饺子和甜米团是什么？
米却肯州是臭名昭著的拉法米团伙的老巢。
原子链，表面，及纳米团簇的力学与热学相关性。
Mechanical strength and thermal stability of atomic chains, surface skins, and nanograins.
本发明公开了一种米团花苷A及其制备方法与应用。
The invention discloses a Leucosceptoside A and a preparation method and an application thereof.
米团能够去除毛孔中过量的油脂和灰尘，使皮肤光滑、清爽。
Applying a rice ball can remove excess oil and dirt from the pores and make the skin smooth and clear.
元宵(黏米团子)或者叫做汤圆是元宵节这一天必吃的食物。
Yuan Xiao (glutinous rice ball) or Tang Yuan is the special food for the Lantern Festival.
利用分子动力学研究了原子数为13～1 055的铜纳米团簇。
The Cu nanoclusters with atom number of 13-1 055 have been studied by molecular dynamics simulation method.
米团：米团能够去除毛孔中过量的油脂和灰尘，使皮肤光滑、清爽。
Applying a rice ball can remove excess oil and dirt from the pores and make the skin smooth and clear.
将糖水倒入粉类中搅拌混合，然后加入沙拉油搅拌成柔软但粘稠的米团。
Slowly add the sugar water into the dry ingredients and stir to combine. Add in salad oil and mix until the dough becomes soft and tacky.
元宵和汤圆是人们在元宵佳节吃的传统食品，煮好的、有馅儿的糯米团子。
Yuanxiao and tangyuan are the traditional food that people eat on Lantern Festival. They are boiled glutinous rice balls with stuffing.
在模拟中我们得到了各种尺寸的纳米团簇在不同能量下的温度、势能和结构变化图象。
In the simulation we get potential energy, total energy and structure varying with time for each cluster.
他一边随意把玩空中的影像一边说，”你感觉就象真的在戳一个皮球或者捏扁一个糯米团一样
"You can have the sense of touch like poking a rubber ball or stretching a sticky rice cake" when manipulating images, he said.
这种日式料理的制作商说，雨滴饼吃起来就像传统的糯米团，经常撒上黄豆粉，就着黑糖糖浆一起吃。
The makers of this dessert say that it tastes like a traditional mochi, which is sweet and usually sprinkled with soybean powder and paired with brown syrup.
结果表明：两步烧结法所得纳米团聚粉体的致密度与结合强度高，适于等离子喷涂，可以获得高质量的纳米涂层。
It is showed that the density and bonding strength of the agglomerated nanocrystalline powders derived from two-step sinterin.
研究结果表明，硅离子的注入并未对顶层硅的性能产生明显的影响，对BOX层的影响主要是产生了硅纳米团簇。
The results showed that the implanted silicon ions have no influence on the top Si but created Si nanocrystals (clusters) in the BOX.
最后我们点了一道类似饭后甜点的“三大炮”--一种糯米团，制作过程中厨师抛扔糯米团时会发出类似炮弹的声音。
We finish it off with a dessert-like item named 'three big bombs' -- balls of glutinous rice flour the chef bounces off a table fitted with bells.
如果正值春季，火车站里那些卖盒饭的小摊就会提供以樱花为主题的美食——将粉色糯米团做成的糕饼都切成樱花的形状——让旅客在火车上享用。
If it's spring, the bento7 stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.
紫外-可见光谱、微区能谱扫描、高分辨率透射电镜分析、元素分析、热重-差示扫描量热等分析证实了C_（60）对金属纳米团簇表面的修饰；
UV-Vis, Energy dispersive spectroscopy, Element analysis, TG-DSC or TG-DTA indentify that surface of metal nanoclusters was decorated by C_(60);
紫外-可见光谱、微区能谱扫描、高分辨率透射电镜分析、元素分析、热重-差示扫描量热等分析证实了C_（60）对金属纳米团簇表面的修饰；
UV-Vis, Energy dispersive spectroscopy, Element analysis, TG-DSC or TG-DTA indentify that surface of metal nanoclusters was decorated by C_(60);
应用推荐