本发明属于材料或类似材料的加工。
The present invention belongs to the processing of material or similar material.
请不要提交任何类似材料。
它非常适合干的产品，粉末状和其他类似材料。
It is ideal for a wide range of dry products, powders, and other similar materials.
不可穿着渗有油脂、油漆、稀释剂、溶剂或类似材料的衣服。
Clothing soaked with grease, paint, thinners, solvents, or similar materials will not be.
得出的结论为在高温条件下相类似材料的疲劳寿命评估提供了理论依据。
The research provides a theoretical base for the fatigue life evaluation of similar materials at elevated temperature.
固体泥水匠将石膏、水泥以及类似材料的装饰和保护层涂于内外部结构上。
Applies decorative and protective coverings of plaster, cement and similar materials to the interiors and exteriors of structures.
II类材料：在玩具上呈固态或液态的类似材料(例如胶水、粘液、泡泡水)。
Category II: liquid ink in pens and similar materials in liquid form appearing as such in the toy (e. g. glue sticks, slimes, bubble solution).
本饭店恕不受理带有名贵时装标签，质地精致易损、毛皮、起毛皮革或类似材料与质地的衣服。
The hotel does not accept clothing items of couture label. delicate fiber, leather, suede or other similar material or origin.
在井筒中以浆的形式置于某特定位置然后凝固的水泥或类似材料所成的塞子，它们在凝固后能隔离压力或提供机械平台。
A plug of cement or similar material placed as a slurry in a specific location within the wellbore and which has set to provide a means of pressure isolation or mechanical platform.
在对比样式中使用的相同材料的类似示例体现了罗马石灰华大理石的处理特点。
A similar example of identical materials used in contrasting styles characterizes the treatment of Roman travertine marble.
有一个术语要在这介绍，称为几何曲率，那与我们在这定义，的材料曲率是类似的。
And there's a term that's introduced here called the geometric buckling which is analogous to the material buckling that we defined there.
新接触敏捷的人几乎都是阅读一点点材料，然后得出错误结论，常常类似于“我们已经这么做了”。
People who are new to Agile almost invariably read a little material and then draw incorrect conclusions, usually of the form "we already do that".
一般来说如果只是这样在堤坝顶部铺一层类似的保护材料在漫坝时不会起到什么作用。
In normal circumstances merely placing a layer of protective material on top of a levee in this way would not do much good.
他们希望将这种材料进一步完善，届时类似声波之类的小干扰将能用于收集能源。
They had hoped to be able to perfect this material so that small disturbances, including sound waves, could be harvested for energy.
以后还有可能生产能产生全新的聚合物(如类似塑料的材料)的细胞。
In the longer term it might be possible to create cells that produce entirely new polymers, such as plastic-like materials.
这种电路的基板材料也非常平滑，在这个电路的下次是由聚合物-金属-聚合物这种类似三明治的夹心结构组成的。
The backing material must be as smooth as possible, and the circuitry sealed beneath a layer composed of a polymer-metal-polymer sandwich.
他的目标是要用实验室培养的肉类蛋白质来做建筑材料。乔金展示了一座形状类似蜥蜴的，有着肝脏颜色的房子的数字图像。
Aiming to use meat proteins developed in a lab as building material, Joachim presented a digital rendering of an armadillo-shaped, kidney-coloured home.
独特性：虽然并非必不可少，但与类似的纸质印刷材料相比，无论是覆盖范围还是编排格式方面，网站在提供信息时应具有一定的独特性。
Uniqueness: Although not essential, a site usually offers something unique either in terms of coverage or format compared to a similar print resource.
这将允许印度，成为在类似巴基斯坦、以色列等置身于核不扩散体系之外的国家当中，唯一一个能够从国外获得民用核援助以及材料的国家。
This allows India, uniquely among those like Pakistan and Israel that have stayed outside the NPT, to get civilian nuclear help and fuel from abroad.
与 Addict-O-Matic类似SocialMention合计了一下不同媒体材料中讨论的当前的热点话题并特地安排了一个“社会等级”。
Similar to Addict-O-Matic, Social Mention aggregates what’s being said about a topic or issue across a number of different media sources and even assigns a “social rank.”
在选择一个食谱后，他（她）可以基于类似将招待多少客人或者有什么材料可用的信息而做出相关调整。
After picking a recipe, he or she can alter it based on things like how many people will be served or what ingredients are available.
负责研究的科学家表示：“这种钛发泡材料的机械性能与人体骨骼非常类似。”
"The mechanical properties of titanium foams made this way closely approach those of the human bone," said Quadbeck.
两个环绕星系都类似于很久以前撞在一起形成巨型星系(如银河系)的较小星系，所以该发现有助于说明我们星系的构筑材料是如何形成和演化的。
Both satellite galaxies resemble the ones that smashed together long ago to create giant galaxies like our own, so the discovery helps illuminate how such galactic building blocks formed and evolved.
配方构造类似于菜谱，即步骤中用到了各种原材料，所有步骤必须按一致的顺序执行，才能最终装盘完成。
A recipe construct is analogous to a cooking recipe, in which ingredients are used in a set of steps that you must follow in a consistent sequence to arrive at a finished dish.
给出一些例子来证明你曾经把类似的材料处理得很好。
满足建造紧急庇护所要求的最佳途径，是向灾民提供类似他们或者当地人熟知其用途的建筑材料或小屋。
The best way to meet emergency shelter needs is to provide materials or shelter similar to those used by the displaced population or the local population.
实型铸造是与熔模铸造类似的技术，但它用做型模的消耗材料是聚苯乙烯泡沫而不是石蜡。
Full-mold casting is a technique similar to investment casting, but instead of wax as the expendable material, polystyrene foam is used as the pattern.
实型铸造是与熔模铸造类似的技术，但它用做型模的消耗材料是聚苯乙烯泡沫而不是石蜡。
Full-mold casting is a technique similar to investment casting, but instead of wax as the expendable material, polystyrene foam is used as the pattern.
应用推荐