我们专业上有一种病和她的情况相似,叫做“双相抑郁”,是青少年高发的一类精神心理疾病。
We have a professional disease and her condition similar, called "duplex depression," is a kind of spirit teenagers high-risk psychological disorders.
精神上的痛苦,从另一方面来说,在焦虑和恐惧的形式中,会有增无减的导致精神错乱,抑郁和其他的心理疾病。
Mental anguish, on the other hand, in the form of anxiety and fears, could continue unabated and result in distraction, depression and other psychological ills.
对于精神分析,通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功,证明了其理论的正确性,这个观点当然也是不对的。
And the claim that psychoanalysis proves itself by being - by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.
一个突出的趋势是:人为灾难,像石油泄漏和辐射泄漏,造成的心理疾病比自然灾害,像飓风,导致的精神压力持续时间更长。
One clear trend stands out: Mental distress tends to linger longer after man-made disasters, like an oil spill or radiation leak, than after purely natural ones, like a hurricane.
有各种不同的精神科药物被用来治疗心理疾病,最常见的有抗抑郁药和一大类非典型抗精神病药物。
There are a wide range of psychiatric medications that are prescribed to treat mental illness. Most often these include antidepressants and a class of medications called atypical antipsychotics.
母乳喂养六个月的婴儿罹患贫血的几率更高,而贫血则会导致有害的精神和心理疾病。
Babies exclusively breastfed for six months are at a higher risk of developing anaemia, which has been linked to adverse mental, motor and psychosocial problems.
与此同时,城市生活也会很有压力,研究发现那些心理疾病,如精神分裂、抑郁和焦虑紊乱,在城市居民中很普遍。
At the same time, city living can be stressful, and studies have found that mental health problems, such as schizophrenia, depression, and anxiety disorders, are more common in urbanites.
神经衰弱属于心理疾病的一种,是一类精神容易兴奋和脑力容易疲乏、常有情绪烦恼和心理生理症状的神经症性障碍。
Neurasthenia is a kind of mental illness, is a kind of mental easily excited and mental fatigue easily, often emotional troubles and physical symptoms of psychological disorder neurosis.
作为癌症精神科医师,我深刻理解我们培训的程度可以使我们准备解决许多癌症相关的心理疾病。
As a psychiatrist with cancer, I have a deep understanding of the extent to which our training can prepare us to address the many psychological aspects of this illness.
反应性精神障碍属于一种比较常见的心理疾病,主要是由于受到外界的刺激而产生的。
Reactive mental disorders is a relatively common mental illness mainly due to external stimuli generated.
精神障碍症是医学领域中常见的一类心理疾病。
Mental disorders are common in the medical field for a class of mental illness.
而精神病医师就是具有医学学位的心理健康专业人士。他们受到过专门训练,并拥有治疗身体和心理疾病的唯一资格。
And psychiatrists are just that, mental health professionals with medical degrees who are specially trained and uniquely qualified to treat both the mind and body.
而精神病医师就是具有医学学位的心理健康专业人士。他们受到过专门训练,并拥有治疗身体和心理疾病的唯一资格。
And psychiatrists are just that, mental health professionals with medical degrees who are specially trained and uniquely qualified to treat both the mind and body.
应用推荐