在精神分析取向的心理治疗中,来访者躺在沙发上;,看不到他们的心理治疗师;,而心理治疗师也不会有任何暗示性的话语。
A Freudian analysis, of course, is lying on a couch; does not see their therapist; their therapist is very nondirective.
结论:本组病例根据临床症状、诱发因素分类诊断,选用不同类型的抗精神病药物对症治疗及心理治疗。
Conclusions: Depend upon different symptoms and pathogenic factors, different sorts of antipsychotic drugs were selected for both symptomatic therapy and mental treatment.
因此,存在主义心理治疗是一种动力治疗,像各种精神分析治疗一样,假定存在着无意识力量影响着意识功能。
So, existential psychotherapy is a dynamic therapy which, like the various psychoanalytic therapies, assumes the presence of unconscious forces which influence conscious functioning.
在过去的12个月内,你有没有接受过精神治疗、心理治疗或其它有关辅导?
Within the last 12 months, have you been in therapy or psychological or other counseling?
精神科医师进行的心理治疗,是治疗精神及其他疾病和情绪问题的一种治疗形式。
Psychotherapy by psychiatrists is a form of treatment for mental and other illnesses and emotional problems.
游戏治疗起源于精神分析,弗洛依德开创了儿童心理治疗与游戏结合之先河。
Play therapy is rooted in psychoanalysis, Sigmund Freud was the first person who integrated psychotherapy with play.
作为心理治疗师,我们如何致力于精神分析与心理治疗的这个长期的目标?
How committed are we as therapists to the long-term goals of psychoanalytic psychotherapy?
从经典精神分析到后现代主义心理治疗,每一个心理治疗模式都蕴涵着一个独特的心理隐喻。
From the classics psychoanalytic to postmodernism psychotherapy, every psychotherapy pattern contains a unique psychological metaphor.
当代医学在治疗精神分裂症办法上给患者提供了很多选择:心理治疗、药物治疗、中医治疗、手术治疗等等。
Modern medicine in the treatment of schizophrenia ways to give patients a number of options: psychotherapy, drug therapy, Chinese medicine treatment, surgery and more.
精神科医师进行的心理治疗,是治疗精神及其他疾病和情绪问题的一种治疗形式。
Psychiatrists and other clinicians responsible for a patient have to ensure that these guidelines are fully applied.
除了常规药物和家庭治疗方法外,心理治疗也是情感型精神分裂症的最有效、最安全的辅助治疗方法。
In addition to regular drug and family therapy methods, psychological treatment is also affective schizophrenia the most effective and safe adjuvant therapy.
除了常规药物和家庭治疗方法外,心理治疗也是情感型精神分裂症的最有效、最安全的辅助治疗方法。
In addition to regular drug and family therapy methods, psychological treatment is also affective schizophrenia the most effective and safe adjuvant therapy.
应用推荐