政府制订了对待精神病人的指导方针。
The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.
只有极少数的精神病人很有可能伤害到自己或他人。
Only a small minority of the mentally ill are liable to harm themselves or others.
精神病人认为水泥是装饰品的基本成分.
The mental patient thinks the cement is the elementary element of the ornament.
这个精神病人企图在医院放火。
不是完美情人，就是精神病人。
不是完美情人，就是精神病人。
理查德：你正在研究精神病人物吗？
精神病人认为二加二等于五。
随后她们被一群刚才监狱逃出来的精神病人绑架。
They are then kidnapped by a gang of psychopaths who have just escaped from prison.
精神病人认为水泥是装饰品的基本成分分。
The mental patient thinks the cement is the elementary element of the ornament.
对精神病人的人道待遇。
有时精神病人非常危险。
丹尼斯更大胆的将巴黎街头精神病人们进行了实验。
Emboldened, Denis plucked a mentally-ill man off the streets of Paris and performed a series of blood transfusions.
在指环王之前，彼得·杰克逊做了一部关于几个精神病人的电影。
Before Lord of the Rings, Peter Jackson made movies for people with severe mental problems.
被用来当作精神病人的收容所，以前这儿是一所孤儿院。
It used to be an insane asylum, and before that it was an orphanage.
她提出，这可能是非重度精神病人所患糖尿病的严重性的一项指标。
She suggested that it could be a marker of diabetes severity in the NSMI population.
三是有时能够辩认，有时不能辩认自己的行为的，是间歇性精神病人。
Third, in some cases to Identify, and sometimes can not identify their behavior is intermittent mental patients.
如果你在拍摄一部关于精神病人的影片，会有哪比在一个真正的疯人院更合适呢？
If you were filming a movie about a mental institution, what better place to shoot than an actual psychiatric hospital?
精神病人作为一个“弱势群体”，需要全社会给予积极的关注与支持。
For whole societies, positive concern and support should be pay to the psychotic, a minority community.
也许它已经不想和我一起工作了，尤其是在我上本书写过精神病人之后。
Perhaps it already hates working with me, especially after my last book about psycho.
对于重度精神病人，吸烟者死亡率为27%，而不吸烟者死亡率为14%。
For SMI patients, mortality was 27% among smokers and 14% among nonsmokers.
这效果几乎是精神病人般的，暗示着三四句内心独白正在与破碎的情绪斗争。
The effect is almost psychotic, suggesting three or four inner monologues fighting over smashed emotions.
据说在场的有些人对此表示惊讶，因为这种话通常只有在治疗精神病人的时候才会说起。
Some of those present are said to have expressed surprise because such -presentations were normally confined to treatments for mental patients.
在非重度精神病人小组，吸烟者死亡率为18%，而非吸烟者死亡率为23%。
In the NSMI group, smokers had a mortality rate of 18%, compared with 23% for nonsmokers.
不过现在超声波至少在没有药物和电极的前提下，提供了一种控制精神病人大脑的可能性。
But ultrasound does now offer at least the possibility of manipulating the brains of people suffering from mental illnesses without resorting to drugs or electrodes.
如果证据如斯，那么显而易见的问题是：怎样才能更巧妙地对待越来越破坏性的精神病人？
If the evidence continues as it has, the obvious questions are these: How can we more aggressively treat mentally ill people who are becoming increasingly disruptive?
如果证据如斯，那么显而易见的问题是：怎样才能更巧妙地对待越来越破坏性的精神病人？
If the evidence continues as it has, the obvious questions are these: How can we more aggressively treat mentally ill people who are becoming increasingly disruptive?
应用推荐