铭记然后必须优化壁厚和轴承类型和尺寸的紧凑和耐用性。
Bearing in mind it is then necessary to optimize wall thicknesses and bearing types and sizes for compactness and durability.
你不仅要考虑帆船的类型和尺寸，还有价格，购买流程，以及你将来用它的可能性。
You should think about not only the type and size of boat but also cost considerations, the buying process, and your future possibilities.
当你在选购时，要注意她常戴的首饰的类型和尺寸，也要注意她喜欢金的还是银的。
When making your purchase, be sure to keep in mind the type and size of jewelry the person wears most often, as well as whether she prefers gold or silver.
证明经批准使用的被标记防火门的类型和尺寸满足列出的防火门等级要求。
Certify that door hardware approved for use on types and sizes of labeled fire-rated doors complies with listed fire-rated door assemblies.
换句话说，基本额定动载荷提供了一个基于丝杠类型和尺寸来计算寿命的基础。
In other words, the Basic Dynamic Load Rating provides a basis of Life Calculations based on the size and type of ball screws.
尽管武器类型和尺寸各不相同，但把光束增强为致命能量束的基本爆能技术是简便且大致相同的。
The basic blaster technology of intensifying a beam of light into a deadly bolt is scalable, and largely the same despite the differences in weapon types and sizes.
对于char和short类型，编译器在每次分配空间以后，都要将这种局部变量的尺寸减少到8位或16位。
For the types char and short, the compiler needs to reduce the size of the local variable to 8 or 16 bits after each assignment.
单击options标签页，以设置所有返回列的数据类型和显示尺寸。
Click the Options TAB to set the data types and display sizes for all returned data columns.
客户只需要选择显示尺寸，主板类型，工业设计和交付日期，联盟将提供其定制的笔记本电脑。
Clients only need to choose the display size, motherboard type, industrial design and delivery date, and the alliance will deliver their customized notebooks.
这依赖于零件的类型、尺寸和应用。
That depends on the part type, size, weight, and application.
拖到绘图页上。右击可编辑线圈数、精加工类型、尺寸和其他设置。
Drag onto the page. Right-click to edit number of coils, finish type, dimensions, and other Settings.
每个车站都有不同的尺寸和规模，但是共用统一的装饰系统，在四个城市的同类型车站之间无缝地连接。
Each of the stations vary in size and scale, but share a consistent system of furniture to seamlessly link the identity of the stations between the four cities.
塔身一般由许多个标准节组成，每一个标准节具有相同的拓扑形状、几何尺寸和截面类型。
The tower body is generally composed of many standard sections, each of which has the same topology, geometry, and cross section.
本文从晶粒尺寸、夹杂物形态和大小以及组织结构类型等几个方面论述了管线钢韧性的控制或影响因素。
From the aspects of grain size, impurity shape and size, structure type and so on, the control or influence factors of pipeline toughness are discussed.
室内不同类型、尺寸的房间和报告厅都遵循着一个极度紧凑的规划。
The interior follows an exceedingly compact plan of different types and sizes of rooms and auditoriums .
基础的尺寸和类型取决于地基的自然状况以及地基所承受的荷载。
The size and type of foundation depends on the nature of the ground and the load carried by it.
简体中文标题：焊接消耗品。焊接填充材料的交货技术条件。产品类型、尺寸、公差和标记。
English Name:Welding consumables -- Technical delivery conditions for welding filler materials -- Type of product, dimensions, tolerances and markings.
洗面器产品由产品类型、产品尺寸、产品部件、部件外形曲线和基本曲线等类组合而成。
Product, product type, product dimension, part, part shape curves and basal curve, the collection of them make up a whole washing basin.
研究表明，这种类型的脉动燃烧器的频率不仅与燃烧器的形状和尺寸有关，而且与燃烧器内热气体温度分布有关。
Study shows that the frequency of this kind pulsating combustor depends not only on the figure size of combustor but also on temperature distribution of hot gas in it.
在建筑内部，不同类型的木材、天花板和木盒子的配置考虑了其尺寸的大小和建筑的连续性。
Inside, the different types of wood, along with the ceiling absorbent panels and wood boxes are presented under an order that responds to its dimensions and the serial character of the building.
电动轮汽车悬挂系统的尺寸大小和性能好坏，取决于它的支撑缸所采用的工作介质的类型。
It is well known that the size and performance of suspension system for the motor wheel truck are dependent on the type of working medium used for the supporting cylinder.
这个标题窗口支持不同颜色的文字，文字阴影，背景，字体的尺寸和类型，字体在窗口中的位置等。同时也支持背景的渐变色背景。
The title of the window to support different colors of text, text shadows, background, the font size and type fonts in the window of the location.
衬板增强石膏板是根据其类型，尺寸，厚度和边缘形状选用。
Gypsum boards with mat reinforcement are selected for use according to their type, size, thickness and edge profile.
简体中文标题：焊接消耗品。焊接填充金属的交货技术条件。产品的类型、尺寸、公差和标记。
English Name: welding consumables - Technical delivery conditions for welding filler metals - Type of product, dimensions, tolerances and markings.
找出了夹杂物数量、尺寸、组成、分布和类型在不同工序中的变化规律，提出了改善钢的洁净度的建议。
The variations of content, size, composition distribution and type of inclusions during steel-making have been examined. The measures for enhancing the cleanness of steel are proposed.
办公设备。改错带芯子和卷筒。术语尺寸和类型。
Office machines - correcting ribbons, cores, spools - terms, dimensions, versions.
多种系列手持式面板主要的不同点包括显示器尺寸和操作元件的类型。
The main differences within the various series include display size and the types of operating elements.
摘要：我们知道，葡萄酒杯具有不同的形状和尺寸，不同类型的酒杯也由不同的材料制成，但是当你需要品鉴多款葡萄酒时，真的需要换杯吗？
ABSTRACT: we've all heard about glassware shapes, sizes, and materials. But do you actually need a new glass between tastings?
摘要：我们知道，葡萄酒杯具有不同的形状和尺寸，不同类型的酒杯也由不同的材料制成，但是当你需要品鉴多款葡萄酒时，真的需要换杯吗？
ABSTRACT: we've all heard about glassware shapes, sizes, and materials. But do you actually need a new glass between tastings?
应用推荐