文中还讨论了压实的膨胀粘土结构对膨胀性的影响。
The paper also has a discussion on the influence of the soil fabric of compacted clay on swelling characteristics.
一些土壤例如砂土具有松散的结构，因而有良好的排水性，而在粘土中，由于土壤颗粒小而互相粘合导致粘土结构紧密排水性较差。
Some soils, such as sandy soils, have a loose crumb structure with good drainage, whereas in clay soils the particles are small and stick together to give a dense crumb structure and poor drainage.
把天然粘土的变形看作是出结构的破坏引起的。
The deformation of natural clays is induced due to the damage of structure.
热粘土和混凝土墙结构显示真实，与内部隔断墙的粉刷灰泥产生有趣对照。
The thermal clay and concrete wall structure shows up sincere, creating interesting contrasts with the painted plaster of the partition walls inside.
纳帕公司从夯土中建立家园和其它的结构，一种类似粘土的混合物，富含矿物质的底土和少量水泥被夯实以建立厚而坚固的墙体。
The Napa company builds homes and other structures from rammed earth, a mixture of clay-like, mineral-laden subsoils and a little cement that is tamped down in forms to build thick, sturdy walls.
通过防止泥页岩水化膨胀的粘土稳定性能研究，讨论了它们的分子结构对抑制性的影响。
The effect of molecular structure of polymer to anti-swell ability are studied by analysing clay stabilization capabilities investigated.
二楼体量由柱子、屋顶平板和围墙中的钢筋混凝土结构构成，也用蜂窝粘土块建造。
First floor volume is made of a structure of reinforced concrete in pillars and slab in roof and enclosures, also made of honeycomb clay blocks.
分布在湘耒高速公路沿线的红砂岩具有两种基本结构，即泥状结构和粒状碎屑结构，并富含粘土矿物。
Red sandstone, distributed along Xiangtan-Leiyang Freeway, rich in clay minerals, possesses two typical structures: muddy structure and granular structure.
接近粘土表面的二氧化碳的氧原子的结构类似于固体。
Near the clay surface the oxygen atoms of carbon dioxide form a solid-like structure.
交联粘土催化剂具有巨大的比表面和独特的孔结构，且价格低廉，是一种良好的催化材料。
Crosslinked clay catalyst is a new catalytic material with large surface area, unique pore structure and very low cost.
粘土类矿物因具有独特的层状结构而表现出良好的吸附和离子交换性能，在废水处理中有广阔的应用前景。
Clay minerals possess better adsorption and ion exchange capacity for their sandwich structure, so exhibit wider application prospect in wastewater treatment.
稠密二氧化碳在不同宽度的粘土狭峰孔中的结构性质和扩散行为的研究。
Structure property and diffusion behaviors of dense carbon dioxide confined in a series of clay slit pores are studied.
单元粒子是单晶体构成的细小的粘土颗粒，是由一种或多种层状结构的硅酸盐构成的混层粘土的基本单元。
The fundamental particle is the very fine clay particle composed of single crystal, and is the basic unit of mixed layer clays formed by one or several kinds of silicates with the sheet structure.
通过X-衍射分析等手段探讨了有机粘土的结构及其吸附机理。
The structure of organo clays and mechanism for their adsorption were studied by X ray diffraction(XRD) and BET area.
这与泥化错动带中的粘土粒团之间通过较厚的表面溶剂化层间接接触、结构连结弱的特征有关。
This is significantly concerned in the weak bonds between clay domains, the contact of inter-domain has been indirectly brought about by the "thick"surface solvation layers.
建立了结构性粘土的边界面砌块体模型，并用试验进行了验证。
The bounding surface masonry model is developed and verified using test data.
因为砖混结构的主要承重结构是粘土砖，所以砖的形状及强度就决定了房屋的强度。
Because the main load-bearing brick structure is clay brick structure, the shape and strength of brick determine the strength of the housing.
研究了温州软粘土的结构性和各向异性。
目前粘土在铸造生产中获得了广泛应用，为此，分析了两种主要粘土矿物结构特点，提出了粘土矿物的几种现代测试方法。
Clay mineral is widely applied in foundry now. This paper gives some testing methods for clay mineral through analyzing the characteristics of the structure of two clay minerals.
天然沉积粘土都具有一定的结构性(组构和胶结)和结构强度。
The clays from natural sedimentation have always the structure (fabric and bond) and structure strength.
文末通过结构性粘土和砂岩岩样两个算例，说明以上模型具有广泛适应性。
Finally a structural clay and a sandstone specimen are taken as two examples to prove the applicability of the suggested model.
混凝土小型空心砌块结构是替代实心粘土砖混合结构的最有竞争力的结构体系之一。
The concrete small hollow block structure is the most competitive one structure system to replace the fired common clay brick composite structure.
蛭石作为粘土矿物的一种，具有独特的层状结构而表现出良好的吸附和离子交换性能，在污水处理中有广阔的应用前景。
Vermiculite is one of soil minerals, and possesses better adsorption and ion exchange capacity for its sandwich structure, so exhibit wider application prospect in domestic sewage treatment.
实际上粘土矿物是以其叠片体来影响工程性质的，影响程度在不同的结构体系中是有差别的。
In fact, the influence of clay mineral on the engineering properties of clayey soil is given by the domain, but in varying structure systems the extent of this influence is different.
这些层状粘土矿物具有取代结构和断面余键两个吸附活性中心。
The layered clay minerals have two active adsorptive centers, i. e. the replacing structure and the residual bond on fractured surface.
孔隙结构的非均质性，特别是粘土矿物的含量和注入水水质对相对渗透率曲线的影响都很大。
The effects of heterogeneity of pore configuration, specially clay mineral content and injected water quality on the relative permeability curves, are considerable.
强相互作用吸附的半胱氨酸主要是以去质子的两性离子和阴离子形式存在于粘土矿物上，与过渡金属形成螯合的六元环结构。
The cysteine in the clay mineral existed in the forms of zwitterion and anion, the O and S in it chelated zinc cation to form configuration of hexatomic ring.
强相互作用吸附的半胱氨酸主要是以去质子的两性离子和阴离子形式存在于粘土矿物上，与过渡金属形成螯合的六元环结构。
The cysteine in the clay mineral existed in the forms of zwitterion and anion, the O and S in it chelated zinc cation to form configuration of hexatomic ring.
应用推荐