他们已在生活里留下了某种类似爱情的春天的东西。
They already had behind them in life something which was like the springtime of their love.
不求得到类似爱情的回应,起码也得有起码的尊重与感激!
Don't ask for similar love response, at least have the respect and gratitude at least!
我不知道现在的你是否和我一样的心情,那是一种类似爱情的东西在蠢蠢欲动。
I have the faintest idea whether you share the same feelings with me. Something like love is provoking my deepest emotion in my heart.
多巴胺被认为是“快乐激素”,产生喜悦感;去甲肾上腺素类似于肾上腺素,导致心跳加速和兴奋感,据来自美国罗格斯大学的人类学家,著名的爱情研究者Helen Fisher所说,这两种化学物质共同引起喜悦感,充沛的精力,失眠,强烈的愿望,食欲的减退和集中的注意力。
Dopamine is thought to be the "pleasure chemical, " producing a feeling of bliss. Norepinephrine is similar to adrenaline and produces the racing heart and excitement.
如果爱情是类似地基于生化反应,那么在理论上你应该可以用同样的方式来抑制。
If love is similarly biochemically based, you should in theory be able to suppress it in a similar way.
人类的爱情产生与苦难,类似于只会产生于不幸。
Love of mankind springing from suffering resembles wisdom sprung from misfortune.
伊丽莎白的姐姐简和达西先生的朋友查尔斯·彬利之间的爱情故事,与伊丽莎白和达西先生的故事类似。
Elizabeth's romance with Mr. Darcy parallels that of her older sister Jane with his friend, Charles Bingley.
心灵是一种易碎品,类似友情与爱情这类的感情。
Heart is a fragile product, similar to the feelings of friendship and love.
而泰国导演似乎也很喜欢拍一些类似初恋或者爱情的电影。
Thailand is also the director seems to like to shoot something like love or love the movie.
其他人则并不认同,认为浪漫爱情跟“像头野猪一样”的情况更为类似,具有文化特异性。
Others disagree, arguing that romantic love is more like the state of "being a wild pig".
背诵莎士比亚的一首爱情诗歌,并当你们在类似植物园内的浪漫环境下背诵给对方。
Memorize one of Shakespeare's love sonnets and recite it to your partner when you are in a romantic setting like a botanical garden.
爱情,对于我来说实在太渺茫了,毕竟自己没有真正的拥有过,而我会用倩和特有的语言去向她人叙说一个个类似两只老鼠的故事。
Love, for me, too elusive, and after all, he did not truly have been, and I will use the language of Qian and unique people went to her to narrate a story of similar two mice.
问问自己类似这样的问题:“我对关系、爱情及我自己都相信哪些?”
Ask yourself questions like, "What do I believe about relationships, love, and myself?"
科学家称,令大脑 迷醉的化学反应类似于精神性疾病,这给了“疯狂陷入爱情”一个新的诠释。
Scientists say that the brain chemistry of infatuation is akin to mental illness - which gives new meaning to "madly in love".
科学家称,令大脑 迷醉的化学反应类似于精神性疾病,这给了“疯狂陷入爱情”一个新的诠释。
Scientists say that the brain chemistry of infatuation is akin to mental illness - which gives new meaning to "madly in love".
应用推荐