剪刀、裁缝剪刀及类似品、剪刀片。
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor.
披巾、领巾、围巾、披纱、面纱及类似品。
丝制其他男睡衣，浴衣，晨衣（含类似品）
Other men's or boys'pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of silk.
未装配的工具用金属陶瓷板、杆、刀头及类似品。
Plates, sticks, tips and the like for tools, unmounted, of cermets.
非绝缘的钢铁绞股线、绳、缆、编带、吊索及类似品。
Stranded wire, ropes, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated.
其它架座、配件及类似品，适合用于家具者，卑金属制。
Other mountings, fittings and similar articles, suitable for furniture, of base metal.
其它纤维制纺织物，涂胶或上淀粉物质，用作书面及类似品者。
Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books or the like, of the other fibers.
其他非绣制成匹装饰带，流苏带(含绒球及类似品，针织或钩编的除外)。
Other ornamental trimmings in the piece, tassels, pompons and similar articles without embroidery, other than knitted or crocheted.
非绣制的纺织材料制标签、徽章及类似品，成匹、成条或裁成一定形状或尺寸。
Labels, badges and similar articles of textile materials, in the piece, in strips or cut to shape or size, not embroidered.
以其它方法浸渍、涂布或被覆之丝制纺织物；摄影场用绘画背景及类似品，丝制。
Textile fabrics otherwise impregnated, coated or covered, of silk; studio back-cloths and the like, of silk.
以其它方法浸渍、涂布或被覆之毛制纺织物；摄影场用绘画背景及类似品，毛制。
Textile fabrics otherwise impregnated, coated or covered, of wool; studio back-cloths and the like, of wool.
砂布、砂纸及以其他材料为底的类似品，不论是否裁切、缝合或用其他方法加工成形。
Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up.
制成的供微生物（包括病毒及类似品）或植物、人体、动物细胞生长或维持用的培养基。
Prepared culture media for the development or maintenance of microorganisms (including viruses and the like )or of plant, human or animal cells.
用纱线、税目54.04或54.05的扁条及类似品或线、绳、索、缆制成的其他税目未列名物品。
Articles of yarn, strip or the like of heading no. 54.04 or 54.05, twine, cordage, rope or cables, not elsewhere specified or included.
非电动的贱金属铃、钟、锣及类似品；贱金属雕塑像及其他装饰品；贱金属相框或画框及类似框架；贱金属镜子。
Bells, gongs and the like, non-electric, of base metal; statuettes and other ornaments, of base metal; photograph, picture or similar frames, of base metal; mirrors of base metal.
使用过或未使用过的邮票、印花税票、邮戳印记、首日封、邮政信笺(印有邮票的纸品)及类似品，但税目49.07的货品除外。
Used or unused postage or revenue stamps, stamp-postmarks, first-day covers, postal stationery (stamped paper), and the like, other than those of heading No. 49.07.
男式大衣、短大衣、斗篷、短斗篷、带风帽的防寒短上衣(包括滑雪短上衣)、防风衣、防风短上衣及类似品，但税号62.03的货品除外。
Men's or boys 'overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks (including ski-jackets), wind - cheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading no. 62.03.
针织或钩编的女式大衣、短大衣、斗篷、短斗篷、带风帽的防寒短上衣(包括滑雪短上衣)、防风衣、防风短上衣及类似品，但税目61.04的货品除外。
Women's or girls 'overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks (including ski-jackets), wind - cheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading no. 61.04.
针织或钩编的男式大衣、短大衣、斗篷、短斗篷、带风帽的防寒短上衣(包括滑雪短上衣)、防风衣、防风短上衣及类似品，但税目61.03的货品除外。
Men's or boys 'overcoats, car-coats, capes, cloaks, anoraks (including ski-jackets), wind - cheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading no. 61.03.
但是，技术品的磨损以及功能的丧失与生物体的死亡真的类似或者有可比性吗？
But are the wear and tear and loss of function of technical objects and the death of living organisms really similar or comparable?
许多国家都有类似于油条的菜品。
任何一套特定房屋的价值以及由它作为抵押品可以借入的资金总量，在很大程度上是由与之相邻的类似房屋的售价所决定。
The value of any particular home, and the amount that can be borrowed against it, is largely determined by whatever a similar house nearby sells for.
有人认为房屋市场的崩溃随时会成为一个类似的推动因素，导致一类衍生品的诞生，以容许投资者对冲住宅地产的价格波动风险。
Some think that the housing meltdown is poised to be a similar catalyst for derivatives that allow investors to hedge against movements in the price of residential property.
这一假设类似于行为主义的衍生品，是动词“加强”的来源，也就是忽视学习的观点的来源。
The assumption that they are analogous derives from behaviorism, which is the source of the verb "reinforce" as well as the basis of an attenuated view of learning.
我们这个协会的目标之一，就是鼓励火柴和其它类似小工业品的生产制造。
One of the objects of our association was to encourage the manufacture of lucifer matches, and similar small industries.
法律的强制性是不够的，你们不得不提供类似煤球项目的替代品。
Law enforcement is not enough; you have to provide alternatives such as the briquette programme.
因此，即使具有类似内容的艺术品和非艺术品，受众的反应也是不同的。
Therefore, even art and non-art images with similar content should evoke different responses from viewers.
因此，即使具有类似内容的艺术品和非艺术品，受众的反应也是不同的。
Therefore, even art and non-art images with similar content should evoke different responses from viewers.
应用推荐