托米德维托：你什么意思，我很可笑？
位于宾夕法尼亚州米德·维尔的阿勒格尼学院三年前也做出了类似的决定。
Allegheny College in Meadville, Pa., made a similar decision three years ago.
然后他在费城的米德·维尔钢铁公司(Midvale steelWorks)工作并成为总工程师，然后转到伯利恒钢铁公司工作。
He then worked at Midvale Steel Works in Philadelphia, where he became chief engineer, before moving to Bethlehem Steel Company.
阿斯顿维拉两次、米德尔斯堡、诺丁汉森林、西汉姆联和维甘，都曾经试过在这个赛季和我们对阵时，甚至不能作出一个击中目标的打门。
Aston Villa twice, MiddleSuper Boyrough, Nottingham Forest, West Ham and Wigan have all played games where they have failed to hit a shot on target against us this season.
彩排结束后，弗莱米德和奥里维尔又回到歌词与音乐的争论中，其他人也加入进来。
The rehearsal over, Flamand and Olivier resume their argument of words versus music and the others join in.
奥里维尔宣布，那首十四行诗是为女伯爵而写，并再次背诵，这使得弗莱米德产生灵感，于是他夺门而出，准备将其创作成音乐。
Olivier declares that the sonnet was written for the countess and recites it again, which inspires Flamand to rush off to set it to music.
作曲家弗莱·米德和诗人奥里·维尔意识到他们二人同时爱上了女伯爵，想知道什么更让女伯爵心动——弗莱·米德的音乐还是奥里·维尔的诗歌？
The composer Flamand and the poet Olivier realize that they are both in love with her, wondering what will impress her more-flamand's music or Olivier's poetry?
拉罗什带奥里·维尔去彩排的时候，又轮到弗莱·米德向女伯爵示爱。
When la Roche takes Olivier away to rehearsal, Flamand in turn declares his love to the countess.
他向弗莱·米德和奥里·维尔发起挑战，让他们创作出一些可代表其时代声音的新作品。
He challenges Flamand and Olivier to create new works that will speak for their time.
1878年，他在米德·维尔钢铁厂找到了一份非技术工作，在这里他开始了他的第一个科学管理实验。
In 1878 he takes up an unskilled job at Midvale Steel Works where he does his first experiments.
米德尔顿消防站负责社区警民关系的警官维克特·伊斯拉斯称，晚上9点30分左右，他们接到了来自博伊西乡郊的二级火警电话。
Calls about the two-alarm blaze in rural Boise came into the Middleton Fire Department at about 9:30 p. m. , said Victor Islas, a community relations officer for the department.
米德·维尔的雇员对这种严苛的新体制颇多抱怨，认为这把他们变得跟机器人并无二致，但是工厂的生产力大幅攀升。
Midvale's employees grumbled about the strict new regime, claiming that it turned them into little more than automatons, but the factory's productivity soared.
国家队在桑德兰、米德尔斯堡、纽卡斯尔、白鹿巷和维拉公园，甚至南安普敦比赛：这更能接近球迷，球迷也能近距离地表达满腔热忱。
England played at Sunderland, Middlesbrough and Newcastle, White Hart Lane and Villa Park, and even Southampton: the show came to the people and the people responded with full hearts.
涡流管内三维流线形态类似阿基米德曲线。
The pattern of flow streamlines is same to Archimedes lines.
他出生在德国的维塞尔，在荷兰西兰省的米德堡安家。
He was born in Wesel, Germany and made his home in Middleburg, part of the Zeeland province in the Netherlands.
他出生在德国的维塞尔，在荷兰西兰省的米德堡安家。
He was born in Wesel, Germany and made his home in Middleburg, part of the Zeeland province in the Netherlands.
应用推荐