接受在诊断和治疗这种疾病方面受过训练的精神科医师的照料。
Anyone with bipolar disorder should be under the care of a psychiatrist skilled in the diagnosis and treatment of this disease.
如果精神科医生为病人治疗时增加像太极这样的锻炼，这并不费力，很容易去做，这将是一件很有益的事情，而不是给病人增加服药。
A. “If a psychiatrist were to add exercise like tai chi, which is very nondemanding and easy to access, that would be a very beneficial thing instead of adding another drug.
其他精神健康专家，如心理学家，精神科社工和精神科护士，能够帮助提供患者及其家庭额外的治疗手段。
Other mental health professionals, such as psychologists, psychiatric social workers, and psychiatric nurses, can assist in providing the person and family with additional approaches to treatment.
不以精神病学为专业的初级保健科医生（家庭医生——译者注）也可以开出这些药物，但我们推荐双相患者寻求精神科医师的治疗。
While primary care physicians who do not specialize in psychiatry also may prescribe these medications, it is recommended that people with bipolar disorder see a psychiatrist for treatment.
这些被试者在位于洛杉矶的UCLA的恢复期研究计划的精神科门诊接受治疗。
The subjects were psychiatric outpatients at the UCLA Aftercare Research Program in Los Angeles.
费金和博林·格林的临床心理学教授凯瑟琳·斯坦在最近的一期《精神科服务》(Psychiatric Services)杂志上共同发表了一篇关于将戏剧用于心理康复治疗的评论。
Faigin, along with Bowling Green professor of clinical psychology Catherine Stein, co-authored a review of theater as mental health therapy in a recent issue of of Psychiatric Services.
两组均接受常规药物治疗，精神科常规护理。
Both groups received conventional drug treatment, psychiatric care routine.
对于从事癌症患者心理治疗的精神科医师，我提出12条建议。
I have developed 12 recommendations for psychotherapists who are working with cancer patients.
目的探讨非精神科门诊抑郁症的临床特点、治疗及误诊情况。
Objective To study the clinical features, treatment and misdiagnosis of depression in non psychiatric department.
结果：精神科住院患者自动出院原因较多，主要有家庭经济困难，家属否认有精神病或认为病情不严重，家属经不住病人要求出院的纠缠，寻求其它治疗等。
Results: There were many causes leading automatic discharge from Department of psychiatry, such as family financial straits, relative denial of their psychosis, seeking other treatment, and so on.
另外，精神科药物治疗技术性很强，每加减一片药物都是依据精神分裂症病人情变化而决定的。
In addition, highly technical psychiatric drug treatment, each piece of drug addition and subtraction are based on changes in schizophrenic patients determined by the situation.
方法对99例精神科住院患者进行阅读治疗问卷调查，分析影响阅读治疗开展的因素。
Methods study the questionnaires results of 99 psychiatric inpatient and find the influencing factor on bibliotherapy.
背景和目的：团体治疗在精神科病房对病患治疗扮演著重要的角色。
Background and Purpose: the group therapy plays an important role for psychiatric patient in an acute ward.
这种关系中，精神科医师对患者人权和尊严的尊重是建立信任的基础，而信任是综合治疗计划的根本。
Within this relationship, the psychiatrist's respect for the humanity and dignity of the patient builds a foundation of trust that is essential for a comprehensive treatment plan.
目的：探讨在精神科住院病人中异质性团体治疗的运用。
Objective: To explore heterogenous group psychotherapy with inpatients in psychiatric unit.
了解患者的这些特点，能够使精神科医师正确定位自己的角色，即患者期待在信任和尊重的基础上同意配合治疗。
Knowledge of these characteristics of the patient places the psychiatrist in a position of advantage that the patient allows on the expectation of trust and respect.
有三分之一曾接受过精神科药物治疗。
精神科医师进行的心理治疗，是治疗精神及其他疾病和情绪问题的一种治疗形式。
Psychotherapy by psychiatrists is a form of treatment for mental and other illnesses and emotional problems.
精神科医院的社区工作和出院辅导组，为出院病人提供精神科社康护理服务和家居职业治疗服务。
Community work and after-care units of psychiatric hospitals offer community psychiatric nursing service and domiciliary occupational therapy service to discharged patients.
精神科辅助治疗用醒脑梳，由握持手柄、梳体、金属齿、电路板和显示装置组成。
The utility model relates to a consciousness restoring comb for auxiliary psychiatric therapy, which consists of a holding handle, a comb body, metal teeth, a circuit board and a display device.
保护患者的隐私和秘密，是保持医师-患者关系纯洁和潜在治疗作用的一部分，也是精神科医师的责任。
It is also the duty of the psychiatrist to protect the patient privacy and confidentiality as part of preserving the sanctity and healing potential of the doctor-patient relationship.
目的：了解综合医院精神科联络会诊患者的科室分布、病种构成、年龄特点及治疗效果。
Objective:to understand the distribution of patients sections in the integrated hospital psychiatric consultation. the category of disease. age characteristics and therapeutic.
目的：探讨加强精神科患者陪护的管理对治疗和康复的影响。
Goal: the discussion strengthens the management which the neurology department patients accompany a sick person to provide nursing care to treat with the recovery influence.
目的：探讨加强精神科患者陪护的管理对治疗和康复的影响。
Goal: the discussion strengthens the management which the neurology department patients accompany a sick person to provide nursing care to treat with the recovery influence.
应用推荐