你今天精神很好,发生了什么事?
睡得挺好的。我今天觉得精神很好。
我认为奥林匹克所体现的精神很好。
我今天觉得精神很好。
但她精神很好,一醒来就玩个不停,很累人。
But she in good spirits and wake up on one play away, tired people.
课堂上我精神很好,但是我有的同学有时在课堂上睡觉。
I am often spirit in the class, but some of my classmates sometime would sleep in the class.
即使病体欠佳,但所有人都精神很好,都沉浸在即将合法拥有孩子的喜悦之中。
But all were in good spirits, giddy with the possibility that they were going to get their children.
她看上去精神很好,高兴的说,“我一个字都没有说,埃伦,他已经哭着出去两次了。
Earnshaw; she seemed in flighty spirits, replied merrily, 'I hardly spoke a word, Ellen, there he has gone out twice, crying.
黄师父:你近来看起来精神很好。还有……你现在的体重是多少,如果你不介意回答的话?
Master Huang: you look fresh recently. And... what's your weight now, if you don't mind answering?
我只是对假日暴行和假日精神很好奇,这是从我小时候在Walberswick村庄居住的三年开始的。
I am simply fascinated by the phenomenon of holiday excesses and holiday spirit, ever since for three years as a small child I lived full-time in Walberswick.
这些制造商们正在用同样的企业精神来负隅顽抗,起初他们曾以这种精神很好地利用了圣诞节这样的外国节日。
But manufacturers are fighting back with the same entrepreneurial spirit that made them seize on a foreign holiday such as Christmas in the first place.
在本次比赛中,国际学院的同学们表现出良好的团队合作精神与竞技状态,以正直的体育精神很好地诠释了比赛的内涵。
In this competition, the international college students show a good team spirit and competitive state, with a good interpretation of the integrity of the sports spirit of the connotation of the game.
克拉拉觉得精神焕发,休息得很好,她说她一生中从来没有睡得这么好过。
Clara, feeling fresh and rested, said that she had never slept better in all her life.
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司:“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
巴萨代表的是通过流畅的传接配合发挥强大的团队精神,而这点很好地体现在了哈维·赫尔南德斯和最近伤愈归队的安德列斯·伊涅斯塔的身上。
What Barcelona stands for, the collective spirit of sharing the ball through fluent, rhythmic passing and movement, is embodied in Xavi Hernández and the suddenly rejuvenated Andrés Iniesta.
我认为走出来谈论(精神疾病)真的很好。
I thought it was really good to come out and talk about [mental illness].
同时如果打破总是在吃的状态,不但可以让你意识到不吃东西也可以过的很好,而且让你打破对持续进食的精神依赖。
Also break that need for eating consistently, you can do fine once in a while without it, but more importantly break your mental attachment to constant food intake.
那之前他生活得很悲惨,因为,他总是病魔缠身,有些是精神方面的疾病,因此他属于乐观主义者,而且能够和悲观主义者相处的很好。
And he had a miserable life until then because he always had illnesses, some of which might be even psychosomatic. So he was the optimist and the one who lived well with the pessimist.
因为对于敏捷开发技术的理解已经成熟,所以我们需要找到的人不仅仅是技术高手,而且要具备很好的团队精神。
As our understanding of agile development techniques matured, so did our need to find people that were not only skilled technically, but skilled in functioning on a team.
一个人如果休息的很好,可以认为他的精神状态处于颠峰。
Someone else may think he is at his peak when he is well-rested.
我们没有替代者。这在精神层面上相当困难。我想顶尖的选手在保持高水平的竞技状态上事实上已经做的很好了。
We have no substitute. That makes it extremely difficult mentally. I think the top guys have done actually really well trying to maintain that high level of play.
不管是短足到附近一个床边或去吃早餐,或者是穿越户外穿越国家的有点冒险的远足,度假都是一个很好的恢复精神并与丈夫联结的好方法。
Whether a short jaunt to a nearby bed and breakfast or a more adventurous outing across the country it's a nice way to rejuvenate your spirit and connect with your husband.
这两种颜色看上去使人精神振奋,并且很好地运用于传统和现代设计中。
These cool colors are refreshing to look at and work well in both traditional and modern design.
这两种颜色看上去使人精神振奋,并且很好地运用于传统和现代设计中。
These cool colors are refreshing to look at and work well in both traditional and modern design.
应用推荐