我当然不是第一个采访她的记者，但她仍坚持采访前要先打扮一番，穿上一件亮粉色的裙子，戴着一个亮粉色的帽子。
I was certainly not the first journalist to come to see her but she insisted on dressing up for the occasion, wearing a bright pink dress and a bright pink hat.
这个女孩散粉色的上衣和一条飘逸的红色裙子，他的家人在她的头上盖上了一件衣服以防被摄影记者拍照。
The girl wore a loose pink top and a flowing red dress, and her family placed a cloth over her head to protect her from photographers.
你还可以看到一个模特试图爬上发布会场的楼梯，你也许会祈祷她不会在粉色缎面的大裙子包裹下摔倒。
Yet what you see, instead, is a model trying to mount the stairs at Dior and probably praying she doesn’t backslide in an avalanche of pink satin.
布劳当时留下了一些保留了很久的至爱之物，比如孩子的相册、祖母传下来的一些丝质裙子和粉色瓷器。
Blau left behind things she loved but could survive without for a while, including albums of baby pictures and some silk dresses and pink China from her grandmother.
弥撒之后通常是家人和朋友的款待，传统要求过生日的姑娘穿上粉色带褶皱的全长裙子。
Mass is usually followed by a reception with family and friends, and tradition calls for the birthday girl to be dressed in full-length pastels and frills.
嗯…她穿了一件粉色的上衣和一条蓝色的裙子。
你一定已经发现店里到处都是蓝色和粉色的外套和裙子了吧，它们用在珠宝、钱包等饰品上也一样是极好的。
You are certain to find plenty of blue and pink jackets, dresses and other items all over stores. They will look absolutely superb in accessories, such as jewelry and purses.
虽然辣妈穿的很显身材，但估计谁都会看着那团穿着粉色小裙子和灯笼裤的小家伙会心微笑。
Hayek wore a shape- flaunting Pucci while her little one played in a pink jumper with matching bloomers.
另外一些作品运用褶皱在连衣裙上制造出像涂鸦中海浪和山脊的效果，比如棕色裙子与粉色条文图案的结合。
Other outfits appeared like graffiti artists had sprayed the ridges, of the pleats on frocks, including a brown skirt that had a bright pink stripe painted across.
她裙子的颜色是粉色的。希望能帮到您。
在人行道中央，3个身穿粉色和橙色裙子的小女孩在玩围着玫瑰丛绕圈子的游戏。
Three little girls in pink and orange dresses played ring-around-the-rosy in the center of the sidewalk.
这次展出的作品共有19件，大部分都是出自当地艺术家之手，画作主题也都与厕所文化有关。其中一幅作品展示的是一条由粉色、蓝色和黄色卫生纸作成的裙子，还有一张画上为一张人脸和一阵尖叫声：“有纸吗？”
Some of the 19 works, mostly by local artists, are bathroom-themed, including a dress made of pink, blue and yellow tissues, and a person's face screaming out: "Got Paper?"
可恶的小七穿着粉色小裙子，白色网球鞋，金色的头发还打成髻，看起来特别时尚。
The cute as a button youngster looked stylish in a pink dress and white tennis shoes, with her blonde hair pulled into a bun.
可恶的小七穿着粉色小裙子，白色网球鞋，金色的头发还打成髻，看起来特别时尚。
The cute as a button youngster looked stylish in a pink dress and white tennis shoes, with her blonde hair pulled into a bun.
应用推荐