米兰—迪达并不轻松,因为他被罗马球迷投掷下来的烟火和爆竹干扰了很多次。
MILAN - Nelson Dida was not at ease, as he was disturbed many times by what the Roma fans were throwing on to the pitch.
得益于这个进球,米兰的进攻开始有起色,他们用更轻松的节奏踢球,但即使这样上半场机会也不多。
Thanks to the goal Milan played in a more relaxed fashion and were able to control the game much better from then onwards, even though the chances were lacking in the first half.
这段时间我一直在努力的工作,在一月份刚刚抵达米兰,并没有参加太多比赛的时候恢复到最佳的状态并不是很轻松。
I am working a lot in this period. It isn't easy to achieve top condition when you arrive in January without having played for some time.
米兰现在可以抱着轻松的心态去慕尼黑,他们知道,他们两个重要目标依然很接近达成。
Milan can now head to Munich in fine heart, knowing that their two major objectives are still very much within reach.
梅阿查球场的保安员是十分辛苦的.虽然同是一个球场的保安.可是比起负责米兰主场比赛的保安就轻松多了。
San Siro, security guards are very hard. Although the security with a golf course. But compared to the security of home games for Milan on easier.
米兰—卡福评论了米兰2 - 1战胜佩鲁贾的比赛,他说:“我们事先就知道与佩鲁甲贾的比赛不会轻松。”
MILAN - Marcos Cafu commented on the 2-1 victory over Perugia and said: 'We knew it wouldn't be easy against this Perugia side.
直到现在他仅仅在意大利杯上正式出场了30分钟,但他非常轻松的适应了新环境而且很快他就要成为米兰得力的一员。
Up until now he has only played 30 minutes in an official Milan Italian Cup game, but he is adapting easily to his new environment and soon he will be ready to be a useful piece for the Rossoneri.
直到现在他仅仅在意大利杯上正式出场了30分钟,但他非常轻松的适应了新环境而且很快他就要成为米兰得力的一员。
Up until now he has only played 30 minutes in an official Milan Italian Cup game, but he is adapting easily to his new environment and soon he will be ready to be a useful piece for the Rossoneri.
应用推荐