方向性移动叫做水平米鼠数和垂直米鼠数。
The directional movement is called the horizontal mickey count and the vertical mickey count.
不管怎么说,有的迹象显示有蒂米•威利(Timmy Willie)就会有城市鼠约翰尼(Johnny Town-Mouse)存在(译注:2):很多喜欢城市生活的人希望住到城市里,特别是住到市中心去。
In any event, other trends suggest that for every Timmy Willie, there is a Johnny Town-Mouse: many people like urban life and want to go on living in a city, particularly the centre.
法兰克、山米、狄恩和其他一些人个个都是传奇式的歌手、演员。 实际上,他们并不是一个乐队组合,而是一个非正式的朋友团体——被称为“鼠帮”。
Each one a legendary (1) singer and performer, Frank, Sammy, Dean, and others were not a music group, but an informal group of friends who sang and acted together in the US in the late 1960s.
就在紧急关头,瑞佐救下了米卡,两人决定共同对付奥祖奴集团,将其彻底摧毁,就在欧洲的街道上,上演了一场猫鼠游戏。
Raizo saves Mika from her attackers, and they are both entangled in a deadly game of cat and mouse through the streets of Europe.
结论来氟米特可显著改善BXSB小鼠的免疫状况和肾脏功能,能延缓BXSB狼疮鼠的疾病进程。
Conclusion Leflunomide can improve immune status and renal function of BXSB lupus mice, and delay their disease progression.
上海——“米毛鼠”正式亮相。
结论米非司酮用于大鼠足月妊娠引产可造成新生鼠心肌组织的缺氧性改变。
Conclusion Using mifepristone for full term pregnancy labor induction can cause an hypoxic damage in new borne rat myocardial tissue.
鼠爸:雷米,你是不是觉得光荣呢?你在从事一项高尚的事业。
Dad: Now, don't you feel better, Remy? You've helped a noble cause.
鼠爸:雷米,你是不是觉得光荣呢?你在从事一项高尚的事业。
Dad: Now, don't you feel better, Remy? You've helped a noble cause.
应用推荐