这些困难来源于这样一个事实：基本粒子和场之间的相互作用对于要建立一个符合要求的理论来说显得过于强烈了。
The difficulties stem from the fact that the interaction between elementary particles and fields is really too violent for a satisfactory theory to be set up.
这个场普遍存在于整个宇宙：任何粒子相互作用都通过希格斯玻色子赋予了一定的质量。
The field prevails throughout the cosmos: any particles that interact with it are given a mass via the Higgs boson.
以太粒子在自己周围形成局部的作用场即电荷场和质量场，使彼此之间产生相互作用。
Ether particles have local fields around them by the properties of charge or quality, which produce interaction between them.
一般认为粒子与场的相互作用是通过引进规范场实现的。
It's generally believed that interaction between particles and field is achieved by introduction of gauge field.
利用全量子理论，在相互作用绘景中研究了两个耦合二能级原子与单模压缩相干态光场相互作用系统粒子布居几率的时间演化规律；
The atomic population evolution vs. time in the system of two two-level coupling-atoms interacting with squeezed coherent light field is investigated.
这个场普遍存在于整个宇宙：任何粒子相互作用都通过希格斯玻色子赋予了一定的质量。
The field prevails throughout the cosmos : any particles that interact with it are given a mass via the Higgs boson.
这个场普遍存在于整个宇宙：任何粒子相互作用都通过希格斯玻色子赋予了一定的质量。
The field prevails throughout the cosmos : any particles that interact with it are given a mass via the Higgs boson.
应用推荐