钱伯斯表示，公司将以“外科手术式的精准操作”来执行未来的战略，但他并未透露详细的行动计划。
Chambers said future moves will be carried out with "surgical precision, " but he didn't offer much in the way of specific plans.
SOPA精准地瞄上了搜索引擎，在线服务提供商，在线广告上和在线支付公司，因为这些公司是互联网运行的核心部分。
SOPA targets search engines, Internet service providers, AD networks and payment networks precisely because those components are so central to the functioning of the Internet.
消费者在刷卡时会在收银台留下相关信息，通过巧妙地利用这些收集来的信息，公司可以对消费者提供精准的折扣。
By cleverly using the information collected when customers' CARDS are swiped at checkouts, the companies can offer them well-targeted discounts.
类似的还有Google公司，它瓦解了在线广告领域，并通过出售搜索结果旁的高度精准的文本广告创造出新的收益源。
Similarly, Google.com has disrupted online advertising and created a new revenue stream by placing highly targeted text ads besides the search results of its search engine.
巴西公司时空分析正在致力于一项全球水危机管理系统项目，这个项目能够更为精准的预测哪些地区最可能缺水。
Space Time Analytics, a Brazilian company, is working on a global water-risk management system that will have the ability to predict likely shortages with much more precision.
以通用电缆公司为例，评级告诉你没有哪个分析师是特别精准的；评定等级由百分制的10至67分不等。
In the case of General Cable, the scores tell you that no one is terribly accurate; ratings range from a high of 67 out of 100 to just 10 of 100.
公司成立于2000年，成立之初就做了精准的定位：集中精力为行业提供优质天花配件和新型材料。
The company was founded in 2000, the beginning of establishment of did the precise positioning: focus for industry to provide quality smallpox accessories and new materials.
该公司的一个特点是其产品中有95%是高度精准的机械腕表。
A feature of the company is 95% of its products are highly accurate mechanical watch.
这个从包罗万象的分析研究到精准定位的创作过程也就是地产广告公司的核心价值所在。
The core value of a real estate advertisement company is the creative process from all-inclusive analysis and research to precise positioning.
但是每个公司都会从一套灵活，精准和适应力强的供应链中获益。当机会出现时，这套供应链就能够适时利用它们。
But every company can benefit from developing a flexible, sophisticated and adaptive supply chain that is poised to take advantage of opportunities as they emerge.
确保各销售公司对质保申请进行有效而精准的管理，符合质保政策要求。
To ensure that the sales companies manage the warranty claims process effectively and accurately in line with the warranty policy.
优步还准备在绘制地图方面投入5亿美元，该公司试图绘制更精准的地图，减少对谷歌地图（GoogleMaps）的依赖。
The company is also preparing to spend half a billion dollars on its mapping efforts as it seeks to build more accurate maps and reduce its dependence 12 on Google Maps.
为了尽可能通过社会化媒体精准定位目标受众，广告公司放手改变策略。
To wring the most out of the ability to target consumers precisely on social media, ad agencies are making big changes to their campaigns.
公司仍不能保证内容的绝对精准、完整、正确。
However, the company cannot provide any guarantee for the accuracy, the completeness or the validity of the contents.
“犬猫第一”和“知识与尊重”是皇家宠物的品牌原则，公司致力于为犬猫提供精准的营养解决方案。
"Dogs and cats First" and "knowledge and Respect" are the ethics of the brand. Royal Canin is dedicated to providing precise nutritional answer to the needs of dogs and cats.
HFC简易且精准，在台湾上市后提升了冷媒供应品质，也提升了使用者技术，更提升了本公司在业界的专业形象。
Its going on market in Taiwan enhances the refrigerant supplying quality and the ability of users as well as our company's professional image in the field.
“犬猫优先”和“知识与尊重”是皇家宠物的品牌原则，公司致力于为犬猫提供精准的营养解决方案。
"Dogs and cats First" and "knowledge and Respect" are the ethics of the brand. RoyalCanin is dedicated to providing precise nutritional answer to the needs of dogs and cats.
公司本着“高速、精准、稳定、求实”的企业精神，不断完善自我，真诚期待与您建立良好、长久、互惠互利的合作关系。
With the enterprise spirit of High Speed, Accurate, Stable and Pracitical, the Company keeps perfecting and looks forward to establishing excellent, long term and mutual benefit partnership with You.
做出正确的决定需要对各种变化有精准的理解，GrantThornton的公司咨询和重组服务负责人TimDumond表示。
Making the right decisions requires a sophisticated understanding of many variables, concurs Tim Dumond, principal with Grant Thornton's Corporate Advisory and Restructuring Services.
只要妥善实施这些要件，EVA原则就能精准可靠地引导公司迈步向前，因为经理人和员工的注意焦点都放在一个明确的目标上：“如何改善公司的EVA ？”
With those elements properly implemented, EVA principles will unerringly guide the company onwards and upwards as managers and employees focus on one specific objective: "How do we improve our EVA?"
只要妥善实施这些要件，EVA原则就能精准可靠地引导公司迈步向前，因为经理人和员工的注意焦点都放在一个明确的目标上：“如何改善公司的EVA ？”
With those elements properly implemented, EVA principles will unerringly guide the company onwards and upwards as managers and employees focus on one specific objective: "How do we improve our EVA?"
应用推荐