这个版本只能保持强类型数据集同步。
With this release it can only keep strongly-typed datasets in sync.
区别值类型数据和引用类型数据。
在字符类型数据对象操作时查找定位。
Found location in operations with character-type data objects.
单链表是让您可以描述多种类型数据的一种有效抽象。
Singly linked lists are a powerful abstraction that allow you to represent numerous types of data.
使用为该类型数据生成随机的小写电子邮件地址的算法。
Use the algorithm that generates a Random e-mail address in lower case for this type of data.
同样的经验可以应用于其它类型数据和其它领域。
The same lesson applies to other types of data and other domains.
XSD文件存储为强类型数据集定义架构的XML。
The XSD file stores the XML that defines the schema for the strongly typed DataSet.
假设一种用于编码列表和映射的基本xml格式包含类型数据。
Suppose a basic XML format for encoding lists and maps could contain typed data.
强类型数据集在速度和易于维护性方面优于非类型化数据集。
The strongly typed DataSet offers advantages over the untyped DataSet in terms of speed and easy maintainability.
对于选择和复选框类型数据，只有可供选择的数据才被允许。
For select and checkbox type elements only data that could have been selected will be allowed.
基于网络演算理论推导了交换机对不同类型数据的服务曲线；
Network calculus is used to derive service curves provided by switches for different types of data.
由于这种继承性，开发人员使用强类型数据集不会丢失任何功能。
Because of this inheritance, developers do not lose any functionality by using a strongly typed DataSet.
我发现在创建强类型数据集时为其选择名称始终是一个不错的主意。
I find that it is always a good idea to choose the name for your strongly typed DataSet when you create it.
实验结果表明，该方法在处理混合类型数据时具有良好的挖掘效果。
The experiment result indicates that it has good mining effect in processing the mixing type data.
图2 中显示的视图只是定义强类型数据集的 XML架构的视觉表示。
The view shown in Figure 2 is just a visual representation of the XML Schema that defines the strongly typed DataSet.
因此处理时间类型数据时，你需要定义将其存储在数据库中所预期的精度。
When dealing with temporal data you might want to describe the expected precision in database.
这些指导原则往往会规定如何设置不同类型数据的格式，或文本应采用哪种颜色和字体。
The guidelines often dictate how to format different types of data or what color and font to use for text.
尽管仅支持基本类型的字符串，但可以添加类型数据来从语义上区分字符串的类型。
Even though only base types of strings are supported, it is possible to add typing data to distinguish between types of strings semantically.
当在需要分发不同类型数据的网络中安装任何交换器或路由器时，必须要支持多播。
When deploying any switch or router in a network that is going to distribute different types of data, you've got to support multicast.
作为一类重要的复杂类型数据，时间序列已成为数据挖掘领域的热点研究对象之一。
As one of the important forms of complex data, time series is a hotspot in data mining area.
如前所述，SDO提供了对不同类型数据的统一访问，XML仅是其中的一种数据类型。
As stated previously SDO provides uniform access to data of various types, only one of which is XML.
该软件可分析所有类型数据，并显示正在涌现的危险模式方位，极大地提高态势感知能力，达到挽救生命的目的。
The software analyzes all types of data and shows where dangerous patterns are emerging, dramatically improving situational awareness and saving lives as a result.
好，答案的第一部分我们已经看到了：桶不仅只是数据：他们是一种在基础上统一不同类型数据的抽象。
Well, the first part of the answer we've seen already: buckets are more than just data: they are an abstraction that unifies fundamentally different types of data.
此代码块举例说明了这样的事实，使用非类型化数据集编写的代码没有使用强类型数据集编写的代码优雅。
This code block exemplifies the fact that the code using the untyped DataSet is not as elegant as the code that was written using the strongly typed DataSet.
它使用XMLSchemaDefinition (XSD)文件以及类文件来创建强类型数据集。
It takes an XML Schema Definition (XSD) file as well as a class file to create a strongly typed DataSet.
此强类型数据集用在示例应用程序中，该示例应用程序可以从MSDNMagazineWeb站点下载。
This strongly typed DataSet is used within the sample application that you can download from the MSDN Magazine Web site.
如果应用程序没有某种数据类型的内置查看器或编辑器，那么它需要根据组件的功能查找一个适合于打开此类型数据的组件。
If the application does not have a built-in viewer or editor for a certain type of data, it needs to find an appropriate component to open based on its capabilities.
如果在创建之后更改名称，则可能需要重新生成强类型数据集的类文件，因为类和方法不会更新它们的名字以反映新的名称。
If you change the name after you create it, you may want to regenerate the strongly typed DataSet's class file as the classes and methods will not update their names to reflect the new names.
如果在创建之后更改名称，则可能需要重新生成强类型数据集的类文件，因为类和方法不会更新它们的名字以反映新的名称。
If you change the name after you create it, you may want to regenerate the strongly typed DataSet's class file as the classes and methods will not update their names to reflect the new names.
应用推荐