他们正在放映上月比赛的精彩片段剪辑。
以下是今年的一些精彩片段，或能让你大开眼界。
Here are some of the highlights from this year's extended bash.
当夜晚熊猫们入睡后，电视里就会播出当天最萌大熊猫的精彩片段。
And at night, when the pandas are sleeping, they play a highlight reel of that day's cutest panda moments.
作文也像语文基础知识、阅读一样需要积累，比如好词、句、精彩片段等。
Composition is also need to accumulate as language knowledge, reading, such as good word, sentence, highlights, etc.
现实生活正像是缠绕在一起的长长的胶卷，我们的回忆和期待只不过是选择其中的精彩片段。
The present might be compared to a long-winded film from which memory and anticipation select photographic highlights.
从我国名著《三国演义》中截取一些精彩片段，也可使人们领略到心理偏差现象的普遍性与危害性。
People can grasp its universality and danger from the wonderful extracts of The Romance of the Three Kingdoms.
在美国，能将对家庭生活的歪曲拍成精彩片段的导演中，斯皮尔伯格是最著名的，甚至也的确是最在行的。
Mr Spielberg became America's best-known, and perhaps best, film director by fusing blockbuster spectacle with an unflinching take on family life.
这本书还有很多精彩片段，总是惹得我捧腹大笑，教了我一个做人的道理䢸——要做一个诚实善良的人。
Thee book still has a lot of wonderful, always provoked me laugh, when you taught me a truth - to be a honest and kind person.
比赛回放、精彩片段、比赛报道的进球图片到时这些都将确保客户的产品得到较大的曝光，帮助其成为最终的赢家。
Replays, highlights and press photos of goals can then ensure wide exposure for winning advertisers.
下面这一小段文字也可以让人读得津津有味。设想一下这些不起眼的精彩片段，竟然是来自匈牙利电信(匈牙利最大的电信公司)的最新季度报告。
The small print can make for gripping reading. Consider this inconspicuous gem from the latest quarterly report of Magyar Telekom, Hungary's largest telecoms company.
比赛最精彩的片段将于今晚稍后播出。
The highlights of the match will be shown later this evening.
假期中最精彩的片段是参观大峡谷。
如果乔布斯可以搞定出版商，我们可以看到带有所有本垒打、投篮得分、击倒对手的精彩视频片段的体育报道。
If Steve can evangelize the publishers, we could get our sports pages with streamed highlight clips of all the home-runs, field goals, and KOs.
书中一些最精彩的段落就是他转述的片段，这些片段选自零散却生动的狱中信件，写它们的人急于表达自己却没有受过多少教育。
Some of the best bits of the book are where he repeats the fragments in the fractured vivid prose of those expressing themselves with great urgency but little education.
但是这部超赞的惊悚片在展示了两段或三段的精彩的经典片段同时，以它微妙的童年惊悚色调和对洛斯阿拉莫斯的冬季渲染，给原片的精致锦上添花。
But this superb chiller honored the delicacy of the original in its subtle shading of childhood horrors and its wintry evocation of Los Alamos, while delivering two or three terrific set-pieces.
选取一个10 - 20分钟的你认为精彩的片段。
请欣赏他的精彩演出片段。
不断从各个角度回放片段让观众们在欣赏精彩场景和美丽画面时，也给他们时间来理解情形的错综复杂。
Replaying events from different perspectives give the viewer time to digest the intricacy of the situations while enjoying the flash, colourful cinematography.
你还记得《飘》中最精彩的片段吗？
Do you still remember the most wonderful segments of Gone with the Wind?
你还记得《飘》中最精彩的片段吗？
Do you still remember the most wonderful segment of Gone with the Wind?
今天的作业是《英伦才艺秀》海选的一个片段，关于一个“舞王”的精彩表演，十分搞笑哦。
Today's assignment is A clip from Britain's Got More Talents' auditions, regarding a "Dance King" 's brilliant performance which is really amusing.
如小学语文9册23课《蟋蟀的住宅》，电影课就配置了很多种昆虫和小鸟作窝筑巢的精彩记录片片段。
We also offer excellent documentary about insects and birds when they study the lessons about cricket's home in primary school.
节目中不时插播温弗瑞粉丝的视频片段，以及往期脱口秀的精彩回放。
The show was interspersed with clips of Winfrey's fans and flashbacks of previous episodes.
当火影忍者播到非常精彩的片段的时候。
看一个片段精彩的足球赛事。
这一情节，这一让人大跌眼镜的演技，直让我哆嗦，同时，毫无疑问，也同样是第三季最精彩的片段。
This scene, this one moment of oh-my-god acting, sent a shiver down my spine, and it is, hands-down, the best moment of Season 3.
这一情节，这一让人大跌眼镜的演技，直让我哆嗦，同时，毫无疑问，也同样是第三季最精彩的片段。
This scene, this one moment of oh-my-god acting, sent a shiver down my spine, and it is, hands-down, the best moment of Season 3.
应用推荐