他真诚地告诉她说是胖了,她的腰有点象他们家的米桶了。
He told her sincerely that she was getting fat and her back looked like their rice bucket.
汤米一脚踢翻了一桶防冻液,消失在更衣室里。
Tommy kicked over a gallon of antifreeze and disappeared into the locker room.
据称这块地区储藏有250亿桶石油当量,几乎占剩余总储量的五分之一,但是它们位于超过600米深的冰冷海水之下。
The region is believed to hold up to 25 billion boe, or almost a fifth of remaining total reserves, but they lie in freezing waters more than 600 metres deep.
杰米爬上一个倒扣着的桶大声唱到。
美国地质调查所预计北极地区可能拥有900亿桶石油和47兆立方米的天然气,但是大多都存在于格陵兰境外(其它调查结果更不乐观)。
The United States Geological Survey estimates that the Arctic could hold 90 billion barrels of oil and 47 trillion cubic metres of gas, much of it off Greenland (other surveys are more modest).
艾米把试卷丢进了垃圾桶。
是黎族人出远门、上山打猎或招待客人时的特制食品。是用山米配以肉馅做原料,然后再放进新鲜的竹桶中煮熟即可食用。
It is a Li food specially prepared for travel, hunting or guests. It is made of Shanlan rice and mince, which are cooked in a bamboo tube.
米汉尔M。尤格留莫夫耗尽燃油在卡里宁外的拖拉机厂附近着陆,他用桶为飞机补给燃油后返回。
Ugryumov ran out of fuel and landed near a tractor factory outside of Kalinin, where he refueled his plane from buckets and then returned home. Major Aleksandr A.
图中的这个人我觉得是个拾荒者,他面前的垃圾桶里有很多饭盒,大概是那群学生吃过的,对了,这个拾荒者的位置距离上图那个地方可能有2米吧!
This person my feel be vagrom man, there are a lot of lunch-boxes in garbage can be his front, maybe was that student to once eat, to, this place after top view interval in the 2 meters.
这两艘船预计将在2012年中投入使用,每天可以集中处理36万桶的石油和1千2百万立方米的天然气。
They are scheduled to start operation in mid-2012 with a collective capacity of 360,000 barrels of oil and 12 million cubic square meters of gas per day.
石油储量约36亿桶,另有相当于15亿桶石油的油页岩,天然气储量1330亿立方米。
About 36 billion barrels of oil reserves, and another 15 billion barrels of oil equivalent of oil shale, natural gas reserves of 133 billion cubic meters.
当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候,他把一个桶托付给厄庇墨透斯。
When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a bigcask in the care of Epimetheus.
当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候,他把一个桶托付给厄庇墨透斯。
Then trouble came on to the human world. When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a big cask in the care of Epimetheus.
当普罗米修斯忙于教授人们生存之道的时候,他把一个桶托付给厄庇墨透斯。
Then trouble came on to the human world. When he was busy with teaching men the art of living, Prometheus had left a big cask in the care of Epimetheus.
应用推荐