精益生产，同步工程和敏捷制造。
Lean Production, Synchronous Engineering and Agile manufacturing.
不要考虑供应商和顾客——让你的店精益生产。
Forget your suppliers and customers — get your own shop lean.
运用精益生产的工具来持续改善。
懂精益生产和六西格玛将优先考虑。
精益生产的实质到底是什么？
关注优化机器的利用和引入精益生产。
Focus on optimizing machine usage and introduce Lean Production.
这种管理方法是达到精益生产的有效途径。
This management way is the effective approach to lean production.
生产理念—深化精益生产，强化品质意识。
Production philosophy: Deeping lean production, strengthens quality consciousness.
质量为本，顾客至上，精益生产，追求卓越。
Quality oriented, customer first, lean production and pursue of excellence.
而精益生产的核心就是减少浪费，创造价值。
Lean production is the core of waste reduction, value creation.
熟悉精益生产，计划，组织，安全与环境管理。
Good knowledge on LEAN manufacturing, Planning, Organization, Safety and Environment management.
随后论文介绍了生产运作系统及精益生产理论。
Then, the paper introduces the theory of production operation system and lean production.
采用精益生产后，设计人员和生产工人以及供应商并进工作。
With lean production, designers work hand-in-hand with production workers and suppliers.
精益生产的五项原则，在该技术规范中得到体现。
The five principles of lean production, the technical specifications to be embodied in.
精益生产的核心是由富有活力的员工组成的团队。
The kernel of lean production is the team composed of motivated personnel.
日本人发明了一套新的生产体系，很快它被称为“精益生产”。
The Japanese had invented a new system of making things that was quickly dubbed “lean manufacturing”.
作为精益生产的工具，它现在已经应用于世界各地的制造企业之中。
It has spread to the manufacturing industry all over the world as a tool of Lean manufacturing.
具备六西格码质量管理、精益生产和工艺流程设计经验者优先。
Experience with Six Sigma, Lean manufacturing systems and process flows would be highly desirable.
日本人发明了一套新的生产体系，很快它被称为“精益生产”。
The Japanese had invented a new system of making things that was quickly dubbed "lean manufacturing".
许多制卡和会员卡制作公司发现，精益生产说起来容易做起来难。
Many business card printing and membership card production companies found that lean production easier said than done.
了解汽车行业知识(TS16949)、精益生产和项目管理技巧。
Automotive industry knowledge (TS16949), lean manufacturing and project management skill.
我们的系统矫捷，易于把握，使生产向精益生产过渡变的愈加轻易。
Our systems are flexible and user-friendly, making the transition to Lean production easy.
指导领料员严格遵守精益生产中适时送料到线的规定进行在线配料。
Supervise material handler to follow the requirement of ship to line to dosing on line strictly.
这些要求应该关注精益生产的原则，并与质量管理体系的有效性相联系。
NOTE These requirements should focus on lean manufacturing principles and the link to the effectiveness of the quality management system.
精益生产通过降低成本、资源浪费和生产时间，最大化地增加产品的价值。
The essence of lean production is maximizing product value by means of reducing cost, waste and lead time.
支持生产线改善，精益生产。完善现场工艺过程，物料流和信息流的管理。
Support production line improvement, lean manufacturing. Perfect process flow, material flow and information flow.
精益生产和敏捷制造的结合使在更大范围内实现大规模定制生产成为可能。
It is possible to realize mass - customization in bigger scope if lean production is combined with agile manufacture.
通过绘制未来状态图，按照精益生产原则，帮助管理者拟定生产线改善方案。
The future state chart is drawn in accordance with lean production principle in order to help managers to formulate improvement project.
精益生产是一种先进生产管理方式，拉动式生产则是实现精益生产的关键技术。
Lean production is an advanced manufacturing management. Pulling production is the key technique to realize LP.
直接从精益生产原则的掌握上对于给定问题运用合适的精益工具予以解决的能力。
The ability to apply the right lean tool to a given problem follows directly from mastery of the lean principles.
应用推荐