雅斯·贝尔斯精神病理学的基本方法是现象学描述、心理学理解和因果说明。
The basic method of Jaspers' psychopathology is phenomenological description, psychological understanding and causal explain.
神经系统的信号传递是学习、记忆、感觉、运动等各种脑正常功能的基础，因此它的理论也是神经精神病理学的基础。
The signal propagation through nerve system is the basis of studying, memory, sense, movement, so its theory is also the basis of neuropsychosis.
大量研究表明过度的和不足的错误相关脑活动(hyperactive and hypoactive error processing)可能分别与精神病理学的内化性和外化性障碍(internalizing andexternalizing disorders)相关联。
A Lot of researches suggests that increased and decreased error-related brain activities are associated with the internalizing and externalizing dimensions of psychopathology, respectively.
毕竟，我们的长项是把不端行为视作需要治疗的精神病理学行为；其中并没有类似‘坏人’这种定义，而只有病人之说。
After all, our bent is to see misbehavior as psychopathology that needs treatment; there is no such thing as a bad person, just a sick one.
毫无疑问，医学界不仅仅对梦进行心理学研究，总有一天会关注梦的精神病理学研究。
We cannot doubt that one day the physician will concern himself not only with the psychology, but also with the psycho-pathology of dreams.
这一研究将会发布在《精神病理学》杂志上，研究评定了1,300个年龄在16岁在51岁的人来研究网络使用和抑郁症状之间的关系。
The study, which will be published in the journal Psychopathology, assessed more than 1, 300 people between the ages of 16 to 51 for both Internet use and depressive symptoms.
这一研究将会发布在《精神病理学》杂志上，研究评定了1,300个年龄在16岁在51岁的人来研究网络使用和抑郁症状之间的关系。
The study, which will be published in the journal Psychopathology, assessed more than 1,300 people between the ages of 16 to 51 for both Internet use and depressive symptoms.
这个专门领域跟精神病理学和临床心理学相联系，关注于对不同的精神错乱现象的研究和治疗。精神健康专业一般用精神障碍诊断与统计手册来诊断精神错乱病人。
This specialty area is focused on research and treatment of a variety of mental disorders and is linked to psychotherapy and clinical psychology.
人格障碍从心理学和病理学角度分析，实际上是介于精神病与正常人之间的一种行为特征。
Analysed from psychology and pathology, disturbance of personality consciousness is a kind of behavior characteristic between mental disease and normal behavior.
精神科医师不能向媒体发表对任何人的精神病理学推测。
Psychiatrists shall not make announcements to the media about presumed psychopathology on any individuals.
你也许不会相信：我竟然发现一个乘务员在读我的《日常生活的精神病理学》。
You won't believe it: I found a steward reading my Psychopathology of Everyday Life.
雅斯贝尔斯把现象学方法应用于精神病理学研究，奠定了精神病理学中的现象学研究方向。
Jaspers applied the phenomelogical method in the study of psychopathology, formed the phenomelogical direction in the study of psychopathology.
发现减少了精神病理学而且在忍耐停留的长度中的较小变化，而且临床令人想要的气氛后来的到那一个单位的重新设计。
Found reduced psychopathology and minor change in length of patient stay, and a clinically desirable atmosphere subsequent to the redesign of a unit.
雅斯贝尔斯的精神病理学标志着精神病学理论从克雷佩林的疾病分类学概念进入到描述性症状学概念。
Jaspers' psychopathology is a symbol of the transition of psychiatric theory from Kraepelins' nosological conception to descriptive-symptomatological conception.
“有趣的是我们发现外在的精神病理学和通过问卷调查测试的冲动性都与IGT中的不佳表现无关，”Larkins评论说。
"It is also interesting to note that neither externalizing psychopathology nor impulsivity as measured by questionnaires was associated with impaired IGT performance," observed Larkins.
在过去十年中，恐慌症已成为一个主要的研究重点在精神病理学和治疗。
Over the past decade, panic disorder has become a major research focus in psychopathology and treatment.
那时我还是一个年轻的医生，整日忙于做些精神病理学方面的实验，主要兴趣点还在观察所谓“关联试验”中的精神干扰现象。
I was a young doctor then, busying myself with experimental psychopathology and mainly interested in the disturbances of mental reactions to be observed in the so-called association experiments.
那时我还是一个年轻的医生，整日忙于做些精神病理学方面的实验，主要兴趣点还在观察所谓“关联试验”中的精神干扰现象。
I was a young doctor then, busying myself with experimental psychopathology and mainly interested in the disturbances of mental reactions to be observed in the so-called association experiments.
应用推荐