根据《经济学人》的粮食价格指数，今年的粮食价格大幅上涨。
Food prices have risen sharply this year according to The Economist's food-price index.
《经济学家》的粮食价格指数已经高于自该指数1845年创立以来的任何时候。
The Economist's food-price index is higher today than at any time since it was created in 1845.
从2007年初到2008年中，《经济学人》粮食价格指数飙升了78%；大豆和大米价格的上涨幅度都超过了130%。
Between the start of 2007 and the middle of 2008, the Economist index of food prices rose 78%; soyabeans and rice both soared more than 130%.
联合国粮农组织公布的数据显示，2月份全球基准粮食价格指数再创新高，环比上升2.2%，达到236点。这也是该指数连续第8个月走高。
The UN Food and Agriculture Organization's food price index averaged 236 points in February a record up 2.2% from January and rising for the 8th month in a row.
根据联合国粮农组织的价格指数，今年年初粮食价格再次飙升，达到历史新高。
Food prices have again surged and reached new highs earlier this year, according to the U.N. Food and Agriculture Organization's price index.
根据联合国粮农组织的价格指数，今年年初粮食价格再次飙升，达到历史新高。
Food prices have again surged and reached new highs earlier this year, according to the U.N. Food and Agriculture Organization's price index.
应用推荐