假如现在用我二十二岁时的眼光来看这些画，即使画面粗糙，色调模糊，也仍能辨认出它们的一些特色。
If these pictures are now viewed in the light of that twenty-second year of my life, some features may be discerned even through their crude drawing and blurred colouring.
和德加一样，他在粗糙纸上用色粉作画；和汉斯·梅姆林一样，他在完全竖直的画板上作肖像画。
Like Degas, he rubbed pastels over heavily textured paper; like Hans Memling, he painted portraits in severe vertical panels.
你现在画这些粗糙的蓝图不觉得无聊吗？
约翰启示者不画非常美丽的画面，如果任何的一个恐惧描述将会有一个物理表现我们称之一个粗糙的骑车。
John the Revelator doesn't paint a very pretty picture and if any of the described horrors will have a physical manifestation we're all in for a rough ride.
约翰启示者不画非常美丽的画面，如果任何的一个恐惧描述将会有一个物理表现我们称之一个粗糙的骑车。
John the Revelator doesn't paint a very pretty picture and if any of the described horrors will have a physical manifestation we're all in for a rough ride.
应用推荐