番茄在任何土壤中都能生长，但在土质肥沃、排水良好的微酸性粘土中长势最为繁茂。
Tomatoes grow in just about any soil, but they really thrive in rich, well-draining loam that is slightly acidic.
土质为肥沃的粘土。
大面积的粘土质保证了葡萄品种之王能够充分展示其特性，并赋予了弗龙萨克葡萄酒浓烈的果香。
The largely clay terrain allows the King grape variety to express itself to the full, and gives Fronsac wines a great fruity finesse.
对熔化器皿玻璃等的粘土质坩埚使用中的高温软化变形、玻璃液侵蚀、热震开裂等损毁机制进行了分析研究。
Mechanism of damage of clay pot for utensil glass melting, such as softening deformation at high temperature, corrosion by molten glass, crack by thermal shock, etc was studied.
粘土和石灰岩的土质，覆盖着一些小的砾石。缓和的山坡有利于葡萄充分吸收阳光的哺育。
The vines are planted on clay and limestone hillsides and terraces covered with small pebbles and fully exposed to the sun.
在某地高氟含量铁矿石的冶炼过程中，炉缸粘土质高炉砖砖视遭到了极其严重的破坏作用。
During the smelting of an iron ore containing high fluoride content in a small blast furnace, the hearth refractories were severely corroded.
本文研究了以黄沙或页岩代替粘土质原料配制水泥生料的易烧性。
The burnability of the cement raw meal prepared by shale or yellow-sand has been studied in this paper.
黑龙江省西部松嫩平原为大面积高钠盐渍土区，区域内的土质大都为分散性粘土。
There is large area of high Na salty soil at Songnen Plain in the west of Heilongjiang.
水泥中碱含量主要来自熟料，影响熟料减含量的主要因素是石灰石和粘土质原料中的碱含量。
The alkali contained in cement comes mainly from clinker, and the major factors influencing the clinker alkali content are the alkali contents in limestone and clayey raw material.
试验结果表明，制粒—氰化预处理—堆浸可改善含粘土质矿的渗透性、提高金的浸出率、加强浸出速度、缩短浸出周期、降低成本及改善环境条件。
The results show that this new process can enhance the gold leaching rate from the clay-containing ore, increase the leaching speed, shorten operational cycle, cut production costs and…
试验结果表明，制粒—氰化预处理—堆浸可改善含粘土质矿的渗透性、提高金的浸出率、加强浸出速度、缩短浸出周期、降低成本及改善环境条件。
The results show that this new process can enhance the gold leaching rate from the clay-containing ore, increase the leaching speed, shorten operational cycle, cut production costs and…
应用推荐