我们常常忽视或不了解自然之美、艺术之美,精神之美以及一切我们身边美好的事物。
We may not have the ability to create beauty, but have we been appreciating the beauty of nature, or the beautiful things created by others?
第三部分:我继续将论题开掘下去,将人的精神之美与《世说新语》中体现出的自然之美加以比较,从而更加深化了对论题的认识;
The third part: Through comparing the beauty of people's spirit with the beauty of Nature in the shih-shuo hsin-yii, I deepen further.
乔布斯更多的被人与佛教联系起来,东方精神如何形成这种纯粹的、简洁的苹果产品之美呢。
Much has been made of Jobs' ties to Buddhism, how Eastern spirituality shaped the pure, pared-down beauty of Apple products.
只要你具备了精神气质的美,只要你有这样的自信,你就会拥有风度的自然之美。——金马。
As long as you have the beauty of the spiritual temperament, as long as you have confidence, you'll have poise of the beauty of nature.
本雅明作为“20世纪最伟大、最渊博的文学批评家之一”,他的寓言批评、震惊之美、否定精神等,成为后世美学思想界的一个宝库。
As one of the greatest, the most profound literature critic of 20th century, Benjamin's allegory criticism, shock aesthetics, negativism becomes a treasure-house of later aesthetics idea.
这个动物保护区充满了荒野之美,宁谧静寂,辽阔无际,是富有冒险精神的旅人的目的地。
Offering the beauty of the wilderness, serenity and vast space, the game reserve is the ultimate for tourists with a mind for adventure.
先秦两汉散文对于人的形貌描写,贯穿着巫术与理性精神的矛盾并存、壮观秀丽之美和怪异荒诞之美的错杂。
The appearance description of characters in the prose of the pre-Qin and the two Han dynasties is filled with necromancy, spirit of reason, the beauty of elegant delicacy and monstrous absurdness.
人们要真正表现美、欣赏美,不仅需要进行各种文学艺术活动,还要以“天下为一家、中国为一人”之仁心来要求自己,以不断提升自己的人格境界,养成至真、至善、至美的人格精神。
To express and appreciate beauty, people need not only do some artistic activities, but also make some promotion of our personality, thus to become a most real , most good , and most perfect people.
设计无处不在,设计之美影响我们精神生活的品质,指导我们的行为,甚至改善我们的社会状况。
Design is everywhere, the beauty of design affect the quality of our spiritual life, guiding our behavior, even improve our social conditions.
中国古典艺术崇尚自然,讲究气韵神采,追求简易、变化和中和之美,表现艺术家主体精神和不屈的生命意志。
Chinese classical art adores nature and stresses the rhyme of the "qi" and the radiance of "qi" and seeks simplicity and change and neutralization.
中国古典艺术崇尚自然,讲究气韵神采,追求简易、变化和中和之美,表现艺术家主体精神和不屈的生命意志。
Chinese classical art adores nature and stresses the rhyme of the "qi" and the radiance of "qi" and seeks simplicity and change and neutralization.
应用推荐