精神发泄法:心理动力学理论中的一个概念,指强烈情绪的消除或紧张情绪的缓解。
Catharsis: In psychodynamic theory, the purging of strong emotions or the relieving of tensions.
该论文认为,行政概念的错误导致人们缺乏提高政府效率的精神动力。
The paper believes the cacodoxy of the administerial notion has resulted in the absence of mental drive to government efficiency.
所有的这些都可能使你精神消沉,动力,抱负和信仰削弱,但是情绪精神上的淡定从容将会预防这样的情况。
All this can dampen one's spirit and weaken the motivation, ambition and faith, but a state of emotional and mental detachment will prevent all that.
任何严肃的教育理论都涵盖两个部分:对生活目标的理解和心理动力学的知识,即精神运动的规律。
Any serious educational theory must consist of two parts: a conception of the ends of life, and a science of psychological dynamics, i.e., of the laws of mental change.
成立和运作地区组织应该以具体而务实的精神为动力。
The formation and operation of regional groups should be motivated by concrete, pragmatic considerations.
原型设备被称为外骨骼动力下肢辅助机,英文缩写LOPES,作用是通过训练病人的身体和精神从而使病人康复到行走更加自如的程度。
The prototype device is called the Lower-extremity Powered ExoSkeleton, or LOPES, and works by training the body and mind of a patient to recover a more natural step.
好的训练可以帮你树立信心,而艰难的跑步则会强健你的精神,所有的这些加起来可以让你的动力维持下去。
The great workouts will build confidence, the challenging "When-can-I-stop" runs will develop mental strength, and all of them combined will keep your momentum flowing.
弗洛伊德将力比多定义为包含于所谓的本我——精神内部主要的无意识结构——中的本能能量或动力。
Sigmund Freud popularized the term and defined libido as the instinct energy or force, contained in what Freud called the id, the largely unconscious structure of the psyche.
如果两者能够相处和谐,双子的想象力和天蝎的精神动力将是完美的组合。
Gemini's imagination and Scorpio's dynamism can make a good combination if only these two are able to get along together.
参与研讨会的还有医学博士格兰盖博得,他提供了一些关于心理动力学和精神病学科实践的关系的研究数据。
Also participating in the symposium was Glen Gabbard, M. D., who presented research data on the relevancy of psychotherapy to psychiatric practice.
其实我也不知道整理书桌有多大的不同,也许只是心理作用吧!当我觉得不想做任何事情的时候,我会把自己的书桌收拾干净,当我看到一个整洁干净的书桌时,我便顿时精神好了很多,也有了马上工作学习的动力了。
I’m not sure why tidying makes such a huge difference, but when I feel like I can’t face the day, I just tidy up my desk, and I perk right up.
它作为一种特殊的精神动力凝聚着全人类向往前进的心声。
It, as one kind of special spiritual power, condenses the universe to yearn for advancement.
一旦你找到了自己的精神动力,就翻翻我的书作《女性身体,女性智慧》有关饮食和营养的章节,可以读读《更年期的智慧》了解更多的方法。
Once you find your inspiration, then check out my chapters on diet and nutrition in Women's Bodies, Women's Wisdom and the Wisdom of Menopause for more how-to's.
这个女孩在Sorkin的版本中反复出现,并且成了扎克伯格精神上的驱动力。
The girl, who in Sorkin's version becomes a recurring character and a driving force for Zuckerberg's psyche, tells him.
早在20世纪的初期,西格蒙德·弗洛伊德就开发了人类行为的精神动力观。
In the early 1900s, Sigmund Freud developed the psychodynamic view of human behavior.
“它给我们的感触超越了超级碗冠军赛所给的,”肯普-罗伯逊先生说,“这就像在说‘好吧,我们回家。’这是美国的精神,是动力。”
“That had a resonance way beyond the Super Bowl,” Mr. Kemp-Robertson said, “It was like ‘O.K., we're back.’ This is the sprit of America, the muscle.”
我们在华南钢网身上看到了一种逆流而上的精神动力。
We in the South China Steel net on a counter-current to see the spirit and motivation.
盖博得和费理,还有克莱门斯持有相同的意见,他们都强调,心理动力学原则,对于精神病学科的实践的各个方面,包括住院病人的看护以及精神药理学都是至关重要的。
Gabbard echoed Ferri and Clemens in emphasizing that psychodynamic principles were crucial to all aspects of psychiatric practice, including inpatient care and psychopharmacology.
不幸的是,同样的告诉我们向前看的精神动力将会不断地重复它们,以至于某天从来就不会真实的抵达。
Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that 'someday' never actually arrives.
在家庭中,孩子最微小的欢笑,就是使父母认识统一能得到巩固的伟大精神动力。
Children in the family, the smallest laugh, is to make the parents know unity can consolidated great spiritual power.
精神财富是日益重要的一种财富形式,是创造社会财富的重要动力。
Spiritual wealth is an increasingly important form of social wealth and the power of creating social wealth.
一方面,一个人的天赋可能是他内心的幸福的来源,提供精神动力和正确的方向。
On one hand, one's gift could be the source of his inner happiness, providing spiritual impetus and correct orientation.
独立思考的精神本质是为了追求真理,是以追求真理为其动力和灵魂的。
The essence of independent thinking is to seek truth. It takes truth pursuit as its power and soul.
当这种斗争每天继续下去的时候,我们每年选择一天,让各方面都能听到我们为消费者而发出的声音,并且获得为未来的任务而努力的精神动力。
When this struggle continues every day, when we choose the day every year so that we issued for the consumer's voice can be heard and given a hard task of spiritual power for the future.
早上一个好的开始能使你精神高涨,为这一天接下来的时间创造一个积极的动力。
A good start in the morning lifts your spirits and creates a positive momentum for the rest of the day.
缦聪明的天资、内在的动力、勤奋的工作态度和不屈不挠的精神,这些都是科学研究成功的前提。
Intellectual endowments, internal drive, diligent working attitude and indomitable spirit all are prerequisites of the success of scientific research.
信念是支撑一个人渡过难关的精神支柱,是一个人执着追逐梦想的动力所在。
Faith his supported through the spiritual pillar of a person, is a persistent pursuit of a dream.
信念是支撑一个人渡过难关的精神支柱,是一个人执着追逐梦想的动力所在。
Faith his supported through the spiritual pillar of a person, is a persistent pursuit of a dream.
应用推荐