我一眼就发现每只鞋上确实有五六处切口，但所有的开口都是用粗线缝制的软红色皮革盖住的。
At the first sight I found there were indeed five or six cuts on each shoe, but all the openings were covered by soft red leather sewed with thick thread.
我们的祖先在描绘人类形象时，通常会把人画成粗线条的简笔画；但假如要画人的面部，几乎所有的眼睛都是非常突出的，睁得又大又圆。
When our ancestors drew humans, they would often draw them as stick figures, but if they drew a face, then the eyes were almost always very prominent—very open and wide.
当笔尖几乎平坦时，笔尖会出现粗线。
首先将写好粗线条的预算评审。
The first outline of the spending review will be written up.
我不喜欢他那粗线条的工作方法。
没错，我喜欢用粗线大饵快速做钓。
轮不转，打印机只能打出一条粗线。
The wheel does not turn and printer only prints a heavy line.
细细的线，这个粗线是作者。
地图上的粗线表示公路干线。
这里讲的是非常粗线条的，也未必正确。
用粗线沿着垫子边绷一圈。
它看起来像一个三角形，因为用了粗线条。
备注1：电机线为粗线，传感器线为细线。
使用粗线。
从早粗线期到晚粗线期联会复合体逐渐伸长；
The synaptonemal complexes stretch gradually from the early pachytene to late pachytene.
职员：好的，请在这张申请表的粗线部分填表。
Clerk: Okay, please fill out each item in the thick line of the application form.
什么是对事物的粗线条描述什么是细线条描述？
What is a broad-brush description of things, what is described in fine lines?
还有这些粗线宜家牌枕头，让窗子的几何感更好了。
The boldly striped Ikea pillows pick up on the geometry of the windows.
在粗线期每条染色体实际已由两条染色单体组成。
Each chromosome in pachytene actually have been composed of two chromatids.
默认生成的柱状图的框没有粗线边框，框中也没有填充颜色。
The default histogram generated will not have bold edges to their boxes and none of the boxes will be filled with color.
数码相机无法应付闪电主体的亮度，它变成了模糊的粗线条。
The digital camera was unable to cope with the brightness of the main streak and turned it into a thick blurry line.
爱尔兰的阿兰岛以其独有的粗线毛衣(编织技术)而闻名于世。
Aran Island in Ireland is famous all over the world for its exclusive cable knit sweaters.
爱尔兰的阿兰岛以其独有的粗线毛衣(编织技术)而闻名于世。
Island in Ireland is famous all over the world for its exclusive cable knit sweaters.
一个较大的亮绿色箭头指向链接的节点，使用增强的粗线来强调链接。
With a light green color, a large arrow pointing at the linked-to node, and an enhanced thickness to emphasize the linkage.
克拉克在其黑白插画中运用的粗线条也多半源于其制造玻璃的技艺。
Clarke's use of heavy lines in his black and white book illustrations is probably derived from his glass techniques.
前期可被分为连续的阶段：细线期、偶线期、粗线期、双线期和终变期。
Prophase may be divided into successive stages termed leptotene, zygotene, pachytene, diplotene, and diakinesis.
无论使用粗线还是捻力小的线，这个型号的旋梭都能起到防止浮线的效果。
No matter use thick wire to still twist the line with small force, the shuttle coming back of this model can rise to avoid the effect of float line.
股骨中、上段骨折手术时，应避免剥离近粗线的骨膜，以免损伤上滋养动脉。
The periosteum near linea aspera should not be stripped during operation on super medial femur fracture to avoid damage on superior nutrient artery.
股骨中、上段骨折手术时，应避免剥离近粗线的骨膜，以免损伤上滋养动脉。
The periosteum near linea aspera should not be stripped during operation on super medial femur fracture to avoid damage on superior nutrient artery.
应用推荐