清华大学新闻学中心主任余诗杰(音译)表示，赵铭的学习精神和求知欲是值得学习的。
Yu Shijie, director with the journalism center at THU said that Zhao's spirit and eagerness to study is worth learning from.
我现在才知道，万年青的生命是如此顽强的，它那不屈不挠，顽强生存的精神，值得我们学习。
I now know that the evergreen is so tenacious of life, and its perseverance, indomitable spirit of survival, worthy of our study.
当然我并不是说所有的企业都要这样办，但是用这样的精神办企业，是值得学习的。
Of course, I am not suggesting that all enterprises follow this ex ample, except that this spirit is worth emulating.
她们的拼搏精神值得我们学习。
虽然在当时的社会条件下，梁漱溟的乡村教育理想无法实现，但是他重视教育并躬身实践办教育的精神，值得我们学习。
Although the country education ideals of Liang Shuming couldn't come true under the social conditions of the time, what we should learn is his spirit of emphasizing on education.
他们的合作精神值得我们学习。
包括残奥会我也看了，他们虽然身体有残缺，但是他们为祖国拼搏的精神是值得我们学习的。
Although including the paralympic games I also saw, their body have a disability, but their fighting spirit is worth learning for our country.
同时，这种谦虚的精神也很值得大家去学习。
At the same time, this spirit of humility is worth to learn.
在我看来，自我牺牲精神是值得我们学习的，但是我们也应该找一个更合适的方法来避免事故。
As far as I am concerned, the spirit of self-sacrifice is worthy for us to learn, but we should find amore appropriate way to avoid accident as well.
腊梅和冬天独斗的精神值得我们学习。
Wintersweet and winter alone dou spirit is worth our learning.
陈其美那种不畏艰难、英勇奋斗的精神永远值得人们肯定、学习。
Chen's spirit of fearing no hardship and striving bravely is worthy of positive appraisal and learning for ever.
她的拼搏精神值得我们每一个人去学习。
这些人利用特殊环境以完成自己工作的精神是值得我们学习的。
It is worth us to learn the man who using the special environment to accomplish his own job.
在这件事上我看到了狼的精神，也是值得我们学习的。
In this matter I have seen the spirit of the Wolf, but also that we can learn.
这种精神，正是当下我国室内设计现状所缺失的，更是值得当今我国室内设计师借鉴和学习的。
The spirit is just missing in chamber design in China, and it can be used for reference for chamber designers.
而这种精神值得我们学习。
我们班虽然因为郑琳得了第六名，但是郑琳坚持到底的精神值得大家学习。
Although our class for Zheng Lin was sixth, Zheng Lin persist spirit worth learning.
虽然他的作法并不都为人称道，但是他这种寻求出路的精神，改变自己的勇气，何尝不值得我们去学习。
Although his thoughts can not be called right, his spirits of finding way out for better development and courage of changing himself are definitely deserved us to follow.
英利集团的非常规的体育营销思维、敢于迈出第一步的精神以及高度的企业社会责任感都值得那些体育营销企业去借鉴与学习。
The thinking of unusual sports marketing, the spirit of daring to take the first step and the highly social responsibility are deserved to be learned by sports marketing enterprises.
这是他们无私奉献、热爱祖国的精神，应该值得我们去学习，为了自己的祖国，他们感到，牺牲自己也是值得的。
This is the spirit of selfless dedication, love the motherland, they should be worth us to learn, to his own country, they feel, sacrifice is worth it.
他们以不怕死的精神出去他拼，这种精神让人值得学习。
They to the spirit which does not fear death exit he to spell, this kind of spirit lets the person be worth studying.
美国教育充满现代科学精神，有很多值得我们学习借鉴的地方。
American education, filled with the modern scientific spirit, is a good reference for us to learn from.
他们不辞辛苦，使我感觉到大爱的精神，我觉得这种无私奉献是值得我跟师姊们学习的。
Yi County Poverty Welfare deputy director, Fu Pingwu:They shrug off hardship. That makes me feel the spirit of Great Love. I think that selfless giving is something we should learn from the sisters.
文章一方面论述中国传统艺术的审美思想和表现，绘画书法在时代语境里民族文化精神的意境深远表现，值得用中国传统艺术来启发现代艺术设计学习和思考；
On the one hand the article elaborates the esthetic thought of the Traditional Chinese Image Art, which can inspire the modern art design study and the ponder of the Chinese Tradition Art ;
文章一方面论述中国传统艺术的审美思想和表现，绘画书法在时代语境里民族文化精神的意境深远表现，值得用中国传统艺术来启发现代艺术设计学习和思考；
On the one hand the article elaborates the esthetic thought of the Traditional Chinese Image Art, which can inspire the modern art design study and the ponder of the Chinese Tradition Art ;
应用推荐