本文建立了多粒子体系的相对论运动方程。
A relativistic equation of motion for many-body system is established.
高能重离子碰撞开辟了研究多粒子体系的新领域。
The high energy heavy-ion collisions open a new field in nuclear physics.
科学与工程问题中离散粒子体系及连续场计算机建模的基本概念。
Basic concepts of computer modeling in science and engineering using discrete particle systems and continuum fields.
认为普通硬球型乳胶粒子体系的致粘机理与聚合物链段的亲水性有关。
The viscosity mechanism of a common hard-sphere latex particle system is considered to be related to the hydrophilicity of the polymer chain.
在酸性介质中，含羧基乳胶粒子体系的致粘机理与普通硬球型乳胶粒子体系一致。
In the acid medium, the viscosity mechanism of the system of latex particles containing carboxyl is the same with that of the common hard sphere latex system.
同时依据实验数据，得到了不同粒径聚甲基丙烯酸甲酯乳胶粒子体系的零切粘度值。
And according to data of rheological experiments, zero shear viscosity of latex systems of polymethylmethacrylate in different particle diameters was obtained.
本文在少粒子体系波函数数值解的基础上讨论了强磁场中二维电子气的二体关联函数。
The correlation function of two dimensional electron gas with the presence of a strong perpendicular magnetic field has been studied on the basis of the wave function in small system.
密度泛函的基础是一个假定：假定一个多粒子体系的任何性质都是基态电子密度的函数。
The basic idea of DFT is an ansatz, which assumes that any properties of many-body system can be determined by the ground state density.
通过研究最简单的两粒子体系之间的量子纠缠特性，使得量子远程定位、时钟同步和光纤通信成为可能。
Quantum spatial positioning, clock synchronization and fiber optic communications become possible through researching the quantum entanglement characteristic between the simple two particles system.
在一维量子非线性晶格的研究中，特别是动力学的研究中，求解多粒子体系的含时薛定谔方程是不可避免的。
In the study of 1d quantum nonlinear lattices, especially in the study of dynamics, it is unavoidable to solve the many-body time-dependent Schrodinger equation.
给出了相对论荷电粒子体系的分布函数，并证明了它的洛伦兹标量性质；建立了推广的刘维尔方程并证明了它的协变性。
The specific distribution function of a relativistic kinetic system is given and its Lorentz scalar property is proved. A relativistic generalized Liouville equation is established.
本文用T矩阵与场方程叠加相结合的方法，系统研究任意方位双球粒子体系散射矩阵各元素随两球球心的间距变化规律。
Light scattering matrix of random oriented two spheres system is studied extensively by using the t matrix method and the principle of superposition.
阐述了化学导入法(PEG)、电穿孔法、注射法，粒子轰击法、花粉管萌导法及使用其它载体系统的成功实例。
The direct gene transfer systems involved the chemical method (PEG), electroporation, microinjection, particle bombardment, pollen-mediated gene transfer and other systems using various vectors.
体系增韧效果与相态结构、界面粘合、热塑性粒子的延展性和双马基体的延展性有关。
The toughening efficiency was related to morphology, interfacial bonding, thermoplastic particle deformation and matrix deformation of the system.
微细铝粉加入到含有OH单体HPMA的聚合体系中，代替了无机粒子依靠粘合剂与织物复合。
The micro aluminium powder adding into polymer system contained OH monomer HPMA is investigated and fabric is macerated with binder by inorganic particle.
构成了此体系的非平衡统计算符，进而导出其粒子数、动量、能量、力和熵等一系列宏观方程。
The nonequilibrium statistical operator (NSO) of the system is constructed and a series of macroscopic equations for its particle number, momentum, energy, force aad entropy etc. are derived.
特殊函数展开法被用于解决多分散具势悬浮体系中粒子的沉降问题。
The special function expansion method was applied to solve the sedimentation problem of polydisperse colloid system.
本文针对玻璃微珠填充聚丙烯这一刚性粒子填充聚合物复合体系进行了实验研究。
The properties of rigid particle filled polymers, glass bead-filled polypropylene with different interfacial designs are studied through experiments.
研究了在PVC／CPE／PE共混体系中添加少量刚性有机粒子PS对体系性能的影响。
The influences of blending a little rigid organic particles PS in PVC/CPE/PE systems on its properties were studied.
随着核壳粒子橡胶相尺寸的减小，改性体系的冲击强度逐渐增加，内应力降低，但对体系的剪切强度影响并不显著。
With the decrease of core sizes, the impact strength modified systems increases and the internal stress of modified systems decreases apparently, while shearing strength changes slightly.
跟踪测定了均分散粒子形成过程中体系电导率的变化，探讨了均分散粒子的形成机制。
Based on the change of the conductibility of the solution during the formation of the particles, the formation mechanism of the monodispersed particles was discussed.
为了提高吸收不良药物的皮肤穿透力，我们打算鉴定药物的活性半族，并将其载入粒子载体系统。
To improve skin penetration of the poorly absorbed drug, we intended to identify the active moiety and to load it to particulate carrier systems.
研究了PP/EPDM /纳米弹性体粒子（ENP）三元共混体系的脆韧转变行为。
The brittle-ductile transition of PP/EPDM/Elastomeric nano-meter particle (ENP) was studied.
而未加分散剂的酞菁蓝-醇酸清漆体系中，酞菁蓝粒子易沉降、返粗，其流动曲线形成明显的触变环。
However, the phthalocyanine bluealkyd dispersion system without dispersant will show sedimentation of phthalocyanine blue and flocculation, and…
这种在橡胶中起作用的中粒子热裂炭黑在许多情况下已被较便宜的非擞黑填魁体系所代替。
This rubber function of medium thermal black has in many cases been replaced by less expensive non-black filler systems.
对近些年来热塑性树脂增韧体系、核壳粒子增韧体系、液晶高聚物增韧体系及无机刚性粒子增韧体系等增韧高分子材料的研究进展进行了综述。
This paper reviewed the recent years' studies on macromolecular materials toughened by thermoplastic resins, core-shell latexes, liquid crystal polymers or inorganic rigid particles, respectively.
杂化材料的断面扫描电镜（SEM）分析表明， 硅氧烷的水解缩合并未形成大颗粒纳米粒子而是形成均相体系。
The Scanning electron microscopy(SEM) photographs of fracture surface of the hybrid material show that the hybrid material presents homogeneous system without obvious inorganic particle forming.
本文对整体运动气体系统内粒子的最可几分布作了推导，并对经典近似条件下若干问题进行了较为详细的讨论。
This paper gives the most probable distribution of the particles in a gas system in whole directional motion, and then its several questions are minutly discussed under the classical approximation.
脂质纳米粒子是用生物可降解的脂质制备，故这种载体系统拥有很好的生物相容性和安全性。
The lipid nanoparticles are produced from biodegradable lipids, so this carrier system exhibits an excellent tolerability and safety.
脂质纳米粒子是用生物可降解的脂质制备，故这种载体系统拥有很好的生物相容性和安全性。
The lipid nanoparticles are produced from biodegradable lipids, so this carrier system exhibits an excellent tolerability and safety.
应用推荐