在精神医生的等候室，两位病人正在谈话。
In a psychiatrist's waiting room two patients are having a conversation.
精神医生觉得他们做了。
精神医生是在沙发上做的。
一个以为自己是乔治·华盛顿的男人正在看精神医生。
A man who thinks he's George Washington has been seeing a psychiatrist.
当新病人舒服地在沙发上坐下，精神医生开始了疗程。
When the new patient was settled comfortably on the couch, the physiatristbegan his therapy session, "I'm not aware of your problem, " the doctor said."So
精神医生正在对四对年轻的母亲和她们的幼儿进行小组治疗。
A psychiatrist was conducting a group therapy session with four young mothers and their small children.
精神医生又尝试第三张图片，问男人同样的问题：“这张图片画的是什么？”
The Psychologists tries again with the third ink blot, and asks thesame question, "What is this a picture of?"
然而当她的女儿被学校校长建议去看精神医生的时候，她首先想到的是这有多么不光彩。
Yet when her daughter's school principal recommended that she take her to see a mental health professional, Pillai's first thought was of the dishonor it would bring.
精神医生说，“很有趣”，又给这个人看另一张图片，“这张图片画的是什么？”
The Psychologist says, "very interesting, " and shows the next picture."And what is this a picture of?"
但在LinkedIn，许多精神医生通过建立档案，上传培训资料、出版物等，建立商业联系。
On LinkedIn, many psychiatrists have created a profile, with data populated from their curriculum vitae such as training information and publications, to create new business connections.
精神医生说，“那么让我们来看看我们能发现些什么，”他拿出一张墨渍测验纸问，“这张图片画的是什么？”
The Psychologist says, "Well let's see what we can find out", and pulls out his ink blots. "What is this a picture of?" he asks.
如果您觉得您可能有教育缺陷、认知障碍，或者精神问题，那么您在参加这项测试之前则需要先咨询您的专业心理医生或者精神医生。
If you feel you may have an educational problem, a learning disability, or a psychological problem, then you should consult with a professional psychologist or psychiatrist before you take this test.
你的医生、学校的指导老师、心理学家或者精神医师都可以为你提供咨询。
Your doctor or a local counselor, psychologist, or psychiatrist can help you find proper counseling.
你的医生、学校的指导老师、心理学家或者精神医师都可以为你提供咨询。
Your doctor or a local counselor, psychologist, or psychiatrist can help you find proper counseling.
应用推荐