为庆祝节日，市内已粉刷一新。
粉刷一新的基辅地铁车厢81- 714。
我承诺我太太下周把所有的房间都粉刷一新。
I had to promise my wife that I will paint every room in the house next weekend.
房子被粉刷一新，新的石膏粉刷了内部和外部。
其余所有龙，金属零件的钾- 98已被粉刷一新。
All the rest Dragon, the metal parts of the K-98 has been repainted.
自从上次我到这儿来过以后，他们已经把这地方粉刷一新。
我找到了一罐红油漆然后开始修复一些旧玩具然后将其粉刷一新。
I found a can of red paint and started repairing and painting some old toys.
村民路过丑女孩家时，他们看到房子已粉刷一新，窗户闪闪发亮，门也不再歪斜。
When the villagers passed the ugly girl's house, they saw it had been painted anew, the Windows sparkled, and the door no longer hung askew.
雅致的中性花岗岩柜台上全，更新水暖五金，粉刷一新的第一级和石灰华地板厨柜。
Tasteful neutral granite on counters throughout, newer plumbing hardware, freshly painted kitchen cabinets and travertine flooring on first level.
有一次我告诉丈夫，如果我们买了房子，我会自己把楼梯间、楼梯拐弯处都粉刷一新；
Once I told my husband that if we purchased a flat, I would paint the walls of the stairwell and the landing myself;
我的房间需要一层粉刷来焕然一新。
奥巴马和他的奶奶慢慢的大步走上一个朝向他们主房屋的小山坡，多亏奥巴马寄来的钱，房子已经换上了新的锡铁屋顶，也用蓝色和白色的油漆粉刷过，焕然一新。
Obama and his grandmother strode slowly up a slight hill toward the main house which had a new tine roof and fresh coats of blue and white paint, thanks to money Obama had sent.
奥巴马和他的奶奶慢慢的大步走上一个朝向他们主房屋的小山坡，多亏奥巴马寄来的钱，房子已经换上了新的锡铁屋顶，也用蓝色和白色的油漆粉刷过，焕然一新。
Obama and his grandmother strode slowly up a slight hill toward the main house which had a new tine roof and fresh coats of blue and white paint, thanks to money Obama had sent.
应用推荐