域名，类似房地产一样，它每天都在增值。
Similar to real estate, domain names are investments. Domain values increase daily.
对被征收房屋价值的补偿不得低于类似房地产的市场价格。
Compensation for the value of the house can be no less than the market price of similar real estate.
分类广告中类似房地产和汽车等专栏可能也未能逃脱厄运。
And classified-ad categories like real estate and automotive may not be exempt from such trends, the report warned.
市场比较法是参照于估价时点近期类似房地产的实际成本价格来评定待估房地产价格的一种估价方法。
Market comparison approach is a means of evaluating the price of real estate with reference to the real cost price of current real estate with similar qualifications.
我毫不怀疑，在合理的时滞之后，欧洲各个房地产市场将遵循类似的途径。
I have no doubt that the various European property markets will follow a similar path, with the usual time delay.
他说，房地产的价格下跌幅度如此之大，很多人可以花更少的钱找到类似的房屋。
He says many people can find a similar house for a lot less money, now that real estate prices have fallen so far.
毕竟，房地产市场是在持续不断地交易，评估师能够了解到最近市场中类似的房产交易价格。
After all, there iscontinuous activity in the real estate market, and the appraiser’s stock-in-tradeis knowledge of the prices at which similar properties have recently changedhands.
这并不是悲观哲学家思索的素材，这是欧洲大陆一个真实的新经济景象，被类似于社会学家、房地产开发商和广告公司的经理所拥护。
This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, but a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real-estate developers and AD executives alike. CET-6, 2005.6.
相较其它产业，美国家庭把大多的财产都压在了房地产上，其他国家也是类似情况。
American households have more of their wealth in real estate than any other asset; it is a similar story elsewhere.
与美国类似，几年前房地产市场泡沫破裂带来的沉重债务令爱尔兰消费者们深受其累。
Similar to the U.S., they're weighed down with heavy debts from a housing market that went bust only a few years ago.
在这方面，类似的房地产和股票。
由于上次的经济繁荣时期大量的资本积累出现在房地产市场，因此这次衰退期将没有机会出现与（2001年衰退期）类似的“延时型”生产率膨胀[3]。
Since much of the capital accumulated during the last boom was in housing, there is not the same scope for a similar burst of “delayed” productivity.
因为人们在房地产一峻工就疯狂购买，类似的场景在北京以及其他中国城镇经常可以看到。
Similar scenes are being played out across Beijing, and in other Chinese towns and cities, as people rush to buy property as soon as it is built.
类似的原则也适用于房地产市场。
类似案例也可用于财政开支，虽然并不是所有的财政开支会象房地产推广开支上那样浪费，而且某些甚至有可能有益。
A similar case could be made for fiscal spending, though not all fiscal spending is as wasteful as spending on housing promotion, and some may even be beneficial.
这些报告可包括可行性研究，对各项房地产项目，或类似的房地产经济研究报告或研究。
Such reports may include feasibility studies, economic reports regarding various real estate projects, or similar real estate reports or studies.
其结果是类似于房地产市场的寡头垄断市场结构的地点。
The result is similar to the real estate market locational oligopoly market structure.
这个过程由媒人主持，媒人的角色介于双方的之间，类似于现在的房地产中介。
This process was placed in the hands of a go-between, who acted as a medium between the two parties - a role similar to that of a real estate agent today.
上海房地产市场的中国为首的急剧上升，过去两年来，我们认为，其高在中国的股票市场已经类似于2245点已经出现。
Shanghai real estate market of China led by the sharp rise over the past two years, we believe that its high in China's stock market has been similar to the 2245 points have arisen.
同时，可为其他房地产企业解决类似问题提供一定的借鉴，拓展了客户关系管理的应用领域。
Can resolve a similar problem to provide to certainly draw lessons from for other real estate business enterprises in the meantime, expand customer the applied realm of the relation management.
随着经济增长继续超越潜在趋势，生产能力利用率的不断提高，亚洲地区将会出现通货膨胀特别是在类似服务业以及房地产等非贸易行业更是如此。
As growth continues to exceed trend, rising utilization rates will spark an increase in Asian inflation - especially in non-traded sectors such as services and real estate.
另外补充一点，本人一直从事的是房地产方面工作，尤其擅长市场营销，所以想寻找类似的房产工作。
There is one more thing due to the past working experience is specialized in the real estate expecially the marketing sales. Consequently wanna seek the position in the relevant field.
希望对遂宁和与其相类似的二级城镇在进一步研究区域房地产市场问题时有一定的借鉴意义。
And this thesis may be used as reference for further study on regional housing issues of secondary towns such as Suining.
房地产税不计入本表C和其他租户根据租约规定类似于这样的规定建设租户的程度； ；
Real Estate Taxes to the extent not charged to the Tenant pursuant to this Schedule C and to other tenants of the Building pursuant to lease provisions similar to such provisions;
房地产税不计入本表C和其他租户根据租约规定类似于这样的规定建设租户的程度； ；
Real Estate Taxes to the extent not charged to the Tenant pursuant to this Schedule C and to other tenants of the Building pursuant to lease provisions similar to such provisions;
应用推荐