他每天对四名病人进行精神分析治疗。
约翰·格罗赫尔博士是精神分析治疗中心网站的CEO与创建人。
Dr. John Grohol is the CEO and founder of Psych Central. He has been writing.
如果情况不见好转，我们可能请卡特勒医生来对病人进行精神分析治疗。
If things do not improve we might have Doctor Cutler analyse the patient.
拉康源自于精神分析治疗实践的独特的语言观是后现代主义思潮的重要理论之一。
The unique view of language of Lacan is one of the most important theories of postmodernism thoughts.
直到最近的20年，精神分析治疗法才逐渐放开，一开始比较勉强，现在已相对自由。
Only in the past 20 years has analysis been permitted, at first grudgingly, now relatively freely.
我和一位精神分析治疗师一起协同工作，他把客户转诊给我。但是，我不与弗洛伊德学派的分析师打交道。
I work with psychotherapists who refer their clients to me - but I don't work with Freudian analysts.
我和一位精神分析治疗师一起协同工作，他把客户转诊给我。但是，我不与弗洛伊德学派的分析师打交道。
I work with psychotherapists who refer their clients to me -but I don't work with Freudian analysts.
因此，存在主义心理治疗是一种动力治疗，像各种精神分析治疗一样，假定存在着无意识力量影响着意识功能。
So, existential psychotherapy is a dynamic therapy which, like the various psychoanalytic therapies, assumes the presence of unconscious forces which influence conscious functioning.
这种谈话治疗法后来被称为精神分析治疗，这是一项价格昂贵的治疗程序，据估计，约瑟夫·布洛伊尔医生在安娜·欧身上花了一千个小时以上的时间。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure. Anna's doctor, Josef Breuer, is estimated to have spent over 1, 000 hours with her.
这种谈话治疗法后来被称为精神分析治疗，这是一项价格昂贵的治疗程序，据估计，约瑟夫·布洛伊尔医生在安娜·欧身上花了一千个小时以上的时间。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure. Anna's doctor, Josef Breuer, is estimated to have spent over 1,000 hours with her.
精神分析是一种治疗方法。
对基于精神分析概念及方法引申的一系列治疗方法的效率也在受到重视。
Interest in the effectiveness of a range of treatments based on psychoanalytic concepts and methods is also very active.
所以问题的答案就是，弗洛伊德和当代精神分析学家们都认为，药物治疗在心理障碍的治疗中，被广泛滥用了。
So, the answer is both Freud and modern day psychoanalysts would think that medications are substantially overused in the treatment of mental disorders.
在塔维斯托克诊所18个月的药物谁曾试图和其他人的精神分析疗法治疗对照试验已接近完成。
At the Tavistock Clinic a controlled trial of 18 months 'psychoanalytic therapy for people who have tried medication and other therapies is nearing completion.
对于精神分析，通过在治疗心理疾病方面获得的巨大成功，证明了其理论的正确性，这个观点当然也是不对的。
And the claim that psychoanalysis proves itself by being - by its tremendous success in curing mental illness is also almost certainly not true.
但是精神分析法——作为谈话治疗法的一种广为人所知的形式，是代价高昂的一个过程。
But psychoanalysis, as this version of talk therapy became known, is an expensive procedure.
在精神分析取向的心理治疗中，来访者躺在沙发上;,看不到他们的心理治疗师;,而心理治疗师也不会有任何暗示性的话语。
A Freudian analysis, of course, is lying on a couch; does not see their therapist; their therapist is very nondirective.
我需要的是保留精神分析在心理治疗中的位置，并为精神分析认同而自豪。
What we need is for psychoanalysis applied to therapy to remain psychoanalytical and be proud of its psychoanalytical identity.
精神分析和行为主义从不同的立论出发阐述了异常心理产生的原因及治疗方法。
Psychoanalysis and behaviorism explain from different point of view the emergence and the curing method of abnormal psychology.
精神分析是一种卓越的联合体，因为它既包含了从神经症中发现的一种研究方法，还有一种基于由此发现的病因学的治疗方法。
Psycho-analysis is a remarkable combination, for it comprises not only a method of research into the neuroses but also a method of treatment based on the aetiology thus discovered.
确实，我的许多同事会把这个过程看做高密度的心理治疗，而不是精神分析。
Indeed many of my colleagues would see this as becoming intensive psychotherapy rather than analysis.
内容：精神分析法的治疗机制，讲解弗洛伊德对患者采取的一种叫自由联想法的治疗方法进行讨论。
Content: the spirit of treatment method to explain Freud, mechanism of a kind of patients is free association method treatment are discussed.
我们的故事涉及精神分析法。精神分析法被现代科学用于治疗心理的情绪情感问题。
Our story deals with psychoanalysis, the method by which modern science treats the emotional problems of the sane.
作为心理治疗师，我们如何致力于精神分析与心理治疗的这个长期的目标？
How committed are we as therapists to the long-term goals of psychoanalytic psychotherapy?
从精神分析，行为主义，以至人本主义，心理治疗显示朝向整体论的倾向。
From psychoanalysis, behaviorism through humanism, psychotherapy has shown a tendency toward holistic thinking.
从精神分析，行为主义，以至人本主义，心理治疗显示朝向整体论的倾向。
From psychoanalysis, behaviorism through humanism, psychotherapy has shown a tendency toward holistic thinking.
应用推荐