在精神净化后，他遇见邪魔并展开激烈的战斗。
After spiritual purification, he meets the demon in a thrilling fight.
那就是希腊人称之为“精神净化”的东西，大家一起感受怜悯和痛苦，分享快乐。
Those things the Greeks called catharsis the sharing of pity and terror and joy with all.
延迟的回报常常让我们对自己的心灵自我检查，因而忏悔乃至活的精神的提升，使我们心灵的罪恶得到净化。
Delayed answers often set the heart searching itself and so lead to contrition and spiritual reformation: Deadly blows are then struck at our corruption, and the sinful images are cleansed.
救世主用他永恒的精神服务于上帝，从净化你的良心到伺候上帝，他需要用多少心血啊？
How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered Himself without spot to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
换言之，这种精神之道需要净化，特别是需要净化想到达“更高成就”的所有意图。你总是保持在最底部。
In other words, the spiritual path requires cleansing, especially cleansing of all intention to reach "higher achievements." You remain at the bottom all the time.
这是一个强大的和强有力的整体治疗，这是重新活力，振兴，净化和刺激到身体和精神，一个真正迷人的经验。
This is a powerful and potent holistic therapy, which is re- energising, invigorating, purifying and stimulating to the body and mind, a truly enchanting experience.
在头脑的指导下，对精神身体的净化和控制发生于内分泌腺体之内。
The purification and control of the spiritual body takes place within the endocrine glands, under the direction of the mind.
精神上的治愈包括：冥想，净化，内心的平静。
Spiritual Healing including: Meditation, Purification, Inner peace.
亚里士多德则认为，音乐具有三种功能：教育、净化心灵、精神享受。
Aristotle thought that there are three functions of music: educating, refining and entertaining.
工作和生活中，我们追求知识，挣脱旧我，纯洁精神，净化灵魂，升华自己。
We pursue knowledge to throw off our old selves, to purify our spirits and souls, and to sublime ourselves in our work and life.
在过去的几周，我一直在净化和重生，它就像一次精神洗礼。
The last few weeks I have been cleansing myself and it has been a rebirth for myself, it's like a cleansing spirit.
于是，我们的精神实践即意味着洁净我们的心灵，而不是净化真实的自我。
So our spiritual practice is meant for purifying the mind, not for purifying the true self.
华宇净化将以不懈的努力、秉承专业、敬业的企业精神，努力为净化行业增添光彩。
Arima purification will be unremitting efforts, our professional, dedicated entrepreneurial spirit, and strive to purify the industry to add brilliance.
想象你的灵魂和精神也和身体一样被净化了。
As you do so picture the water cleansing the soul and spirit, just as it cleanses the body.
在文学艺术日益从神圣的精神殿堂“沉沦”于喧嚣的大众生活的时下，重读邓以蜇在20世纪20年代有关文艺功能的精辟见解，有一种净化灵魂的感觉。
When literature and art are falling from the "holy spiritual palace" down to the madding crowd, re-reading Deng Yizhe's ideas in 1920s purifies my spirit.
对于一位护士长来说，这的确不同寻常，也有点不合常规，但这恰恰是人类精神的茁壮成长、净化和升华。
Highly unusual for a head nurse-unconventional-but the stuff out of which human spirits thrive, heal and soar.
这种精神的净化过程是这样的：首先出现的是纷乱的思想，接着它们被单一思想代替；
And this purification comes when many thoughts is replace by one only thought, and from then to no thought.
新天赋：纯洁精神（恢复）-净化一个友方目标，驱散一个毒，一个疾病，一个诅咒。
New Talent: Cleanse Spirit (Restoration) - Cleanse the spirit of a friendly target, removing 1 poison effect, 1 disease effect, and 1 curse effect.
新天赋：纯洁精神（恢复）-净化一个友方目标，驱散一个毒，一个疾病，一个诅咒。
New Talent: Cleanse Spirit (Restoration) - Cleanse the spirit of a friendly target, removing 1 poison effect, 1 disease effect, and 1 curse effect.
应用推荐