几行手写“粘合代码”将起到一个连接的作用。
There will be a few hand-written lines of "glue code" to string things together.
我门需要在消息处理中为FORM1写一行“粘合代码”，请求业务层执行适当的逻辑。
The "glue code" we need to write for Form1 is just a line in the message handler to request the business layer execute the appropriate logic.
因此，不能使用粘合代码的-q inlglue内联选项来编译可识别键的内核扩展。
Hence, a key-aware kernel extension must be compiled with the -q noinlglue option for glue code.
它提供了一个绑定系统，不再需要大量粘合代码来从模型获取数据或者在应用程序视图中使用它。
It provides a binding system that eliminates the need for much of the glue code, or code for taking data from models and using it in the views of the application.
如果您按照这个方式调用键不安全的函数，那么粘合代码将能够识别具体的情况，并帮助您对其进行相应处理。
If you call out this way to key-unsafe functions, the glue code recognizes the situation and takes care of it for you.
当这些模型单元被实现(或者转换为代码后)，任何方面必需的粘合代码会自动创建，并和预先确定的方面进行结合。
When these model elements are realized (or transformed into code), any necessary aspect glue code is automatically created to connect up to the predefined aspect.
当您将引用作为Bean的属性的值时，实际上就是在调用依赖项注入，并且无需编写某一类粘合代码来将组件绑定在一起。
When you put references as the value of a bean's property, you are really calling the dependency injection without having to write some sort of glue code to tie components together.
在可识别键的内核扩展中，所有间接的函数指针调用都将执行特殊的、常驻内核的粘合代码，该代码用于执行上述的自动amr操作。
All indirect function pointer calls in a key-aware kernel extension go through special kernel-resident glue code that performs the automatic AMR manipulations described above.
构件组装利用组装工具，按照程序组装的执行过程，将松散耦合的异构构件组装成一个有机的整体，然后添加适当的粘合代码，实现组装并且编译发布。
According to the assembly structure, the loosing components are assembled into an organic system by adding glue codes, then the system is compiled and implemented into user's running platform.
在获得排序的映射后，您可以只提取有限的术语集，最后将它们写出为单个字符串(通过粘合集成代码完成)。
Once you have the ordered map, you can simply extract the limited set of terms, eventually writing them out as a single string (done by the glue integration code).
当然，我们可以使用相对容易的粘合层达到该目标，而无需所谓的高度精良的零代码工具。
However, we could achieve that with the relatively easy glue layer, without the need of a high-sophisticated zero-coding tool.
它就像是客户端和服务器代码间的粘合剂。
关于回调：Spring用于粘合jpa、Jms等框架的大多数胶水代码都是基于模板模式，比如JpaTemplate、JmsTemplate等。
Considering callbacks: Most of Spring's glue code to other frameworks like Jpa, Jms etc. is based on the template pattern, such as JpaTemplate, JmsTemplate etc.
此外，ModuleFusion还具备一些必要的粘合剂代码，以帮助大家轻松地在OSGi中使用这些框架。
Additionally, ModuleFusion contains the necessary glue code to easily use these frameworks within OSGi.
如前面所述，该模块结构提供Apache服务器核心代码及模块本身之间的粘合剂。
As described earlier, the module structure provides the glue between the Apache server core code and the module itself.
如前面所述，该模块结构提供Apache服务器核心代码及模块本身之间的粘合剂。
As described earlier, the module structure provides the glue between the Apache server core code and the module itself.
应用推荐