我认为这种精神失调是遗传的。
许多精神失调的儿童没有接受治疗。
他们说，社会拒绝已经参与一系列精神失调。
Social rejection, they say, has been implicated in a variety of psychological disorders.
焦虑，抑郁或者精神失调患者需要同时进行精神病药物治疗。
Patients who have anxiety, depression or psychotic disorders may need treatment with psychiatric medications.
此外，发脾气被认为是应对这个不完美世界的一种合理行为，而并不是什么精神失调的表现。
Besides, curmudgeonliness is arguably a rational way to cope with an imperfect world, rather than a sign of mental maladjustment (or so your occasionally curmudgeonly columnist would like to believe).
诗歌作为精神失调的补充治疗方式可以追溯到公元二世纪的希腊，由一位叫做Soranus的内科医生发明。
Its use as a supplemental treatment for mental disorders can be traced back to a Greek physician named Soranus in the second century AD.
该系统目前用于帮助训练具有注意力缺陷、过分活跃的、精神失调的小孩，也被用作核电站的虚拟现实训练工具。
The system is currently used to help coach kids with attention-deficit hyperactivity disorder and has also been adopted as a virtual-reality training tool in nuclear power plants.
研究者认为，自我伤害行为与其他许多精神问题有密切关系，如精神疾病或者精神失调，而且往往具有长期性。
Self-injuring behaviors have been tied to many other psychiatric problems as well as distress and dysfunction, and tend to exhibit a chronic course, the researchers add.
另一方面﹐科技瘾症并未列入美国精神疾病协会手册之精神失调项目内﹐因此所有相关之治疗并未纳入保险给付。
On the one hand, technology addiction is not listed in the American Psychiatric Association's manual of disorders, and thus any treatment is not covered by health insurance.
一项新的调查结果显示，初产妇在其第一个孩子出生后三个月期间，患精神失调的风险更大，如精神分裂症、抑郁及狂躁和抑郁并发。
A new study reveals new mothers are more at risk for mental disorders such as schizophrenia, depression and bipolar disorder during the three months after their first child is born.
有些人认为，沉醉于因特网的人是患有某种假想的精神失调症，这只是使得精神治疗专家有事可做。然而，关系服务网站却认为这个问题确实存在。
Though some may regard Internet addiction as another dubious ailment dreamed up to keep therapists in work, Relationship Services says the problem is real.
我们不是在说心理失调或者精神疾病，而是在谈论做人的困难之处。
We are not talking about psychological disorders or mental illness. We are talking about the difficulties of being human.
他认为脑损伤基础上的抑郁或焦虑之类的精神性失调会导致更糟的神经精神性结果。
Having a psychiatric disorder such as depression or anxiety on top of a brain injury often leads to worse neuropsychiatric outcomes, he said.
此项研究是确定男女脑部差异努力的一部分，科研人员希望对男女精神紊乱失调的差异性做出解释。
The research is part of a larger effort to identify differences between the male and female brain, in the hope they will shed light on why some mental disorders affect men and women differently.
他们同样解释这些精神性失调症在12个月内和3个月内有着接近的患病率。
They also noted that prevalence rates of the psychiatric disorders affecting their subjects remained nearly the same at 12 months as they were at three months.
水银中毒的典型症状包括精神迟缓，平衡失调，颤抖，失明，失聪。
Typical symptoms of mercury poisoning include mental retardation, loss of balance, tremors, blindness and loss of hearing.
遗传病，精神病相关的脑部失调和脑损伤都会对脑的正常运转有影响，并且扰乱身体其余部分的日常行动。
Inherited diseases, brain disorders associated with mental illness, and head injuries can all affect the way the brain works and upset the daily activities of the rest of the body.
一种由体上的疾病，我们以为是全部症状了，其实呢，很可能只是精神上某种失调的征候。
A bodily disease, which we look upon as whole and entire within itself, may, after all, be but a symptom of some ailment in the spiritual part.
没有证据表明饮食失调、物质滥用或失眠与使用非典型抗精神病药物相关。
No evidence was found for use of atypical antipsychotics for eating disorders, substance abuse, or insomnia.
澳大利亚的一项研究支持认为抑郁和焦虑更可能是精神上导致的结果，而非创伤后发生的创伤后心理压力紧张综合症(PTSD或称创伤后压力症、创伤后精神紧张性障碍、创伤后压力失调)。
A large Australian study adds weight to the view that depression and anxiety are more likely psychiatric outcomes than posttraumatic stress disorder (PTSD) in the year following trauma.
15年前，基因缺陷被发现可增加30倍的精神分裂风险，现在科学家终于查明基因缺陷是如何引起大脑功能失调症状。
15 years after a gene defect was found to increase the risk of schizophrenia 30-fold, scientists have figured out how it might cause the brain disorder's debilitating symptoms
而另一方面男孩比女孩更易患自闭症、抽动症、失语症、注意力统合失调症以及早期攻击精神分裂症。
Boys, on the other hand, are more likely than girls to be diagnosed with autism, Tourette's syndrome11, dyslexia, attention-deficit disorder and early-onset schizophrenia.
更多信息在Time.com:五分钟大脑扫描追踪孩子成长的精神活动以及可能失调的情况
More on Time.com: A Five-Minute Brain Scan Tracks Kids' Development and May Spot Disorders
它在人口中的发病率约为0.5%，6%涉及违法的人群都有精神或情感失调方面的问题。
It occurs in an estimated 0.5 percent of the general population, and 6 percent of people who have encounters with the law who have mental or emotional disorders.
各种精神障碍的发病年龄，最早是从6岁开始出现焦虑，11岁开始出现行为障碍，13岁开始情绪失调，15岁开始用药紊乱。
The average age of onset for disorder classes was earliest for anxiety at 6 years, followed by age 11 for behavior disorders, age 13 for mood disorders, and age 15 for substance use disorders.
研究发现，患有精神忧郁、焦虑、自残、饮食失调和自尊心缺乏的女孩和妇女，几乎是同等男孩和男人二倍。
The study suggested girls and women were almost twice as likely as boys and men to suffer from depression, anxiety, self-harm, eating disorders and low self-esteem.
饮食失调专家说，这种周期性发作是由于精神和情感搏斗以及机体与体重的抗争引起的。
Eating disorder experts said this cycle comes from constant mental struggles with emotions, as well as the physical battle with weight.
饮食失调专家说，这种周期性发作是由于精神和情感搏斗以及机体与体重的抗争引起的。
Eating disorder experts said this cycle comes from constant mental struggles with emotions, as well as the physical battle with weight.
应用推荐