容忍与类号的指定类型的数字表明上市的5%的公差。
Tolerance AND type number DESIGNATION The type Numbers listed indicate a tolerance of 5%.
自动分类包括自动聚类、自动归类及类号间的自动转换三个方面。
Automatic classification comprises three sections, i. e. automatic clustering, automatic grouping and automatic convertion of class number.
本文主要探讨了《中图法》(第三版)在类目概念、类目设置和类号等方面存在的问题。
This paper deals mainly with some problems lying in the concept and set-up of the category and the numbering system in "Books Classification of China Library" (Third Edition).
文章对《中图法》第四版“R 2中国医学”类名、类号和类目注释所存在的几个问题进行了分析和探讨。
This article makes an analysis and ponderation of the existing problems in the annotation of class names, class Numbers and class headings about "R2Chinese Medicine" on the fourth edition of CLC.
论文从标记符号、复分表和体系结构三个方面对《中图法》与《美国国会图书馆分类法》进行了对比研究，并给出了两者的类号对照表。
This paper contrasts and researches Chinese Library Classification (CLC) and Library of Congress Classification (LCC) on the class notes, subdivision schemes and schedule structures.
你可能不知道的是，泰坦尼克号甚至不是这一类的旗舰。
What you may not know is that the Titanic wasn't even the flagship of this class.
有一类服装只有一个型号，有时称为“自由号”。
Some clothes only have one size, sometimes called "free size".
可以通过将类括在方括号内来表明这是一个类；在括号中，可以有一组字符或者用破折号指定的字符范围。
You can indicate a class by surrounding it in square braces; within the braces, you can have both a set of characters and character ranges indicated with a dash.
对于特定类，需要指定完整的类名而不是在包名称之后加省略号。
For a specific class, you would specify the full class name rather than ending the package name with the ellipses.
这部分我会讲得比较快,因为耶鲁大学还有其他课程,会更详细地讲解这个部分，像是约翰·吉纳科普洛斯教授的,经济类251号课程。
I'm going to go through this rather quickly because there are other courses at Yale that will cover this more thoroughly, notably, John Geanakoplos's Econ 251.
单击类定义前面的注释旁边的第一个三角可以删除注释，而用省略号替换它。(参见图3。)
Clicking on the first triangle next to the comment preceding the class definition deletes the comment, replacing it with an ellipsis, as shown in Figure 3.
事实证明，添加标点符号的变化在处理某些类数据（例如员工序号或邮政编码）时非常有用，例如为 “-” 添加 “破折号” 或为 “@” 添加 “AtSign”。
Adding punctuation inflectives, such as "Dash" for "-" or "AtSign" for "@" may prove useful when processing certain types of data, such as employee serial numbers or postal addresses.
另一次引人注目的联珠发生在去年3月人类的土星探测器卡西尼号的视野中。
Another striking alignment occurred last March in the view of humanity's Saturn-orbiting Cassini spacecraft.
所有轴类零部件均采用优质45号钢材调制处理加工而成。
All axis adopt high quality parts are all 45 steel modulation processing and processed.
《观点》杂志是法国著名的综合类周刊，而杂志的年终号往往被视为一年中最有总结性的一期。
The views of the famous French magazine is comprehensive, but the year-end weekly magazine, often considered a summary of the first year most.
第一章简要介绍了民歌体裁的分类和基本特征，以及劳动号子的体裁特点和功能意义。 第二章比较详尽的介绍了胶东渔民号子的种类，大体分为平号、急号、慢号三大类。
The first chapter introduced the folk song literature style classification and the essential feature briefly, as well as work song literature style characteristic and functional meaning.
主要研究一类三阶两点边值问题变号解的存在性和多重性，利用不动点指数和拓扑度理论等得到了新的结论。
We show existence results for multiple sign-changing solution for third-order two- point boundary value problems by using the fixed point index and the topologic degree theory.
机体轴承。镀镉钢的刚性单列滚珠轴承。0号和2号直径系列。小游隙类。尺寸和负荷。
Bearings, airframe rolling - rigid single row ball bearings in steel, cadmium plated - diameter series 0 and 2. reduced clearance category - dimensions and loads.
故事的美好结局就是在墨尔本的添加类制造设备22号实验室中，CSIRO的科学家们的第一只龙诞生了。
The result was the birth of the CSIRO's first dragon at the additive manufacturing facility Lab 22 in Melbourne.
结果表明，植物生长素类物质在一定程度上可以减轻豫杂一号泡桐丛枝病发病的症状，但不同种类的生长素对其减轻的程度存在一定的差异。
The results indicated that exgeneous auxins, to some extent, might alleviate the symptom of the witches' broom of the seedlings, but the effects of the auxins were different with NAA and IBA.
方法根据蝇类孳生地及成蝇笼诱法调查密度情况，每月一次用超灭蝇1号进行超低容量喷雾。
Methods Ultralow volume spraying with Chaomieying No. 1 one time for every month according to flies density.
以豫薯4号和豫薯12号为试材，研究了生长素类物质（IBA和NAA）、温度和光照时间对转移后甘薯茎尖分生组织培养成苗的影响。
Yushu 4 and Yushu 12 were used to study the effects of auxins(IBA and NAA), temperature and illumination time on plantlets regeneration from subcultured tip meristem in sweet potato.
关于郭店《老子》墓葬年代的既有观点可分六种，对郭店一号墓主身份的认识可以分为两类。
The viewpoint about the age of Guodian grave has six kinds of explanations, may divide into two kinds of understanding about the status of grave master.
获得了一类一阶可变号非线性奇异初值问题的新结果。
New existence results are presented for the first-order nonlinear singular initial problems. Here the non-linearity can change the sign.
文摘：获得了一类一阶可变号非线性奇异初值问题的新结果。
Abstract: New existence results are presented for the first-order nonlinear singular initial problems. Here the non-linearity can change the sign.
分析了大武口发电厂1号锅炉和华能北京热电厂2号锅炉两类原因截然相反的锅炉灭火事件。
Boiler outfire events due to two completely different causes occurred on boiler No. 1 of Dawukou Power Plant and boiler No. 2 of Huaneng Beijing Power Plant have been analysed.
1996年对浙江黄岩本地早及其变株新本1号感染柑桔病毒类病害的情况进行了研究。
The infection of citrus virus and viroid diseases on Bendizao and its mutant new Ben No. 1 was studied in Huangyan, Zhejiang during 1989~1996.
本研究根据大气类78-20156号合同由“自然科学基金会”提供资助。
This research was supported by the National Science Foundation through Grant ATM-78-20156.
七号信令网拓扑优化中存在高级信令转接点（HSTP）的A/B平面划分问题，其可归纳为一类新的图的划分问题。
There is an issue of A/B plane partition of HSTPs in the topology optimization of CCS7 network. It can be formulated into a new kind of graph partition problem.
七号信令网拓扑优化中存在高级信令转接点（HSTP）的A/B平面划分问题，其可归纳为一类新的图的划分问题。
There is an issue of A/B plane partition of HSTPs in the topology optimization of CCS7 network. It can be formulated into a new kind of graph partition problem.
应用推荐